AT II

rivale.

«t de guerre ion»

44 ICONOGRAPHIE ROMAINE. Part. I.

nom glorieux $ Africain, et laissèrent Rome désormais sans

legon-rernewf nt Quelques années après , une coalition formidable , composée p , in d'une partie des peuples de la Grèce et de l'Orient, menaça la république : des nations puissantes et éclairées prenoient les armes contre elle, et Annibal, exilé de Carthage, avoit été choisi pour les commander. Tous les yeux étoient tournés vers Scipion : il ne voulut être que le lieutenant et le conseil de Lucius son frère qui.étoit alors consul. Antiochus fut vaincu en moins de temps qu'on n'auroit pu l'espérer, et Annibal alla chercher une retraite en Arménie. La Grèce et l'Asie mineure fléchirent le genou devant la puissance romaine ; et le surnom $ Asiatique décora le frère de Scipion l'Africain.

Tant de succès et tant de gloire excitèrent à Rome deux sentiments contraires. Les uns auroient voulu remettre les destinées de la patrie entre les mains d'un homme qui leur sembloit avoir quelque chose de divin ; mais trop d'intérêts s'y opposoient, et ne tardèrent pas à réveiller la jalousie démocratique dans les chefs du peuple , et la jalousie oligarchique parmi les personnages les plus distingués du sénat. Scipion avoit encore contre lui l'inimitié de Fabius j il devint l'objet de celle de Caton le censeur. En vain de nouvelles dignités étoient accumulées sur sa tête : on lui chercha querelle sur l'administration et sur l'emploi des trésors qu'il avoit acquis à la république, jusque-là qu'il y eut des tribuns qui osèrent lui intenter une accusation formelle devant le peuple. Scipion dédaigna de se justifier: à la première assemblée, il fit lui-même son éloge, et reprocha aux Romains leur ingratitude; à la seconde, après leur avoir rappelé que ce jour même qu'ils avoient choisi pour le juger étoit l'anniversaire de sa victoire sur Annibal : « Venez plutôt avec

« moi , ajouta-t-il , aux temples des dieux pour les remercier de cmr. h. « m' avoir inspiré les conseils qui m'ont fait vaincre, et rendre f "7J^™la! « dans cette occasion , ainsi que dans beaucoup d'autres , des ^^'™ n,fnt « services éclatants à ma patrie; et prier ces dieux qu'ils vous H UI « accordent toujours des chefs qui me ressemblent ' ». Tout le peuple le suivit, et les tribuns furent abandonnés même par leurs huissiers. A l'époque du troisième ajournement, Scipion avoit quitté Rome, et s etoit retiré à sa campagne de Liternum; la faction contraire renonça à l'y poursuivre, d'après les remon- v trances du tribun Gracchus, qui détourna le peuple de cette démarche en lui représentant combien elle seroit honteuse au nom romain chez les étrangers et chez la postérité. Scipion passa ses derniers jours tranquille à Liternum: il y mourut; et, gardant jusqu'à sa mort le ressentiment de tant d'ingratitude, il défendit à ses héritiers de rapporter ses restes dans les murs qui l'a voient vu naître'.

Il règne une grande obscurité sur cette partie de la vie de Scipion : les histoires romaines de cette époque présentoient , même aux anciens qui les étudioient, des lacunes, des difficultés, des doutes, et des contradictions sans nombre 5 . On voit dans ce qui nous est parvenu les traces de quelques tentatives faites par un parti pour déférer à Scipion une autorité extraordinaire et suprême*. On parle d'un consulat sans limites de

( i ) lté mecura, Quintes, et orate Deos ut met similcs principes habeatis : Tite- Live, 1. XXXVIII, c. li et lui; Pline, 1. XVI etLXXXV.

(a) Valere Maxime , 1. V; c m , n° a.

(3) 'f ite-Live, 1. XXXVHI, c. lti : Mul ta alia in Scipionis exitu maxime vitœ dieque dicta, morte, funere, sepulcro, in diversum trahunt; ut oui f amas, quitus

scriptis adsentiar, non habeam, etc.

(4) Ti te- Lite, loco citato : Castigatum quondam ab eo (Scipione) populum ait (Gracchus) quod eum perpetuum consuîem et dictatorem vellet facere : prohibasse statuas sibi in comitio, in rostris, in curia, in Capitolio, in cella Jouis poni:

prohibuisse ne decerneretur ut imago sua triumphali ornatu e cella Jovis Opùmi

ICONOGRAPHIE ROMAINE. Part. I.

et de goent H>U

pi. ni.

d». n. temps, et d'une dictature perpétuelle; de statues à ériger en son Homme* dvu» h onncur dans tous les lieux publics, et même dans le temple de « Jupiter au Capitole : on ajoute que Scipion eut assez de modération pour se refuser à cette autorité et à ces honneurs excessifs. Mais nous ne pouvons plus juger maintenant jusques à quel point ces refus étoient sincères. Nous le voyons chercher à accréditer lui-même ses communications avec les dieux; et nous savons qu'on ne le croyoit pas entraîné par un fanatisme visionnaire'. Nous sommes certains d'ailleurs que sa conduite en plusieurs occasions ne fut nullement républicaine : on l'a vu ci-dessus se refuser au jugement du peuple. Appelé par le sénat à rendre compte de l'argent pris sur l'ennemi , il apporta les livres de son administration en pleine assemblée, mais pour les y déchirer avant qu'on en eût pu faire l'examen : il est indigne , ajouta-t-il d'un ton irrité , qu'on demande compte d'un million à un homme qui en a apporté plus de cinquante au trésor de la

Maximi exiret Valere Maxime répète les mêmes faits, 1. IV, c. i, n° 6.

(i) On débitoit sur son compte des histoires merveilleuses : il étoit né, comme Aleiandre-le-Grand , du commerce de sa mère avec Jupiter transformé en serpent.

Tiré du flanc de Pomponia par une opération césarienne, sa naissance avoît quelque chose de semblable à celle de Bacchus ( Pline, 1. VII, §. 7; Siliiu lulicua, 1. XIII, v. 61 5 et suiv. , Tite-Live , 1. XXVI , c. xtx , etc. , et plusieurs autres). Scipion, dès sa première jeunesse, prenoit tous les jours les conseils de Jupiter, en restant seul dans le temple du Capitole ; quelquefois ses -visites au temple étoient nocturnes, et les chiens placés la nuit à la garde de ce temple le laissoient approcher sans obstacle et même sans aboyer : on divnlguuit que ses

avis étoient inspirés par les dieux ; il le faisoit croire; et, interrogé sur sa naissance prétendue divine, il ne l'affirmoit ni ne la démentoit: en un mot, dit Tite-Live, il étoit admirable par des vertus sincères ; il Tétoit encore par l'habitude qu'il avoit contractée dès sa jeunesse d'affecter des qualités propres à imposer au vulgaire : Fuit enim Scipio non verù tantum virtutibus mirabilis, sedarte quadam ab juventa in

ostentationem earum composilus his

miraculis nunquam ab ipso elusa fi des est; quin potius aucta arte quadam nec abnuendi taie quidquam , nec palam affirmandi ( loco citato ). Valere Maxime a eu donc raison de ranger la piété de Scipion parmi les exemples d'une religion simulée : De simulata religione ( 1. 1, c. 11 ).

république.'. Lorsqu'il vit que les tribuns du peuple, par une <w u. suite de ce même procès , faisoient traîner en prison son frère n T mm *' iui l'Asiatique, il employa la force pour le délivrer, et fit violence i«io««««eM aux officiers des tribuns. Il se montra dans cette occasion , dit M u , Tite-Live, meilleur frère que citoyen». Il est possible que Scipion, qui s'étoit lui-même donné une éducation grecque, qui a voit étudié et adopté les mœurs et le luxe de cette nation 3 , et qui en connoissoit l'histoire , eût été flatté qu'on lui déférât dans la république une autorité extraordinaire sous des formes populaires et modestes , à peu près comme celle qu'avoit exercée sur les Athéniens Périclès, dont il se plaisoit à imiter la munificence 4 . Son excellent esprit le détermina à repousser des honneurs et des magistratures dont il ne pouvoit douter que ses concitoyens ne fussent blessés. Ce jugement et cette modération, qui en d'autres circonstances avoient fait citer Scipion comme un prodige de continence , malgré son penchant pour les femmes et pour les plaisirs 5 , firent que dans ses projets am-

(i) Tite-Live, 1. XXXVIII, c. lv. La Plutarque, Cato junior, §. 3.

intrinsèque du denarius étoit à peu (4) H «voit fait construire, a l'exemple

près celle d'un franc. de» propylées dont Périclès avoit décoré

(a) Tite-Live , 1. XXXVIII , c. t>vi : l'acropole d'Athènes, un arc d'entrée ma-

3/agis pie quam civilité r. gnifique au haut de la colline du Capitole.

