HYGIÈNE PHYSIQUE ET MORALE DE L^OUVRIEH
— Mais, en quoi son état, qui n'avait rien d'alarmant hier, est-il changé?
— Les voisincs*dvaient bien raison, quand elles me disaient de ne pas croire à vos espérances.... Et moi qui avais mis toute ma confiance en vous î... C'est affreux de tromper une femme !
— Calmez-vous, je vous prie; et racontez-moi enfin quel accident subit, imprévu, a pu vous désespérer h ce point.
— Ah ! Monsieur, vous n'ignorez rien du triste état de mon mari. Il y a longtemps qu'il est condamné... D'ailleurs, on me l'a dit.
— Votre mari condamné ! Et par qui? qui vous a débité cette sottise?
— Puisque vous persistez à me cacher la vérité, je serai franche, je vous dirai tout ce que j'ai sur le cœur; aussi bien, suis-je venue pour cela. Lasse de
voir souffrir mon mari d'une maladie sans lin , et décidée à savoir une bonne fois s'il n'y avait pas d'autres remèdes à lui appliquer pour le tirer de là, je me suis adressée, hier , à la dormeuse de la rue Saint-Jean.
Souffrante elle-même, elle ne put me donner une séance tout de suite; mais elle me fit promettre de revenir le lendemain, en m'assurant qu'elle serait ^ guérie, et en me recommandant de lui apporter des
cheveux du malade, dont elle avait besoin pour se mettre en communication avec lui.
Tout à l'heure, quand on m'a introduite auprès d'elle, le magnétiseur m'a dit, en me faisant asseoir : Vous n'avez pas perdu à attendre; c'est un de ses jours de haute lucidité ; jamais sa clairvoyance n'a été plus remarquable ; vous saurez tout ce que vous voulez savoir.
Quelques minutes après, le magnétiseur l'avait endormie et la pressait de nous dire ce qu'elle voyait. Je retenais mon haleine pour ne rien perdre de ce que j'allais entendre. Oh! ses paroles se sont cruellement gravées dans ma mémoire.
— Je vois, a-t-elle dit, dans une grande chambre un homme brun étendu sur un lit, presque sans mouvement. La jeunesse n'y fait rien. La faux est aiguisée ; la fosse est ouverte et les pieds ne sont pas loin du bord. Il aura bientôt fini de cracher ses poumons. Le remède a son heure, la mort a aussi la sienne : il est condamné depuis longtemps.
C'était horrible à entendre, n'est-ce pas? pour une pauvre femme, à qui vous n'aviez pas fait pressentir un tel malheur, et qui s'était laissé endormir par vos belles promesses dans une fausse sécurité. Oh ! je ne vous le pardonnerai de ma vie !
— Je vous ai écoutée jusqu'au bout; m'écouterezvous, à votre tour?
268 HYGIÈNE PHYSIQUE ET MORALE DE l'OUYRIER.
— A quoi bon? vous ne me rendriez ni ma confiance ni mon mari.
— Je m'engage à rétablir Tun et l'autre; et j'espère, du môme coup, vous dégoûter pour toujours des consultations magnétiques, en vous faisant toucher du doigt que votre dormeuse ne croit pas du tout à cette clairvoyance qu'un charlatan lui prête pour leur mutuel profit. Et vous auriez été la première à découvrir la supercherie, si votre esprit n'eût pas été troublé et dérouté d'avance par l'exagération de vos craintes et par les sottes insinuations de votre entourage.
Depuis que je visite votre mari, le hasard m'a fait connaître votre plus proche voisin, celui qui habite une chambre dont la porte s'ouvre sur le môme carré que la vôtre. Les paroles de votre dormeuse viennent de me le remettre en mémoire, car elles s'appliquent onne peut plus exactementà ce malheureux. Jugez-en.
