LES BAINS DE MER DU GOLFE DE GASCOGNE

Biarritz. — La plage de Biarritz se divise en trois parties distinctes, le Port-Yieux formant une petite anse, un bassin circonscrit entre des rochers.

On peut se baigner au Port-VieiKj sans danger ; toutefois ce n'est pas sans effroi que je voyais des femmes ne sachant pas nager s'abandonner aux flots des plus fortes marées, munies simplement de deux gourdes qui les soutenaient sur Teau, et se laisser ainsi emporter loin des maîtres baigneurs, à des distances qu'un habile nageur n'aurait pas toujours osé atteindre. Rien n'est plus gracieux, il est vrai, que cette manière de voguer, et je dois rendre justice à l'adresse et à l'intrépidité de ces jeunes femmes, qui, couchées mollement sur l'eau et soutenues par leurs gourdes, se servent de leurs mains comme de palettes ou de rames pour se diriger où bon leur semble. Elles se livrent à cet exercice avec une confiance qui ne peut tenir qiTà l'ignorance du danger, il serait bon quelquefois de les avertir et de les rappeler à l'ordre.

Les autres points de la plage ne sont pas aussi h. l'abri du danger que le Port- Vieux; d'un côté est