(3) Tite-Live , 1. XXIX , c. xix. Fabius Cet édifice étoit orné de plusieurs statues

objectait a Scipion qu'il se conduisoit en- de bronze doré : il 1 avoit probablement

i les troupes comme les rois étrangers : lait élever lorsqu'il étoit censeur (Tite-Live,

Externo et regio more. On lui reprochoit 1. XXXVII, c. m ). •lans le sénat que ses habillements, ses (5) Scipion , suivant Polybe, aimoit les

exercices , et même ses lectures, étoient femmes. Cet écrivain, l'ami intime du se-

dans les mœurs grecques : Cum pallio cre- cond Scipion , donne au premier l'épithete

pUisque inambulare in gjrmnasio, libel- de ♦■A*yw«, philogjnès (1. X, c. xix). lis, palcestrisqu* operam dare. Il fut, sui- Ses mœurs étoient généralement regardées vaut Pline (I. XXXVII, j. a3), le premier comme peu sévères: voyez Spartien, dans

la Fie de Pcsçennius Niger, c. xa.

sardoine, gravée sans doute. Voyex i

48 ICONOGRAPHIE ROMAINE. Part. I.

cm*,, h. bitieux il se maintint toujours dans les bornes que ne devoit e^T"!^'»! point franchir un citoyen qui a voit mieux mérité de sa patrie ment l 11 '* 1101111 ^ e ses contemporains , et qui étoit bien éloigné de pi. m. vouloir la livrer aux horreurs des guerres intestines. Cependant il prévoyoit sans doute que ses conquêtes ne laisseroient pas subsister long-temps la république dans la même forme , et quelle éprouveroit prochainement quelque grande révolution; il auroit peut-être désiré qu'une autorité perpétuelle et légitime, remise en ses mains , eût épargné à Rome les convulsions et les calamités dont elle étoit menacée ; mais il sentoit aussi que les tentatives qu'il pourroit faire seroient prématurées, d'autant plus qu'une suite de troubles et de malheurs n'avoient encore pu faire perdre de vue au peuple ces maximes d'indépendance que l'ambition de ses chefs lui avoient inspirées. Il céda donc à l'orage; et, en se proposant peut-être de prendre conseil du temps et d'agir suivant les circonstances, il parut oublier toute sa grandeur, et être content de vivre dans une retraite obscure et paisible

Scipion Africain le jeune, dans le récit qu'il fait de son songe, dit qu'il reconnut l'ombre de son aïeul d'adoption plus par les portraits qu'il en avoit vus que par le souvenir qu'il en avoit pu garder depuis ses premières années 1 .

(t) Ce» sentiments généreux de Scipion 1. VI, ep. i). Tite-Live, I. XXXV1H, $. 76,

ont été développés par Séneque, dans son parie de plusieurs antres images de Sci-

épître LXXXVI. pion, en sculpture, qui étoient placées à

(a) Cicéron , de Somnio Scipionis, §. i. Rome et 4 Liternum, On en avoit

Ce même auteur fait voir qu'il connoissoit une au Capitole, dans le temple de Jupiter ;

bien les portraits de Scipion , puisqu'il ob- c'est de là qu'on la tiroit pour en décorer

serve que, par erreur, on avoit donné sa les funérailles des personnages issus Je la

> famille Cornelia (Valere Maxime, 1. VIII ,

présenter Scipion Sera pion ( ad Auicum , c. xv, n° I ).

Les images de Scipion l'ancien éloient donc connues; en effet, c* kr . u. des statues qui le représentoient furent placées dans les monu- JJ 0 ™"",***! ments qu'on lui érigea après sa mort : son buste fut consacré J^TT"*"' dans le temple même du Capitole, honneur que nous avons vu P1 In lui avoir été décerné de son vivant, et avoir été refusé par lui. Lorsque la munificence d'Auguste décora le nouveau forum qu'il fit construire, des statues des grands hommes célébrés dans l'histoire romaine *, on ne peut douter que la statue de Scipion n'y fût placée une des premières , et qu'on n'en trouvât des copies dans les places publiques des colonies et des municipes, qui s'empressèrent d'imiter l'exemple de la capitale. 11 étoit naturel que les portraits d'un homme si extraordinaire fussent multipliés chez les Romains , d'autant plus que , dans le cours du III* siècle de l'ère chrétienne, les Gordiens, dont le dernier régna paisiblement à Rome durant plusieurs années, se faisoient honneur de compter Scipion parmi leurs ancêtres. En effet, plusieurs portraits de ce grand homme , sculptés en marbre et en bronze, et gravés en pierres fines, nous sont parvenus, et nous avons des renseignements suffisants pour les reconnoitre. Un buste d'un travail médiocre , mais d'une parfaite conservation , fut placé, au XYP siècle , dans un des palais du Capitole. 11 présente sur son piédouche une inscription qui porte les noms de P • COR • SCIPIO AFR-, Publius Cornélius Scipion Africain.

On pourroit élever quelques doutes sur le Scipion représenté par ce buste, puisque le destructeur de Carthage, petit-fils par adoption de Scipion l'ancien, et plusieurs de ses descendants, auroient pu être désignés par les mêmes noms : mais d'autres

( i ) Voyez ce qu'a observé *ur cette insu- num , 1. 1 , p. I , au commencement du ebatution d'Auguste M. l'abbé Morcelli , dans pitre v ; et Pline , 1. xxsiv, §. g. •on excellent ouvrage, de Stjlo Inscriptio~

5o ICONOGRAPHIE ROMAINE. Part. I.

<w ii considérations font disparaître les incertitudes. Ce même porctdeg^^ou! tra ' t se trouve répété sur un grand nombre de monuments de i«gour<Ti. t me D t différents genres; il est donc le portrait d'un homme célèbre. p , ni Scipion Africain le jeune l'étoit, à la vérité, autant que l'ancien ; mais les observations suivantes me portent à rcconnoitre ce dernier dans le monument que nous examinons.

i* L'inscription Publias Cornélius Scipio Africanus, sans autre nom, me paroi t ne pouvoir convenir qu a l'ancien Scipion. Pour faire reconnoitre Scipion Emilien, on auroit ajouté ce surnom ou celui de Numantinus qui le distinguoient, ou enfin une qualification quelconque, comme celle de junior, posterior, ou une autre semblable : c'est ainsi que les écrivains anciens le désignent. La critique exige dans ce cas que lorsqu'un nom peut appartenir à plusieurs personnages , et qu'il n'est accompagné d'aucune désignation particulière, on le rapporte toujours au premier ou au plus célèbre de ces homonymes.

2° On remarque dans ce portrait des particularités qui , toute autre considération mise à part, nous déterminent à y reconnoitre le premier des deux Scipion. Une tête semblable fut trouvée, vers le même temps, près de Liternum, lieu devenu fameux par la retraite de Scipion l'ancien. Sur cette tête, ainsi que dans tous ses portraits ', on aperçoit la cicatrice de la blessure qu'il avoit reçue, et dont il est parlé dans l'histoire, tandis qu'elle se tait sur les blessures dont Scipion Emilien put être atteint; enfin, dans Y Iconographie grecque % j'ai présenté un portrait semblable sur un fragment de peinture antique repré'

(i) Fabri, Imagines illustrium, n° 4g. postérieurement dans le palais de* prince*

Cette tête, sculptée sur une pierre égyp- Rospigliosi,oùonl'avoiteutéesur i

tienne, qui est le basalte des anciens, étoit, de bronze doré,

au temps de FuWius Ursinus, dans le palais (a) Iconographie grecque, pl. lvi. du cardinal Ccsi , à Rome : elle étoit passée

HOMMES D'ÉTAT ET DE GUERRE. 5i

sentant les noces de Massinissa et de Sophonisbe; or le jeune cw n. Scipion ne put être témoin d'un événement dont il ne fut pas e "°"™"^,^ contemporain. L'examen de différents portraits, que j'ai fait j^^"'* 1 graver sur la planche III, me fournira les moyens de répondre P1 IU aux autres objections qu'on pourroit faire contre la certitude de cette désignation, et d'en confirmer la vérité.

Sous les n° i, a, 3, et 4 de cette planche, on a représente le n* i, »,s,4. buste dont nous venons de parler. Les n" i et 2 l'offrent sous deux aspects , de face et de profil. Le n° 3 présente l'inscription latine gravée sur la tessera ou cartel qui tient au buste au-dessus du piédouche, et qui donne les noms de P • COR ■ SCIPIO • AFR-, Publias Cornélius Scipio Africanus*

Le simple trait, sous le n° 4> est celui du profil du buste pris du côté gauche : on y reconnoit au-dessus de la tempe la cicatrice d'une double blessure en forme d'x.