Il est brun ; il est jeune ; il s'en va mourant après quinze mois de souffrances; il est poitrinaire. Voilà bien celui dont la dormeuse a pu dire qu'il crachait ses poumons et qu'il était condamné depuis longtemps. Mais en quoi la funèbre sentence désignet-elle votre mari, qui a un rhumatisme, c'est-à-dire des douleurs dans les jointures, qui n'est malade que depuis six semaines, et dont la guérison certaine n'est désormais qu'une question de temps ?
Le comprenez-vous? pour VOUS préparerune séance à effet, pour faire parade de lucidité et de clairvoyance, — à vos yeux, — aux yeux de ceux qui auraient partagé votre illusion, — on avait besoin de renseignements précis, circonstanciés, authentiques, sur le compte de votre malade. — On en a pris. — Les termes mômes de la sentence de votre sibylle prouvent qu'on en a fait prendre. Ils prouvent aussi que le voisinage du poitrinaire a servi à égarer les informations et qu'on a fait fausse route sans s'en douter.
Le comprenez-vous? vous êtes victime d'une fourberie grossière ; et elle est mise à nu par le moyen qui semblait devoir être le plus propre à en assurer le succès.
On vous a donc affligée en pure perte.
Un mois après cette conversation, des deux malades, l'un, le poitrinaire, était mort; l'autre, lerhumatisé, venait me remercier de mes soins. El sa jeune femme, tout à la fois heureuse et confuse, me disait : Je ne croirai plus aux dormeuses.
Je n'en ai malheureusement pas fini «ivec le magnétisme. Telle est la foi qu'il inspire que par lui l'on peut tout oser.
270 HYGIÈNE PHYSIQUE ET MORALB DE L'OUVBIER.
D'audacieux charlatans sont venus, qui en ont fait une application nouvelle. Us ont supprimé la dormeuse et ses oracles. Qa*est-il besoin de lire ce qui se passe dans les organes malades ? à quoi bon découvrir des remèdes ? Le fluide magnétique possède bien d'autres vertus !
Ah ! Ton s'imaginait qu'il n'opérait des miracles qu'à la condition d'endormir les femmes nerveuses? — Erreur. — Il deviendra entre les mains des habiles une panacée, le seul et véritable remède de toutes les maladies : toutes se traiteront par des passes,, toutes guériront par des passes.
Et l'imposture s'est bravement mise à l'œuvre. Et, du salon à la mansarde, les malades se sont émus; ils accourent et se prêtent docilement à l'expérience. Avec une ferveur digne d'un meilleur sort, fls attendent qu'on leur infuse ou qu'on leur soutire le fluide imaginaire. Une, deuz« trois séances, — un peu plus , un peu moins , selon la rondeur de la bourse, — et la farce est jouée !
D'aventure, l'étrangeté du traitement, — en frappant l'imagination, — distrait quelques femmes qui s'ennuient, — dissipe çà et là quelques maux de nerfs de boudoir; et, quant aux vrais malades, ils guérissent ou ils ne guérissent pas, — peu importe : on paie comptant et l'on parle du magnétiseur, — c'est l'essentiel ; cela sert d'appeau pour attirer d'autres
CHAP. yi. — LES MALADIES. Î7i
dupes, et cela dure le temps de remplir la caisse.
En vérité, ce serait grotesque, si ce n'était pas profondément triste. Pauvres malades ! pauvre raison humaine !
A de pareilles jongleries on ne fait pas Thonneur d'une réfutation ; on les montre au doigt, en passant, et Ton poursuit sa route.
G*Mt surtout dans les campagnes qu'on rencontre et qu'on consulte le médecin aux urines. Il daigne cependant habiter les grandes villes, et Lyon en a vu plus d'un entouré, pour un temps, de la faveur populaire.