Winckelmann est le premier qui ait aperçu cette marque caractéristique qui distinguent les portraits de Scipion. Il en tire un argument en faveur de ceux qui regardent ces portraits comme appartenants a Scipion l'ancien, que l'histoire nous apprend avoir été blessé à la bataille du Tésin ; et , pour certifier ce fait, il cite Polybe'. Comme cet historien ne dit pas ce que Winckelmann lui fait dire, sa conjecture demeureroit presque sans fondement, et les monuments, dans ce cas, nous donneroient seuls la certitude d'un fait dont l'histoire ne nous offriroit que de fortes probabilités fondées sur la bravoure et l'intrépidité dont Scipion l'ancien donna des preuves dans plusieurs

(1) Histoire de l'Art chez les anciens, lui-même b ('si toit cependant à déterminer

1. XI, c. 1, $. 9, t. II, p. 307, 3o8 de l'éd. de lequel des deux Scipion étoit Rome, soignée par M. Fea. Winckelmann dans ces 1

ICONOGRAPHIE ROMAINE. Part. I.

cuxr. ii. batailles' : mais, plus heureux que Winckelmann dans mes rect^eguerreiou cherches , j'ai trouvé que des historiens romains, actuellement icgoDverarmciit perdus, avoient fait mention des blessures que Scipion avoit re-

rcpablicain. 1 ( ...

- w. in çues en sauvant son pere; ils en comptoient jusqu'à vingt-sept.

Scrvius, l'aucien commentateur de Virgile, nous a conservé la mémoire de ce fait*; aussi cette cicatrice honorable n'a-t-elle jamais été omise par les artistes, soit statuaires, soit graveurs en pierres fines, qui nous ont transmis le portrait de Scipion 5 .

Nous retrouvons dans le buste de Scipion , en le considérant sous différents aspects, cette forme carrée et anguleuse du front, ce léger prolongement du menton terminé en pointe, caractères que les anciens plrysiognomonistes reconnoissent comme les marques de talcnls extraordinaires et d'une grande énergie*.

v s n 6. Le buste de bronze trouvé à Herculanum offre la même cicatrice que les autres portraits de Scipion; les formes y sont exprimées avec plus d'art et de savoir 5 . Ce monument le représente dans un âge déjà avancé, et tel qu'il devoit être à Liternum dans les dernières années de sa vie. On aperçoit , en regardant ce portrait dessiué sous les n" 5 et 6, cette grâce et cette amabi-

(i) Polybe, ]. X, c. m; Appien, Phnica, c. xlv. Scipion attaqua Annibal corps ;'i corps à la bataille de Zama , ou plutôt de Cilla.

(a) Serviua , ad vEn. , I. X, v. 800 :

Dum grnitor nadparma proteclui abiret.

Hoc igitur de hitloria est : nom Scipio Africamu, cum esset annorum vix décent et septeru palrem suum défendit in hello ; nec cessit nisi viginti septem confossus vulncribus.

(3) Winckelmann , loco citato, et Mo-

numcnli inédit i, n° 1 76 , a remarque cette cicatrice sur cinq autres portraiu authentiques de Scipion. Le dessin gravé dans les Monumcnti inediti]» présente sur la tempe droite. Nous avons remarqué ailleurs que les pierres gravées étant faites pour donner des empreintes, les altistes y représentent les objets à la contre-épreuve.

(4) Aristote, Physiognomonicon , c. m et vi ; Polémon, c. îv; Adamantius, L II, c. XIX.

(5) Bronzi d'Ercolano, t. I , pl. xxxix et xl.

HOMMES D'ETAT ET DE GUERRE. 53 lité qui brilloient dans sa physionomie, et lui gagnoient tous c.... 11.

1 i Hommes d'état

les cœurs . el d tg uer~,ou, Cependant ce buste semble, ainsi que nous venons de le dire, »<g°»«">emcnt

* A républicain.

représenter Scipion dans un âge avancé, auquel on croit com- t\.ul munément qu'il ne parvint pas ; et il nous l'oflre entièrement rasé, tandis que l'histoire nous apprend que sa belle chevelure ajoutoit encore à la majesté naturelle de sa physionomie*.

Pour faire disparoitre cette seconde objection, il suffit d'observer que l'usage des Romains dans le siècle de Scipion étoit de se raser lorsqu'ils touchoient à l'âge de quarante ans 5 ; or ni l'un ni l'autre de ces portraits ne nous représente Scipion dans un âge moins mûr; et quant aux traits, qui annoncent le commencement de la vieillesse, on peut assurer que, dans l'incertitude, le désordre et les contradictions qui obscurcissent les faits relatifs à la dernière période de la vie de ce grand homme, rien n'est plus incertain que l'époque de sa mort 4 . Suivant la tradition que Tite-Live semble avoir préférée, il avoit plus de quarante-huit ans à l'époque de son exil volontaire à Liternum, et il y mourut dans sa cinquante-deuxième année 5 .

(1) Sa figure, observe Suidas (v. x«» »»'«), étoit plutôt aimable que sévère: mais celte amabilité , dit Tite-Live , n'étoit pas séparée d'un air majestueux (1. XXVIII, c. xxxv).

(») Tite-Live, ïoeo citato.

(3) Aulugelle, 1. 111, c. iv. Ce qu'il dit de la barbe doit s'entendre aussi de la chevelure. Il semble que ces anciens Romains crai^noient de paraître au peuple trop Agés pour commander les armées; ainsi ils n'a.

voient canle de faire montre de leurs cheveux blancs. Aulugelle cite pour preuve de cet usage lus images des hommes illustres de Rome. J'ajouterai qu'on trouve dans les collections d'antiques, soit en sculptures,

soit en pierres gravées, plusieurs têtes dont la chevelure est rasée, ainsi que la barbe.

Nous en verrons quelque autre exemple dans ce chapitre même; et on peut citer à ce propos plus d'une tête qu'on a trop légèrement attribuées à Scipion sur cette seule particularité : telle est la tête que M. Fea a publiée pour celle de Scipion dans l'édition romaine de VJ/istoire de l'Art par Winckelmann, à la page 3 j8 du second volume.

(4) Tite-Tive,l.XXXVIlI,c.Lvi: Non fie accusatnre convertit... non de lempore t/uo dies dicta sit, non de anno </uo mortuus sit, etc.

(.j) Liv. XXXIX, c. m. Cet événement

cm». ii. Nous avons vu dans Y Iconographie grecque jusques à quel •«•» point le P ortrait g rav « IC1 sous le n ° * ressemble à celui que Ton rTSEr"'" 1 trouve ( * ans ^ ta hl eau représentant les noces de Sophonisbe, pi. m. et confirme l'authenticité de l'inscription qui attribue le premier à Scipion'. Voici encore un autre rapprochement qui est échappé aux recherches des antiquaires , et qui donne un nouvel appui à ce que j'ai avancé sur la certitude de ces portraits. J'ai remarqué que, sur les mounoies romaines frappées par un magistrat de la famille Cornelia des Blasion , la tête couverte d'un casque, et que l'on prend pour la tête de Mars, n'a point une physionomie idéale, et qu'elle est réellement le portrait d'un guerrier romain*. Cette tête, sur tous les coins qui la représentent, a les mêmes traits et le même caractère de physionomie; et je ne balance pas à la reconnoître pour celle de Scipion Afrin* 7- cain l'ancien. Tout le monde peut l'y reconnoitrc comme moi , en comparant le profil de la tête empreinte sur la médaille gravée sous le n° y avec celui du buste de Scipion gravé sous le n* i. L'étoile qu'on voit au-dessus de la tête de Scipion est un symbole de son apothéose, symbole par lequel on l'assimile à Castor, à Pollux, et à d'autres fils de Jupiter. Le revers a pour type les trois divinités du Capitole, Jupiter, Junon, et Minerve. On sent combien ce type convient à Scipion qui avoit une vénération toute particulière pour leur temple , et qui avoit fait bâtir sur la colline du Capitole, au bord de la petite plaine qui en sépare les deux sommets, un arc d'entrée ou un propylée magnifique 5 . Les mêmes motifs qui ont déterminé à graver ce type

appartient , suivant lui, à l'an de Rome 57 1, (*) Morelliu», Thcs.famil., Cohxklia ,

i83 ayant l'ère vulgaire. pl. 1 , n° 1 à ia.

(1) Iconographie grecque, part. II, (3) Nous avons déjà parlé de ce monu-

c. xix, $.5, p. 637 do l'édition in-fol. , et ment dans ce même article, 4 la remarque (4)

t. III , p. 289 et suiv. de l'édition in -4°. de la page 4y.

au revers de la tète de Scipion avoient, comme nous lavons c»»*. il

et de guerre le gouvc républi

vu, porté le peuple romain, dans un moment d'enthousiasme,

à lui ériger une statue dans le temple même de Jupiter Capi- i« «•■*«■«■««

tolin'. P1 . ra

Ainsi l'un des Cornélius Blasion a consacré, dans le type des monnoies romaines qu'il a fait frapper par le droit de sa magistrature, l'image d'un héros dont les grandes actions et le nohle caractère répandoient une splendeur égale sur sa patrie et sur sa famille 3 .

(i ) La figure de Junon avec son sceptre, et celle de Minerve armée d'une pique et d'un casque, dans l'action de couronner Jupiter, sont aisées à reconnoîire. On a cependant méconnu celle de Jupiter, malgré sa draperie, disposée de la manière particulière qui a été appropriée à ses images: c'est que ce dieu est ici sans barbe, et qu'il a dans sa main gauche trois flèches qui tiennent lieu de foudre. Toutefois ces particularités ne serrent qu'à donner plus de poids à l'explication que je viens de proposer. Jupiter, lorsqu'il étoit adoré sous le nom de V ejovis, tenoit des flèches à la place du foudre, et il n'avoit point de barbe: or Jupiter étoit adoré sous ce nom à l'entrée du Capitole , et précisément à l'endroit où Scipion avoit élevé l'arc et les statues dont il est fait mention dans Tite-Live, Voyex Aulugelle, 1. V, c. un; Ovide, Fast. t 1. III, v. 4'J9,$eqq-; Nardioi,7ïo«»« vetus, 1, V, c. xiii. Il me paroîl probable que troi» des sept statues de bronze doré dont Scipion avoit décoré ce monument représentoient les trois déités «hi Capitole; et que Jupiter étoit, dans le caractère de V ejovis, comme divinité propre de cet emplacement. Ces trois ligures, placées au revers

d'une médaille de Scipion, offrent une foule d'allusions à sa vie et à son caractère.

(a) Nous avons vu que le souvenir de l'Africain faisoit la gloire non seulement de la famille des Scipion, mais de toutes les branches de la famille Cornelia , et qu'on portoit dans les convois funèbres de tous les Cornéliens patriciens le portrait de ce grand homme. Ainsi nous ne devons pas être étonnés de voir sa léte empreinte sur une monnoie qui a été frappée par ordre d'un magistrat non de la famille des Cornélius Scipion , mais de celle des Cornélius Blasion ; j'ajouterai que, d'après celte médaille , il me paraît probable que les Blasion regardoient les Scipion comme issus de leur branche. En effet, on ignore de quelle branche de cette famille étoit issu ce Cornélius qui , par sa piété Bliale, fut désigné le premier par le surnom de Scipion, comme s'il eût été le bâton de la vieillesse de son pere. Il transmit ce surnom à sa postérité; mais le surnom des Blasion étant plus ancien encore, rien n'empêche que ce premier Cornélius Scipion n'ait appartenu à la branche des Blasion ; et la médaille que nous examinons me semble servir d'appui à cette conjecture.

Ciup. II.

Hommes d'état et de guerre sors le goui

Pl. IV.

56 ICONOGRAPHIE ROMAINE. Part. I.

S. ,o. MARCUS CLAUDIUS MARCELLUS.

Ce Romain étoit contemporain de Fabius Maximus et de Scipion; mais il étoit plus âgé que celui-ci. Il fut un des généraux qui se distinguèrent le plus pendant la seconde guerre Punique', et il jouissoit déjà d'une assez grande réputation à l'époque de l'invasion d'Annibal. Sa valeur et son courage s'étoient fait remarquer dans des combats singuliers'. Ces mêmes qualités, dans son premier consulat, le firent triompher de Virdomarus, chef gaulois, qui, à la téte d'une armée de sa nation, étoit venu secourir ses compatriotes établis depuis quelques siècles dans le nord de l'Italie , et alors en guerre avec les Romains. Yirdomarus, qui s'avançoit vers Clastidium avec des troupes nombreuses, tomba sous les coups du consul, qui s'étoit élancé hors des rangs pour le combattre. Ces dépouilles obtenues par le chef d'une armée sur le chef de l'armée ennemie prenoient, chez les Romains, l'épithete fastueuse de dépouilles opimes; on les consacroit , sur le Capitole , à Jupiter Ferctrius. Marcellus est le troisième et le dernier qui y ait suspendu de pareils trophées 5 .

Dans la guerre Punique, Marcellus, souvent consul ou proconsul, fit la conquête de Syracuse, et on peut dire de la Sicile; l'histoire a conservé le souvenir de la résistance inattendue que le génie d'un seul homme, d'Archimede, opposa aux assiégeants

(i) Plutarcpe, dans la Vie de Marcel- combat, et qu'il fut le premier de sa famille

lus; Tite-Live, dans plusieurs livres de la a le porter, comme un diminutif du nom

seconde décade , sont les auteurs que j'ai du dieu Mars. Cependant les Fastes capi-

suivis dans cet article. tolins attribuent le même surnom aux an-

(a) Plutarque, loco citato, §. i , prétend, entres de Marcellus.

sur l'autorité de Posidonius, que ce surnom (3) Virgile, 1. VI, v. 855, sqq. ; Pio-

fut donné à Marcellus à l'occasion de ce perce, 1. IV, él. x, v. 3g, sqq.

par ses inventions étonnantes, et les regrets du général romain (wn. de n'avoir pu sauver, à la prise de la place, la vie du prince des e ?£"°^*™ géomètres. Marcel! us, qui aimoit les lettres et les arts des Grecs, ^g°«*"™« enleva aux Syracusains vaincus un grand nombre des monu- M ly ments les plus précieux de ces arts pour en orner sa patrie. Cette action du proconsul, imitée par les conquérants romains qui le suivirent, a rendu Rome, pendant le cours de vingt siècles, la capitale des arts'.

Fabius Maximus avoit fait voir aux Romains qu'on pouvoit résister à Annibal; Marcellus leur prouva qu'on pouvoit l'attaquer et le battre : il le battit en effet près de Nola , dans une sortie pleine d'audace; et après la conquête de la Sicile, il le provoqua plusieurs fois avec des succès différents : mais sa hardiesse, trop peu mesurée, le fit s'exposer, près de Venusia, dans une découverte que la sagacité d' Annibal avoit prévue; il tomba dans les embûches des Carthaginois, et il périt en se défendant avec la plus grande vaillance. Le vainqueur lui fit rendre honorablement les devoirs funèbres.

On ne peut douter qu'il n'existât des images de Marcellus ailleurs que dans les maisons de ses descendants. Outre les statues que probablement on lui éleva du temps d'Auguste, prince qui se plaisoit à déférer cet honneur aux hommes célèbres dans l'histoire romaine , et qui avoit dû plus particulièrement le décerner à un aïeul de son beau-frere% il paroit que le vainqueur

(i) Polybe (Fragm., 1. IX , c. x, édit. Toyoit à regret enlever tant de monuments de Gronovius) déclame contre ce déplace-

ment des chefs-d'œuvre des arts : mais la (a) On sait qu'un Marcellus fut le pre-

foiblesse des motifs qu'il allègue prouve mier mari d'Octavie, sœur d'Auguste qui

qu'il étoit excité moins par une conviction avoit designé pour son successeur le jeune

intime que par l'amour de son pays dont il Marcellus, fruit unique de cette union.

58 ICONOGRAPHIE ROMAINE. Part. I.

o»r. ii. de Syracuse avoit été jaloux lui-même de transmettre son image ^î^HmUl * * a postérité. Plutarque nous a conservé l'épigramme grecque îegororiinHiit q m ' ^toit gravée sur la base d'une statue de Marcellus, que ce

rtpulblicjm >

«. iv. proconsul avoit consacrée lui-même dans le temple de Minerve, à Lindos, comme pour rendre grâce à la déesse de l'avoir assisté dans la prise de Syracuse'.

Un magistrat issu de la famille de Marcellus, et adopté dans une autre , a renouvelé dans le type de la monnoie romaine dont il dirigeoit la fabrication le souvenir du plus illustre de ses ann* i. cêtres. La médaille dont le dessin est gravé sous le n* i de la planche IV présente d'un côté la tête en profil de Marcellus*. Il est sans barbe , comme les Romains de ce temps , quand ils avoient atteint un certain âge. On voit dans le champ de la médaille, derrière la tête, la triquetra, ou les trois jambes réunies par les hanches , symbole de la Sicile , qu'on y a placé pour en désigner le conquérant*. La légende, MARCELLINVS, Marcel' linus, a rapport au magistrat qui a fait frapper ce denarius k . Le nom de Marcellus se lit au revers, MARCELLVS • COS • QVINQ-, Marcellus consul quinquies; u Marcellus qui a été cinq fois conte sul ». Le type le représente portant au temple de Jupiter les dépouilles opimes de Virdomarus. Le triomphateur, pour accomplir cette cérémonie religieuse , a couvert sa tête d'un des pans de sa toge, suivant les rites prescrits dans le culte romain. On trouve dans les cabinets d'autres médailles qui ne différent de

(1) Plutarque, Marcellus, $.3o. Lebio (a) MoreUius, Tkes. famil., Claudia,

graphe remarque d'après Posidonius, qui pl. i, n° i.

semble avoir recueilli avec soin dans son (3) Eckhel, D.N.,t,\, p. 184.

histoire les actions de Marcellus , que cette (4) Un Claudius Marcellus , adopté dans

! se trouvoit à Lindos avec des statues la famille des Cornélius Lentulus , et des tableaux pris à Syracuse, et queMar- pris le surnom de Marcellinus, et l'avoit cellus avoit envoyés lui - même au temple probablement transmis à ses descendants

(Eckhel , D. N. , t. V, p. 186 et 1 87 ).