11 faut que l'amour du merveilleux ait dans la faiblesse humaine des iteines bien vivaces, pour que cette espèce de charlatanisme ait réussi à trouver des partisans ; car il existe à peine une demi-douzaine de maladies bien tranchées que l'urine puisse dévoiler au médecin. Encore ne lui sufût-il pas, pour asseoir son jugement, de tenir compte des qualités grossières qu'il découvre à l'œil nu, et a-t-il besoin de décomposer le liquide par des réactifs chimiques, souvent même, de l'analyser.
Ces opérations indispensables exigent du savoir :
première raison pour qu'un charlatan ne soit pas tenu de les pratiquer ; et puis cela le ferait descendre du piédestal où Ta hissé le mensonge, cela compromettrait son prestige.
Pourvu qu'on lui montre un peu d'urine, il devine la maladie; il devine, — entendez-vous? — C'est son secret, et il le dit.
Et, en plein dix-neuvième siècle, le siècle avancé, sceptique et railleur, qui a fait fi de tous ses devanciers, — on le croit !
Et des gens de toute classe, un flacon d'urine à la main, font queue dans son antichambre ! Et, de bonne foi, ils attendent leur guérison d'un homme qui proclame une telle hâblerie !
Honte et misère ! oh ! c'est à regretter les folies de la sorcellerie et de la magie ! Quelquefois, du moins, elles prêtaient à rire aux sages du bon vieux temps. Le médecin ne peut pas rire d'un acte d'escobarderie où se joue une vie d'homme.
Au surplus, ne me croyez pas sur parole; et, si vous n'êtes pas convaincus de l'ignoble nullité du médecin aux urines, avant de lui donner votre confiance, mettez à l'épreuve le mystérieux savoir dont il se vante. Mais, pour Dieu ! agissez par vous-mêmes et n'ayez pas de confident.
Je veux, à ce sujet, vous citer une histoire. Un rusé paysan, nommé père Grégoire,
Tant soit peu soupçonneux, forma Tadroit dessein
De tromper le savoir d'un pareil médecin.
Afin de réussir, notre drôle imagine
Ce grossier stratagème : il remplit d'une urine
Assez forte d'odeur un transparent flacon ;
Celle-ci provenait de maître Aliboron.
Lors, il va consulter. — Hélas ! mon pauvre frère
Souffire beaucoup, monsieur ; parlez, que faut-il faire?
Dit-il, en affectant un visage chagrin.
Il montre en même temps le liquide citrin.
— Baudet le charlatan prend le flacon d'urine. Il la sent, il la goûte, avec soin l'examine,
Et répond : Ce liquide indique clairement Que déjà votre frère est atteint gravement.
— Mon frère va très-bien, reprend père Grégoire ; L'urine est de mon âne, et je commence à croire Que vous n'avez pas plus de science que lui, Mais que vous exploitez la sottise d'autrui (1).
« Il est reçu jusque dans les classes moyennes, que (( les luxations et autres lésions articulaires ne sont « pas connues des chirurgiens et médecins, môme «les plus renommés; c'est au rhabilleur du quar « tier, c'est-à-dire à un misérable empirique, que les malades sont envoyés (2). »
Je ne me plaindrais pas de cette aberration sin-
(1) Fragment d'une satire contre le charlatanisme, par P. P., publiée dans la Gazette médicale de Lyon du 2^ février 185G.
(2) MM. Monfalcon et de Polinière, Traité de la salubrité.
flk HYGIÈNE IMIYSIUI-K ET MOIlALE DK l'oLVRJEH.
gulière, si elle u'étail qu'oftensanie pour le luédecin ; mais elle le blesse moins qu'elle ne nuit au malade. Souffrez donc que je vous fasse part des réflexions qu'elle me suggère.
Eh quoi ! vous admettez que de longues et patientes études sont nécessaires à qui veut devenir habile dans les sciences , les belles-lettres ou les beaux-arts. En sculpture, en poésie, en astronomie, vous reconnaissez volontiers Tautorité laborieusement conquise des maîtres; vos fronts se découvrent avec respect devant les images do Newton, d'Homère, de Michel- Ange.