HOMMES D'ETAT ET DE GUERRE. 5 9 celle-ci que par la légende de Trajan, qui les a renouvelées. Cet c»*». il

Robuf! d'é et de guerre «oui

excellent prince signaloit par de pareilles restitutions son zele !

pour la mémoire des grands hommes de la république.

§. h. TITUS QUINCTIUS FLAMININUS.

Ce jeune guerrier donna des preuves si éclatantes de sa valeur et de sa prudence en plusieurs occasions, et particulièrement dans la surprise où Marcellus perdit la vie, qu'il osa se présenter comme candidat pour le consulat, avant d'avoir passé, suivant l'usage, par l'édilité et la préture'. 11 fut nommé consul par la faveur du sénat, l'an 198 avant l'ère chrétienne; et bientôt la guerre de Philippe l'appela au-delà des mers. Les six années qu'il passa dans la Grèce furent également remarquables par ses victoires sur le prince macédonien', et par la politique humaine et populaire au moyen de laquelle, en brisant les chaines de la nation , il sut lui en donner d'autres, et les lui faire porter sans qu'elle s'en aperçût. Persuadé que de petites républiques indépendantes les unes des autres sont naturellement soumises à l'influence de l'état qui a été assez puissant pour les délivrer de tout joug étranger, il fit proclamer dans les jeux sacrés de la Grèce la liberté entière de la nation , et ne crut pas devoir même se réserver la garde de Corinthe et de Chalcis, que Philippe

(1) Les tribuns du peuple, qui s'oppo- lippica V, $. 17). Voyez aussi Tite-Live,

soient à l'élection de Titus , se fondoient 1. XXXII , c. vu ; etPlutarque, dans la Fie sur l'ordre usité, qui ne permettoit pas de Flamininus, §. a. Ces deux historiens

qu'on passât immédiatement de la ques- m'ont fourni la plupart des faits que j'int; et, quoique Titus n'eût dique dans cet article.

pas encore trente ans ,ils ne lui objectaient (a) La bataille des Cynocéphales, gagnée

point son âge : les lois annales , à cette par Flamininus l'an 197 avant l'ère ch. ré-

époque, étoieot bien plus indulgentes que tienne, obligea Philippe à une paix. I dans les temps postérieurs ( Cicéron , Phi- liante , ot délivra la Grèce de son influence.

Pl. IV.

6o ICONOGRAPHIE ROMAINE. Part. I.

tw. ti appeloit les entraves de la Grèce. S'il permit à Nabis de régner « H de"X*«^ sur Lacédémone, ce forent les circonstances, et plus encore la i«eoa|rrnemrnt juste prévoyance de Flamininus, qui lui firent épargner ce prince pi. îv. perfide et cruel. La guerre contre Antiochus étoit inévitable; il voulut par là lui ôter un allié d'autant plus redoutable qu'il eût été au désespoir, et empêcher d'ailleurs Sparte d'entrer dans la ligue Achéenne, la seule réunion politique qui pût conserver encore à la nation une ombre d'indépendance.

Il est beau de voir dans Plutarque comment le vainqueur de Philippe, devenu le protecteur des Grecs, s'efforçoit d'adoucir envers plusieurs d'entre eux la sévérité et les ressentiments , peut-être justes, des commissaires romains, et du général qui lui succédoit ; et il est presque impossible de concilier cette conduite, qui annonce un caractère doux et humain, avec celle qu'il tint, en se chargeant, dit-on, volontairement, d'aller demander la tête d'Annibal, déjà plus que sexagénaire, à son hôte le roi de Bithynie. Faudra-t-il attribuer à l'obéissance qu'il devoit aux décrets du sénat une démarche si odieuse? ou bien l'inexactitude des historiens du temps a-t-elle confondu Titus Flamininus avec son frere Lucius, homme qui ne manquoit pas de valeur, mais qui étoit bien au-dessous de Titus par la noblesse des sentiments et par la dignité de la conduite ? cette dernière opinion me parolt la plus probable , malgré les autorités contraires, et j'en expose les motifs dans la note suivante'.

(i) L'un des frères s'appeloit Titus Quin- Flamininus donné à une branche de la factius Flamininus; l'autre, Lucius Quinctius mille Quiuctia ; ces historiens, dis-je, ne

Flamininus. Quelques historiens qui attri- doivent pas être comptés parmi ceux qui

huent vaguement cette action à un Fia mi- impriment cette tache au caractère de Ti-

ninus ou à un Flaminius, car ils confon- tus.

dent très souvent ce nom qui appartenoit Les textes de Tite-Live donnent cepen-

ù une autre famille, avec le surnom de dant le prénom de T. {Titus) au

Pl. IV.

Flamininus vécut honoré au milieu de ses concitoyens ; et , c.*». n. lorsqu'une mort prématurée l'enleva à sa patrie, Tan avant efdJ^j^,^! l'ère chrétienne, la pompe de ses funérailles et les jeux des gla- ^°^jjj menl diateurs , célébrés autour de son bûcher, signalèrent la pieté de son fils envers lui'. La reconnoissance des Grecs lui décerna l'apothéose; et, trois siècles après sa mort, des prêtres lui offroient encore des sacrifices à Chalcis ; il y partageoit un temple avec Apollon Delphinius, et on chantoit des hymnes à sa louange dans les fêtes établies en son honneur 1 .

Une statue de bronze de Flamininus existait , du temps de

nus qui demandent U téte d'Annibal ; et Plut arque s accorde avec Tite-Live. Ces autorités ne laisseraient aucun moyen de nier le fait, si un auteur plus ancien que l'un et l'autre, Cornélius Nepos, qui écrivoit un siècle à peine après la mort de Titus Flamininus, n'atiribuoit cette action à son frere Lucius ( n° xxm , c. i a ). H se contente d'en désigner l'auteur par ce prénom et par la qualité d'homme consulaire, qualité qui étoit commune aux deux frères, et ne fait mention ni de la censure, ni du triomphe de Titus, ni de ses exploits, par lesquels il n'auroit pas manqué de le caractériser. Il me semble pouvoir conjecturer d'après cela que le T a été mis au lieu de l'L dans les textes de Tue-Lire par les copistes, qui étoient accoutumés à placer ce prénom plus souvent que l'autre avant le nom et le surnom de Quinctius et de Flamininus. Cette faute, plus ancienne, aura été la cause de celles des écrivains postérieurs, et particulièrement de Plutarque. Les mémoires du temps étoient d'ailleurs très embrouillés et ux ce trait d'histoire.

de ces mémoires supposoient un ordre du sénat , d'autres le nioieot ; quelques uns donnoient pour cette mission un collègue à Flamininus, et ce collègue étoit Lucius Scipion l'Asiatique, circonstance qui ne s'accorderait pas avec la chronologie reçue. U me paraît probable que Lucius Flamininus a voulu par cette action d'éclat faire oublier la conduite qui l'avoit fait exclure du sénat, où il ne fut replacé que par la popularité de son frere. Quant a la méprise des écrivains qui ont donné le nom de Flaminius , au lieu de celui de Flamininus, au Romain chargé de cette mission en Bithynie, elle a été la cause de celle où est tonùni le grand Corneille dans sa tragédie de Nieomede. 11 suppose dans l'ambassadeur romain un ressentiment personnel contre Annibal, qui avoit fait périr son père à la bataille du Trasimene. Cette faute, excusable dans un poète , ne Test pas dans l'auteur des notes sur l'édition de Tite- Live ad usum Delphini.

(i) Tite-Live, I. XLI, c. xxxm.

(a) Plutarque, Flamininus, 5. 16.

républicain.

Pl. IV.

61 ICONOGRAPHIE ROMAINE. Part. I.

GiAF.n. Plutarque, à Rome, vis-à-vis du grand cirque". Nul doute que A ' iul plusieurs villes de la Grèce ne conservassent des images d'un 1 homme qu'elles avoient placé au rang des dieux : mais il étoit jusqu'à présent fort douteux, qu'aucune de ces images fut parvenue jusqu à nous avec des caractères auxquels on pût la reconnoître. L'authenticité de celle que Fulvius Ursinus regardoit comme un portrait de ce général célèbre est appuyée sur des conjectures trop foibles pour être admise*.