Dans un ordre de choses moins relevé, vous comprenez, et beaucoup savent d'expérience que la pratique du plus humble métier exige un long et pénible apprentissage.
Et, par je ne sais, quel malentendu, par une exception bizarre, inouïe, injuste, vous méconnaissez les avantages de l'étude la plus consciencieuse, vous récusez les fruits de l'apprentissage le plus éclairé, quand il s'agit de la plus matérielle, de la plus positive des branches de l'art médical, de celle qui a pour but la connaissance et le traitement des lésions articulaires I De propos délibéré, vous vous détournez du praticien formé à l'école de l'expérience et du savoir, et vous aVez hâte de porter une prime d'encouragement à l'ignorance*
cil Al». VT. — LES MALADIES. 27 5
Entorses, foulures, jointures contusionnées et gonflées, membres déboîtés, tours de reins, côtes froissées ou enfoncées, accident quelconque produit par un faux pas ou par une chute, par un effort ou par un coup : tout cela devient le monopole du rhabilleur. On a recours à lui dans toutes ces circonstances, persuadé qu'il y a quelque chose de démisy persuadé, par conséquent, qu'il y a quelque chose à remettre.
C'est une idée fixe. D'où vient-elle ? je l'ignore.
A-t-elle créé le rhabilleur? ou bien, le rhabilleur l'a-t-il créée, pour avoir une raison d'être? Je ne sais. Mais, ce que je sais bien, c'est que le médecin s'épuise en efforts inutiles à redresser cette opinion erronée et dangereuse.
Le rhabilleur ne lutte pas contre elle. Il l'accueille, la flatte, la ménage; et il grandit dans l'opinion, en déclarant) ce à quoi il ne manque jamais, qu'il a remis, à l'un, le crochet de Vestomac, à l'autre, un nerf foulé, chevauché ou entre-sautéé
Ne possède-t-il pas pour cela un don surnaturel ?
Si vous en doutez, voyez plutôt! Il tâte, palpe, l)étrit, malaxe, manipule, et le rhabillage est opéré* En faut-il davantage pour justifier aux yeux de la raison, d'un don inné, souverain, sans contrôle?
Hélas, j'admire l'héroïque candeur du public I
Qu'on aille trouver le rhabilleur ou qu'on l'appelle i on n'a qu^un but, on ne forme qu'un dé-
2 76 HYGlèNE PHYSIQUE ET MORALE DE L*OUVRIER.
sir, on ne lui demande qu'une chose, c'est d'être rhabillé.
Et, quand le pauvre blessé sort d'entre les mains du rhabilleur, il emporte naïvement avec lui l'assurance qu'il vient d'être rhabillé.
Il n'est pas tout à fait guéri, c'est vrai ; il lui faudra (»ncore des soins, du repos, peu importe ; maintenant, il attendra patiemment la guérison, puisqu'il est rhabillé.
Et si la guérison fait défaut, si le mal persiste et so prolonge au delà des prévisions du rhabilleur, alors, on se risquera à consulter le médecin. On n'aura rien à craindre de son ignorance du rhabillage^ et ses remèdes ne pourront manquer de réussir : n'est-on pas rhabillé?
Et, au milieu des lenteurs d'une maladie devenue incurable — faute de soins intelligents au début, — il ne vient pas à l'idée que le rhabillage puisse être une piperie; et l'on ne soupçonne môme pas l'inanité du rhabilleur et de ses procédés, tant la foi est grande aux charlatans de toute espèce !
Je ne demanderais pas mieux de proclamer avec vous la supériorité du rhabilleur, si elle était réelle : il n'y a pas de honte à avouer le mérite d'autrui. Mais je me vois forcé de flétrir sa monstrueuse industrie. Le privilège qu'il s'arroge ou que vous lui octroyez est purement imaginaire.
A quoi se réduit donc Toffice du rhabilleur ? Je vais vous le dire.
Dans les affections légères, par ses manipulations imprudentes, désordonnées, intempestives, souvent il empire le mal.
Il Tempire sûrement dans les cas graves. Et, de plus, ses feintes manœuvres, en inspirant au blessé une quiétude hors de saison, lui font perdre de vue, et le véritable caractère de la maladie, et le remède convenable.
Et c'est ainsi que des entorses de toute nature, qu*auraitguéries un traitementapproprié, dégénèrent en d'afTreuses tumeurs blanches qui, après des mois ou des années de soufTrances, nécessitent l'amputation du membre ou conduisent le malade au tombeau.
Et voilà l'industriel qu'un préjugé indigne a fait le rival heureux des sommités chirurgicales de Lyon !
On se sent pris de découragement à rencontre d'une pareille énormité.
En vous signalant le rhabilleur comme on signale un écueil, puissé-je avoir réussi à ébranler votre confiance en ses œuvres ! Puissé-je vous avoir fait comprendre que le véritable don de guérir les lésions articulaires, est le fruit légitime de la science fécondée par un travail opiniâtre.
2 78 IIYiilKNK PHYSIUUK KT MORALE l)K L OCVRTER.
Il est une classe de maladies dont l'origine suspecte inspire à ses victimes une sorte de honte, et que la honte voudrait dissimuler à tous les yeux. Je ne la nommerai point, puisqu'il est convenu qu'elle doit rester secrète.
Elle est devenue le point de mire de la fraction la plus famélique, la plus perverse, la plus dangereuse du corps des charlatans. Les individus qui la composent cumulent toutes les excentricités du genre.
Vous avez vu les représentants des autres variétés, à l'imitation de l'Ane de la fable, vêtus de la robe usurpée du Docteur ; mais, là, se bornait leur convoitise illicite. La catégorie des entrepreneurs de cures secrètes est plus âpre à la curée.
C'est peu, pour elle, de se draper dans les plis d'un vêtement d'emprunt. Elle endosse la robe, et elle tient boutique de marchandises I Elle singe le langage et les arrêts de la science, et elle trafique en gros et en détail I Elle a un assortiment de consultations et de drogues; et la main qui signe l'ordonnance met prestement la plume derrière l'oreille pour vendre à la pratique !
Ce hideux cumul est up triple attentat à la loi, à rhonneur, à la santé publique.
La loi se résigne à sa défaite ; elle ferme les yeux.
La santé publique ne sait que pâtir.
L^honneur seul se venge. Il répudie ceux qui l'outragent et les abandonne à toutes les bassesses d*un commerce impur.
Placé entre son intérêt et son devoir, Thonnéte homme n'a qu'une issue, le sacrifice de son intérêt.
L'issue est fermée d'avance à ces honteux faiseurs d'affaires. Fabricants de prétendus remèdes qu'eux seuls conseillent, il leur faut des débouchés pour écouler la marchandise et pour la renouveler; il leur faut des malades pour en effectuer le placement et la consommation.
Et ils se mettent à l'affût comme des hôtes fauves, et ils guettent les passants comme une proie : tous leur sont bons ; aucun n'est renvoyé les mains vides.
Quel monstrueux tripotage I quelle source immonde de profits équivoques !
Qui en est doublement victime? le malade.
Qui se frotte les mains derrière le comptoir? Celui qui fait l'inventaire.
Mais, l'honneur! où est-il?
Il parait qu'ainsi comprise l'exploitation de ces maladies est bien lucrative ; car les exploitants sont nombreux, — on les compte à Lyon par centaines ; —
et ils s*enrichissent vile, quoiqu'ils se fassent mutuellement une rude concurrence.