Je puis heureusement donner ici un portrait de Flamininus plus propre à satisfaire la curiosité des amateurs éclairés de l'iconographie; c'est une médaille d'or, jusqu'à présent inédite, que j'ai trouvée dans la riche collection de la bibliothèque du roi 3 . Elle présente d'un côté une tête romaine avec un peu de barbe. Nous avons vu qu'au VI e siècle de la fondation de Rome l'usage étoit de la porter ainsi jusqu'à l'âge de quarante ans. Flamininus n'avoit point atteint cet âge, lorsqu'il quitta la Grèce. »• a . Le revers présente une Victoire debout, les ailes déployées, une couronne dans la main droite, une palme dans la gauche, telle à peu près qu'on la voit sur les stateres d'or d'Alexandre-le- Grand, et sur ceux de ses successeurs qui ont fait frapper des monnoies à l'imitation des siennes. La légende porte les noms de T QVINCTI-, Titus Quinctius.

(t) Loco citato, §. 1.

(a) C'éloit une pierre gravée représentant la tête en profil d'un homme sans barbe, et offrant dans le champ ces trois caractères grecs, t. *. que Fulvius Ursinus a jugés assez gratuitement être les initiales de ces trois mots,T!TOs «aamini- NOX 9EOS, Titus Flamininus, dieu. D'au»

très antiquaires doutent encore si les trois étoient véritablement ceux que

nous venons d'indiquer, et que Fulvius Ursinus croyoit avoir expliqués ( Fabri , Imagines, n° ta^j Bosius, ad Cornel. ffep., XX III, c. xit , dans l'édit. de van Staveren ).

(3) M. Cousinery atteste avoir vu à Constantinople une médaille semblable (Observations sur une médaille où quelques savants ont cru voir le portrait de Cicé~ ron , insérées dans le Magasin Encyclo* pèdique , an 1 808 , 1. 1 , p. a3 ).

HOMMES D'ETAT ET DE GUERRE. 63 Je ne doute presque pas qu'un Titus Quinctius, soit le fils, ca»,. n.

soit le petit-fils du vainqueur de Philippe, qui tous les deux par- e "7 g T«™»t«!l vinrent au consulat, l'un en i5o, l'autre en ii3 avant l'ère chré- «««o™™»»" tienne , n'ait fait frapper cette médaille sur laquelle est empreinte H IV la tète de Flamininus. Avant d'être élevés à cette haute magistrature, ils avoient dû remplir les fonctions de questeurs ou de préteurs; et je pense que l'un d'eux, et plus probablement le dernier, avoit exercé en Asie une de ces magistratures, soit durant la guerre contre Aristonicus, soit à l'occasion de quelque autre expédition des Romains dans ces contrées où les monnoies d'Alexandre étoient généralement connues et répandues dans le commerce. D'après ces considérations , il me semble naturel de croire qu'ayant été obligé de faire fabriquer de la monnoie pour l'usage de l'armée, le descendant de Flamininus, tout en imitant les monnoies d'Alexandre, a été jaloux d'y faire empreindre la tète de son grand-pere, dont le nom étoit pour lui un titre de popularité parmi les Grecs qui chérissoient et honoroient la mémoire de ce grand homme.

S. 12. CAÎUS MARIUS.

L'aristocratie de la naissance, fondée sur les privilèges dont jouissoient les patriciens, et l'aristocratie de la richesse, née de la distribution inégale du peuple faite par Servius Tullius, et qui donnoit aux riches la majorité dans les assemblées par centuries, avoient cédé l'une et l'autre aux efforts opiniâtres que le peuple et ses tribuns n'avoient cessé de faire pendant plusieurs siècles pour les détruire. Les tribuns avoient réussi à faire admettre les plébéiens au partage de toutes les magistratures qui étoient auparavant réservées aux seuls patriciens , et

64 ICONOGRAPHIE ROMAINE. Part. I.

c.i»r. n. à restreindre l'usage des comices par centuries à un petit nombre

«X»™**™ d élections dont Ie mode (ut ré $ é P ar les lois de manière à ce legonyrrnrmfnt q Ue \ e p art i populaire n'y eût aucun désavantage. Mais il y a

républicain- 1 i r>

Pl ïv toujours des pauvres dans un état, et ils forment le plus grand nombre. A la jalousie qui avoit précédemment régné entre les patriciens et les plébéiens succéda la jalousie entre la noblesse et le peuple. Les familles , quelle que fût leur origine, qui avoient été revêtues des premières magistratures de la république, furent nobles , tout le reste fut peuple. Le sénat devint l'appui de la noblesse, dont il étoit en grande partie composé : le peuple se crut fort de celui des tribuns. Le premier de ces partis , sous le prétexte de maintenir Tordre, se permettoit quelquefois des abus d'autorité; le second, pour les réprimer, se livroit souvent à l'anarchie. Les Gracques avoient dénoncé quelques désordres, et avoient fait voir combien les conséquences en seroient funestes à l'état; mais ils cberchoient à se perpétuer dans leur magistrature, et l'ambition, qui perçoit à travers le zele dont ils se montroient animés, les perdit. Le sénat et la noblesse en triomphèrent; et désormais, libres de toute crainte, ils rendirent le pouvoir arbitraire, qu'ils s'étoient arrogé, encore plus odieux par la vénalité et par tous les genres de corruption. Le peuple, qui avoit été éclairé par les Gracques sur ses vrais intérêts, sentoit sa position, et la souffroit avec impatience. Tout annonçoit la guerre civile; il ne manquoit que des chefs aux partis; le cours des événements leur en donna , et elle éclata avec fureur. Bientôt l'état n'eut d'autre moyen de salut que de se soumettre au gouvernement monarchique , et le monarque ne tarda pas à paroitre.

Le premier qui alluma les torches de la guerre civile fut Caïus Marius. Né d'une famille obscure et pauvre dans le mu-

nicipe d'Arpinum, son éducation avoit été extrêmement négli- chav.il géc: son ame forte et hautaine affecta de mépriser dans les

autres les talents et les qualités qu'elle n'avoit pas ; et son corps, endurci par la pauvreté aux privations et à la fatigue, avoit n lv acquis une vigueur proportionnée à celle de son esprit'. Il conçut le projet de s'élever et d'abaisser la noblesse, et cette ambition lui tint lieu de vertus, et lui en donna même quelques unes, telles que la tempérance, la sobriété, la patience, et cette apparence de justice par laquelle on gagne la confiance de ses égaux; mais ni l'amour véritable de la patrie, ni les doux sentiments de l'humanité, n'échauffèrent jamais ce cœur féroce et ambitieux.

Il fit ses premières campagnes sous Scipion Emilien, à Numance; il obtint des grades militaires, l'estime de ses camarades, et celle de son général. Parvenu à être tribun d'une légion, la réputation qu'il avoit acquise à l'armée, et l'appui de Metellus, patron de sa famille, l'éleverent bientôt au tribunat du peuple, où il commença à donner l'essor à sa haine contre la noblesse. L'audace et l'impudence de sa conduite politique* indisposèrent contre lui Metellus, et signalèrent au parti populaire le tribun factieux comme un des hommes sur lesquels il de voit le plus compter. Bientôt, dans la guerre contre Jugurtha, on le donne pour lieutenant à son ancien patron. Marius profite de cette place pour accroître sa réputation militaire et se procurer les moyens d'exécuter ses projets ambitieux. Sa correspondance à Rome n'a d'autre but que de décrier son

(i) Plutarque, Fie de Marius; Appien mîK* : « Prit-on opinion de lui qu'il «croit

d'Alexandrie, Civil., 1.1 ; Velleius, l. II, « homme roide, qui ne flcVliiroit point par

c. xi ; Florus, 1. III , c. i , ni , et xxi. « crainte , ni ne ployeroit point de

(a) A««^r1. t w t i ( pit„ 2) V 9%< f W (Amyot). Plutarque, Marius, $. 4.

66 ICONOGRAPHIE ROMAINE. Part. I.

Ca»f. n. général et d'exalter ses propres services. Il se fait à l'armée tomm« à-éut un p ar ^; q U i grossit celui qu'il s etoit fait à Rome : il obtient

«» ne guerre sonf * le? X

legeorerDCBmii un congé, arrive , se présente aux comices, est élu consul sans p) IV avoir passé par la préture', et arrache le commandement à Metellus au moment où la guerre étoit presque terminée. Il en poursuit les succès; et, par la conduite ferme et habile de Sylla son questeur, il parvient à s'emparer de la personne même du roi barbare.

Il est à peine de retour de cette expédition, que l'invasion des Teutons et des Cimbres met la république en danger : le peuple, qui a fait son idole de Marius, le continue dans le consulat. Le vainqueur de Jugurtha passe dans les Gaules, y déploie les talents d'un grand général, et détruit les Teutons. Les Gmbres avoient pénétré dans l'Italie du côté de l'Adige. Marius, consul pour la cinquième fois, accourt à l'appui de Catulus, alors proconsul. Les Cimbres sont détruits près de Verceil, comme les Teutons l'avoient été près d'Aix. Mais Catulus ne se distingue pas moins que Marius, et a peut-être même un succès plus complet. Dès ce moment, il devient l'objet de la jalousie et de la haine de son collègue, qui cependant est contraint de partager avec lui son second triomphe.

Jusques ici la fortune avoit couvert, pour ainsi dire, les qualités odieuses de Marius par l'éclat de sa valeur et de ses vertus guerrières 1 ; le reste de sa vie laisse apercevoir toute la noirceur et l'inhumanité de son caractère. Il brigue et obtient pour

(i) L'abréviation PR. , dans l'éloge de aulat n'auroit pu être regardé par «on géné- Marius (G ru ter, p. cnxxxvi, n° 3), doit ral comme trop prématuré.

indiquer la dignité de proconsul, et non (2) Vis in bello kostibus, in otio ciVi-

pjLs celle de préteur. Si Marius avoit été bus infestissimus, quietisque impatientis-

préteur, lorsqu'il étoit lieutenant de Metel- simuj (Vellelui, 1. II , c. xm ). lus, son empressement à solliciter le con-

la sixième fois le consulat. Dans cette haute magistrature, il (wn. se lie avec des scélérats : souffre que les assemblées du peuple """^ dél "

» I J a et d<- guerre »oii#

soient ensanglantées par le meurtre des bons citoyens et des ''r>«>'«"««««

or J rtpoUictin.

magistrats; tend des pièges a la franchise de Metellus , et le fait ^ | V exiler. Les excès de Saturnin et de Glaucias ses créatures révoltent les Romains ; le consul ne peut les sauver de la fureur du peuple', et termine honteusement sa magistrature. Metellus est rappelé : sa présence humilie et irrite Marius qui se rend en Asie, où il tâche d'allumer la guerre contre Mithridate*.

A son retour à Rome, une autre guerre l'attend; c'est la guerre Sociale. Les peuples de l'Italie , qui avoient partagé avec les Romains les dangers et les fatigues de tant de conquêtes, veulent partager également les droits de citoyen et les honneurs de la république. Les Romains , moins nombreux que ces nouveaux prétendants , craignent de perdre leur prépondérance dans les assemblées. L'Italie est déchirée par une guerre intestine. Marius commande comme proconsul, et ne fait rien qui soit digne de son ancienne renommée. L'orage s'apaise peu à peu; les Italiens déposent les armes, sont reçus citoyens, et forment de nouvelles tribus 5 . Sylla qui, dans cette guerre même,

(1) Son parti , qui devint par la suite (a) Om( *<a^u*« tt •.'{•mi

celui de César, ayant obtenu le dessus, on dit Plutarque, loco citato, $. 3» :

tacha d'excuser, autant qu'il étoit possible, « En temps de paix , on n'en tenoit pas

la conduite de Marius dans cette occasion. « compte non plus que d'un barnois et d'un

On trouve les traces de cette dissimulation « outil , qui n 'étoit bon qu'à la guerre tant

dans l'inscription dont je Tiens de parler; « seulement » (Amyot).

et, ce qui doit paroître plus surprenant, (3) Huit nouvelles tribus furent ajou-

on retrouve dans Velleïus l'éloge de cette tées aux trente-cinq tribus romaines, sui-

conduite ( I. II, c. xii ) : mais le récit de vaut Velleïus (1. II, c. xx); dix, suivant

Tite-Live, dont il -nous reste le sommaire Appien ( Civil., 1. 1, c. v) : mais le texte

( Epit. , 1. LXIX), découvre la perfidie du d'Appien n'est pas, dans cet endroit,

consul factieux , que Plutarque et Appien exempt d'altération.

ont d'ailleurs mise dans le plus grand jour.

68 ICONOGRAPHIE ROMAINE. Part. I.

c* t ,.n. a développé des talents supérieurs, et qui depuis la captivité ' de Jugurtha n'a point cessé d'être l'objet de la jalousie de Ma-

* t de guerre i

te gouvernement rms> es % élu consul; c'est à lui que l'on confie le commandement des armées qui vont venger Rome de Mithridate. L'ambition

Pl. IV.

de Marius blessée ne peut plus se contenir; une loi qu'il fait proposer par Sulpicius, tribun séditieux de sa faction, excite de nouveau les Italiens à la révolte ; on leur fait sentir que leur influence sera nulle tant qu'ils ne seront pas incorporés dans les anciennes tribus, dont, par leur nombre, ils décideront le suffrage. Les assemblées du peuple sont ensanglantées de nouveau ; Sylla va chercher son salut à l'armée ; l'exécution de la loi qui lui en ôte le commandement et le donne à Marius éprouve une opposition insurmontable de la part des soldats. Les envoyés de Marius sont massacrés. Celui-ci se venge à Rome par le meurtre des amis de Sylla. Sylla y accourt : Marius et ses principaux amis sont proscrits ; leurs têtes sont mises à prix.

Le vainqueur des Cimbres, des Teutons, et des Numides, erre en fugitif sur les côtes de l'Italie, et cherche à s'enfuir par mer. 11 est arrêté à Minturne. Le magistrat de cette colonie, voulant faire exécuter la loi de proscription , envoie un soldat étranger pour le mettre à mort. Le nom et la physionomie de Marius font une telle impression sur l'ame du barbare, qu'il n'ose le frapper. Les magistrats de Minturne , au récit de cet événement, éprouvent la même impression : « Que cet homme, « disent-ils , aille remplir ailleurs ses destinées ; nous ne nous « baignerons pas dans le sang de celui qui a sauvé autrefois des « barbares Rome et l'Italie. »

Voilà donc Marius exposé sur une nacelle à tous les dangers de la mer. Il rencontre dans quelques iles des compagnons de sa disgrâce, et gagne l'Afrique. Par-tout l'autorité le poursuit;

et le licteur d'un gouverneur romain intime à Mari us Tordre r. H * r . u. de s'éloigner sans délai du rivage désert où il avoit abordé : Honuu " A '* M

© ° «lurgucrr* tout

« Va dire à ton maitre, lui répond l'orgueilleux fugitif, que tu »«g°»v™iipmcni « as vu Mari us, banni de son pays, assis sur les ruines de Car- Pl IV « thage ». Il se rembarque ; il erre de nouveau sur ces mers , retrouve son fils , et est rappelé en Italie par Cinna , un des consuls et son ami , qui avoit déclaré la guerre au sénat.

Nous sommes enfin parvenus à l'époque où Marius va développer toute l'atrocité de son caractère , exaltée par le désir de la vengeance. Rome le reçoit en tremblant; il en est déjà le maître: toute autorité, même celle de Cinna, s'est éclipsée devant lui. Le consul Octavius est immolé sur son tribunal, contre la foi des traités; Catulus, le vainqueur des Cimbres, est réduit à chercher la mort ; les personnages les plus illustres , les sénateurs les plus respectables , tombent sous le fer des assassins. Marius a armé les esclaves ; leurs maîtres sont leurs premières victimes. Un mot équivoque de Marius, sa froideur, son silence même, sont le signal d'un massacre. Ce monstre s'est abreuvé du sang le plus pur; il provoque encore de nouveaux carnages: mais Sylla est vainqueur en Asie ; il annonce lui-même son retour par une lettre au sénat, et jure de punir tant de crimes. Marius se flatte encore de pouvoir résister à ce rival trop puissant: il se fait élire consul pour la septième fois. Mais, à l'approche de Sylla, son ame est frappée de terreur: il cherche en vain à s'étourdir sur le danger de sa position; affaibli par l'âge, il succombe ; et le meurtrier de tant de Romains illustres meurt paisiblement dans son lit le dix- septième jour de son septième consulat'.

(t) L'an de Rome 668, 86 avant l'ère vulgaire.

ICONOGRAPHIE ROMAINE. Part. I.

c.ir. ii. Les statues qu'on ne peut douter qu'on n'eût élevées en son HoMmdVut h onneur pendant sa vie durent être renversées après sa mort;

et de guerre tout * 1

legouTemement mais on sait que César, encore jeune, osa relever les trophées

républicain» ^

P1 1V de Marius"; et l'on peut croire que, depuis la défaite de Pompée à Pharsale, on rétablit de nouveau les monuments de l'ancien chef d'un parti dont les restes avoient combattu et triomphé avec César. Nous avons encore un éloge de Marius', qui semble avoir été calqué sur l'inscription qu'on lisoit autrefois au-dessous de la statue qu'on lui avoit érigée, probablement dans le forum d'Auguste. Plutarque parle d'une statue de marbre du même personnage qu'il dit avoir vue à Ravenne 3 . Cette particularité fait conjecturer que les images de Marius étoient alors rares dans la capitale. Il est, en effet, peu vraisemblable que les empereurs romains aient été jaloux de faire revivre les monuments propres à honorer la mémoire d'un factieux qui avoit été le fléau de sa patrie.