« Nos rues, nos places, tous nos édifices publics, et jusqu'aux portes de nos habitations particulières
sont souillés de leurs affiches immorales
D'effrontés prospectus vont tenter l'ouvrier jusque dans son atelier, et la quatrième page de nos journaux est alimentée par leurs annonces (i). »
Et chacun d'eux proclame sa drogue de beaucoup supérieure à toutes les autres, et revendique pour la sienne seule — l'honneur d'une cure radicale et infaillible.
Rivaux de boutique et de carrefour, ils luttent d'astuce et d'audace, d'artifice et de publicité, dans tout ce qui a pour but d'affriander les chalands ; ils ne sont d'accord que sur un point , ils ne s'entendent que dans leur haine pour la vérité.
Par exemple, tous les médecins savent que le mercure a la bonté de guérir ceux qui en disent le plus de mal. Cela se renouvelle, cela se vérifie entre leurs mains, tous les jours, depuis trois siècles et demi que dure l'expérience.
Voulez-vous que la médecine ait des yeux pour ne pas voir? Elle ne prononce pas que le remède est infaillible : il n'y a de drogue infaillible que dans le
(1) MM. Monfalcon et de Polinière, Traité de la salubrité.
vocabulaire des charlatans. Elle ne dît pas non plus, — ce que vous semblez croire, — qu'il vous rendra votre santé première.
Elle dit : Le remède vaut mieux que le mal, et Ton accuse à tort le premier des ravages sourdement exercés par le second.
Mais, malgré tout, le peuple, qui ne raisonne pas ses croyances, se défie du mercure.
La cupidité a flairé là une bonne affaire, et, spéculant sur cette répulsion injuste, elle a songé au moyen d*en tirer le meilleur parti. Et voilà comment la porte a été ouverte aux entrepreneurs de guéri* son à forfait.
Entendez-les crier sur tous les tons, chacun de son côté, qu'ils ont découvert le traitement végétal !
Entendez-les prôner l'efficacité et la vertu du nouveau médicament, sans un atome de mercure, dépuratif assuré du sang et des humeurs, auquel rien ne résiste : ni les afl*ections récentes, ni les affections anciennes, voire môme les plus tenaces, les plus rebelles, les plus invétérées !
Beaucoup de bruit, beaucoup de mensonges.
Ceci est grave cependant, car il s'agit d'une terrible maladie qu'il faut guérir à tout prix, sans retard et le plus sûrement possible, non-seulement dans l'intérêt de celui qui en est atteint, mais encore dans l'intérêt di la famille.
i9% HYGIENE PUYSIOUE ET MORALE DE L'OUV&IEB.
Souvenez-vous de ce que je vous ai dit ailleurs des maladies héréditaires. Cela est très-grave , et vaul la peine qu*on s'enquiùre où est la vérité. Je désire vous y aider de tout mon pouvoir; et voici le raisonnement que, dans ce but, je soumets à votre impartiale appréciation.
Est-ce un seul et même dépuratif qui est entre les mains de tous ces boutiquiers? ou bien chacun d'eux emploie-t-il, à l'occasion, un dépuratif de nature différente?
Si vous croyez que le remède puisse être différent dans chaque boutique, vous serez forcés de convenir que la découverte en est facile à qui veut s'en donner la peine ; car les inventeurs sont très-multîpliés, et le nombre s'en accroît tous les jours.
Mais alors, ce me semble, vous ne pourrez refuser la môme facilité à la Médecine intelligente et honnête qui, depuis l'apparition du fléau, étudie toutes les difficultés du problème et s'efforce d'en pénétrer le secret. Elle est aussi bien douée que personne pour de semblables recherches, et pas mal compétente, j'imagine.
Si vous pensez, au contraire, que le môme remède est commun à tous les entrepreneurs de cures secrètes, comment pouvez-vous supposer qu'il soit inconnu uniquement à la Médecine? Quel concours de circonstances aurait pu, tout à la fois, et le désigner
CHAP. VI. — LES MALADIES. îdS
k l'attention des bâtards de la science, et le soustraire à la sagacité de ses fils légitimes?
Une telle interversion des rôles n*est ni vraie, ni vraisemblable, ni possible.
Donc, le traitement végétal, dans la boucbe des charlatans, n*est qu'un mot de convention inventé pour étiqueter et pour faire passer la marchandise. Donc le traitement végétal cache un mystère d'iniquité et d'infamie.
Le peuple est économe par nécessité ; on s'est dit : Nous le tenterons par l'appât de la consultation gratuite.
Le peuple est avare de son temps; on s'est dit: Nous lui promettrons la guérison à jour fixe, prompte, radicale et infaillible.
Le peuple est antipathique au spécifique séculaire; on s'est dit : Nous l'allécherons par l'annonce du traitement végétal.
Le peuple croit volontiers à la protection efficace de l'autorité et des lois; on s'est dit : Nous publierons à son de trompe que la drogue se débite avec l'approbation de la Faculté et l 'autorisation du gouvernement.
Ëh bien ! tout cela : approbation ou autorisation, dépuratif végétal, infaillibilité de la guérison, médecine au rabais, voulez-vous que je vous le dise? tout cela, c'est de la blague!
La belle écmomie qu'on vous propose, sous pré-
lexte do bon marché ! — Rob ou sirop, — rappelez-vous le prix de la fiole ! Dans toute pharmacie honnête, qui ne prostitue pas sa renommée aux souillures des consultations secrètes , vous payeriez dix fois moins cher un remède équivalent, sinon supérieur et mieux préparé.
Elle est engageante, la cure qu'on vous promet, et Ton a raison d'en proclamer Tinfaillibilité ! — Parcourez les salles d'un hôpital que je n'ai pas besoin dénommer; interrogez les malheureux qui le remplissent; qu'ils vous disent de combien de drogues infaillibles ils se sont abreuvés sans succès, et le temps perdu, et l'argent gaspillé, avant de réclamer les secours de la médecine!
Elle est séduisante, elle est sincère surtout, la découverte végétale! — composition le plus souvent indigeste de substances incohérentes et sans vertu, tant qu'elle reste fidèle à la candeur de son origine, — devenant plus funeste encore entre les mains ignorantes qui la débitent, quand elle ose, — cela s'est vu, — trahir son nom et la naïveté du consommateur, en s'associant étourdiment au mercure !
Oui, elle serait recommandable, l'autorisation ou l'approbation dont on se pare, si elle était réelle ! — mais elle est toujours habilement détournée de son vrai sens, de manière à tromper le public, et insidieusement accolée à la marchandise pour faire
croire à des propriétés qui n'existent que dans le prospectus ou sur Taffiche. Cet abus est si flagrant, que je m'étonne du silence et de la non-intervention de l'autorité supérieure.
Voici un bel exemple de savoir-faire en ce genre.
Une pharmacie bien connue, qui annonce des consultations pour toutes les maladies et qui exploite en réalité une seule classe de malades, se proclame dépositaire du Sirop de salsepareille — extrait du Codex medicamentarius — approuvé par les facultés de Médecine et de Pharmacie,
Cette rédaction est, dans sa concision, un véritable chef-d'œuvre... de charlatanisme.
Lecture faite, ceux qui croient éprouver le besoin d'un dépuratif s'imaginent tout naturellement que le sacramentel approuvé s'applique à l'emploi du traitement végétal par le susdit sirop, et que le codex médicament arius^ — relique d'antiquaire tirée d'un injuste oubli, — a fourni cet arcane à quelque savant modeste, voué à d'opiniâtres études et récompensé de sa découverte par une haute approbation.
Détrompez-vous... le Codex medicamentarius est entre les mains de tous les pharmaciens et leur est imposé comme un guide qu'ils doivent suivre dans la préparation des remèdes en général et du sirop de salsepareille en particulier, ^approuvé concerne uni-