Les recueils iconographiques présentent cependant des portraits de Marius : mais les antiquaires qui les proposent n'en établissent l'authenticité que sur des conjectures vagues, tirées 2ï» 3. uniquement du caractère rude et sévère de ces têtes*. Je pense que le portrait de l'ennemi de Sylla , gravé sur une pâte antique de verre , dont je donne ici le dessin sous le n° 3 de la

(i) Suétone , Cœsar, c. xi. César fit paroître dans le convoi funèbre de Julie sa tante , veuve de Marius , l'image de ce chef. Ce fut la première fois que le public la revit après la victoire de Sylla (Plutarque, César, $. a).

(a) Gruter, p. cdxxxvi , n° 3. Le lecteur consultera avec fruit, sur l'authenticité de cet éloge et de quelques autres, l'ouvrage, déjà cité, de M. l'abbé Morcelli , de Stylo

Inscriptionum, 1. 1, part. I, c. v, dans le préambule.

(3) Vie de Marius, $. a.

(4) Fabri , Imagines ex Bibliotheca Fulvii Ursini, n» 88 ; Tetius , s£des Barberince, p. aoi ; Gronovius, Thes. Antiq.

grec. , t. III , fol. où; De La Chausse, Mus. Rom., t. II, sect. n, pl. lvii, édition de 1746; Boltari, Mus. Capit., t. III, pl. u

planche IV, peut être regardé comme un monument unique. <w n. Je l'ai vu plusieurs fois dans le cabinet de son ancien posses- J*™™"**" t seur*. et ie me suis convaicu que ce morceau est véritablement ieg°»»«"«»«"

7 J ^ f r<public«iii.

antique. Le buste de Marius y est gravé de profil : il est revêtu p , IV d'une clilamyde militaire. L'inscription tracée autour porte le nom du personnage, C • MARIVS • VII • COS., Caïus Marius septies consul; « Caïus Marius, sept fois consul*». Le peu de barbe qu'on voit à l'extrémité des joues , et la chevelure qui couvre une partie du front , donnent à cette physionomie une expression austère qui convient très bien au caractère connu de Marius 5 .

§. i3. CAÏUS COELIUS CALDUS.

Issu d'une famille obscure, et nourri dans le parti de Marius, Cœlius Caldus se fraya, par ses talents et par ses principes populaires, le chemin des honneurs*. Créé tribun du peuple l'an de Rome 647, 107 ans avant l'ère chrétienne , il signala sa magistrature par l'accusation qu'il intenta contre C. Popilius, qui étoit

(1) C'étoit le prélat Joseph Casali : il fît graver un dessin de cette pile antique au frontispice de l'édition d'un de ses opuscules, qui a pour titre: Lettera su d'una antica terra cotta trovata in Palestrina; Roma, 1794» in-4°-

(a) Nous avons lu la même phrase , quinquiet consul, sur la médaille de Marcellus (voyez le n° i de cette planche). Au reste ce morceau n'est point l'outrage d'un artiste contemporain de Marins. Il est probablement du II e ou III* siècle de l'ère vulgaire, époque où les portraits de ce Romain étoient encore assez connus, ainsi que nous

pouvons l'inférer du passage de Plutarque cité dans la note suivante.

(3) Marius nous est peint par Velleîtu, hirtus atque horridus, «âpre et tout hé- « rissé de poil » ( 1. II, c. xt ). Plutarque observe que la statue de Marius , qu'il avoit vue à Ravenne , représentoit « fort naïve- ■ ment cette rigueur et austérité de nature « et de moeurs que l'on dit avoir été en lui» ( AmyOt) : Aif/ni» unit* wmt* 7Î Xtyi/tirn rtft H nt*t c(»0MMi«} wtm^U w^iwurut (Marins,

(4) Quintus Cicéron, dePetitione Consulatus, §. 3.

7 a ICONOGRAPHIE ROMAINE. Part. I.

cm».. n. patricien, et qui, dans la guerre contre les Cimbres, étant un iio n . m «d>i.t ]i eu tenants du consul, avoit signé cette même année une

et de fotnt iona ' «-»

îegoovtntemeDt capitulation honteuse avec lesTigurins, peuple helvétique, pour n n . sauver le reste de l'armée , après la défaite et la mort du consul Cassius. Le tribun, prévoyant que le parti du sénat feroit tous ses efforts pour sauver l'accusé, et craignant que les plébéiens qui conservoient toujours un certain respect pour la noblesse, et qui étoient influencés par leurs patrons, n'osassent pas donner leurs suffrages en public pour condamner Popilius, fit porter une loi par laquelle le peuple étoit autorisé à donner ses voix en secret, même dans le jugement des crimes de haute trahison, cas excepté jusques alors par les lois. Popilius, à qui cette mesure ne laissoit aucune espérance de salut, prévint sa condamnation par un exil volontaire'. Cependant Cœlius Caldus, qui aimoit sa patrie et qui desiroit la prospérité de l'état, se repentit toute sa vie d'avoir obtenu un succès si funeste à la république*. Il ne tarda pas à se convaincre que la liberté des suffrages secrets avoit augmenté l'impudence de la populace, et fourni un moyen plus facile de sacrifier les meilleurs citoyens aux fureurs et aux intrigues des démagogues ; mais , comme le repentir de Cœlius n'influoit point sur sa conduite , sa popularité alla toujours croissant, au point que, l'an 94 avant l'ère vulgaire, il parvint au consulat, et obtint la préférence sur deux patriciens d'un mérite reconnu 5 .

La condamnation de Popilius, qu'il avoit si vivement solli-

(1) Cicéron, de Le gibus, 1. III, c. xvi; loco citato). La leçon de» éditions les plu»

Orosius, 1. V, c. xv. anciennes qui présentent le mot do lui t au

(a) Dédit huic quoque judicio ( per- lieu de docuit, est la seule que le sens au-

duellionis ) Cœlius tabellam , doluitque torise : aussi a-t-elle été replacée dans le

quoad vixit, se ut opprimeret C. Popi- texte de l'édition < lium, nocuisse et reipublicce (Cicéron, (3) Quintus Cicéron , loco et lato.

citée, lui imposoit la loi de signaler sa valeur, lorsque la repu- (wu. blique lui mettrait les armes à la main; et, quoique l'histoire

se taise sur ses faits militaires, nous avons sur plusieurs monu- »*g»n»«™«»«t

ments numismatiques des preuves certaines de ses succès dans p , IV la guerre d'Espagne'.

Un descendant de Cœlius Caldus , préposé à la fabrication w «. de la monnoie, y a fait empreindre la tête de ce consul auquel sa famille devoit sa première illustration. La légende, C • COEL • CALDVS COS-, Caïus Cœlius Caldus, consul, fait connoitre cette tête. La tablette gravée en arrière de la tète offre les lettres L • D; ce sont les initiales des mots libero, damno , «j'absous, je condamne», qui font allusion aux tablettes portant l'un ou l'autre de ces mots , que Cœlius avoit introduit l'usage de faire distribuer au peuple dans les comices ou assemblées publiques, afin qu'il pût absoudre ou condamner par suffrages secrets les citoyens accusés du crime de haute trahison*.

La tète du soleil, représentée sur le revers de la médaille, a donné lieu à différentes conjectures 3 ; la moins invraisemblable, au jugement d'Eckhel , est celle qui tend à établir que l'image

(i) On voit gravés sur le champ de ces dérivèrent l'épithete de tabellariœ. médailles, à côté de la léte de Cœlius Cal- (3) Morellius , Thes. famil., Coblia. ,

dûs, des étendards portant les lettres ini- n° aj Liebe , Gotha Nummaria, p. i6{

i HIS , et indiquant l'Espagne, Uispa- Eckhel , loco citato. La légende du revers,

nia; ou les Espagnols, Hispani; et des CALDVS III VIIV, Caldus, triumvir ( préenseignes militaires surmontées de la figure posé à la fabrication des monnoies), désigne

d'un sanglier, symbole qu'on reconnoît sur le magistrat de la même famille qui a fait d'autres monuments comme affecté aux empreindre la tête du consul Caldus sur ce

peuples de l'Espagne ancienne (Morellius, denarius d'or, conservé dans le cabinet de

Thes. famil. , Coelu. , n° i et A ; Eckhel , S. A. le duc de Saxe-Gotha , d'où l'on m'en

D. N., 1. 1, q. 176). a fait passer une empreinte. Des denarius

(a) De l'usage de ces tablettes, taballœ, d'argent, avec les mêmes types, se trouvent

les lois romaines sur les suffrages secrets, dans la plupart des collections, t. 10

74 ICONOGRAPHIE ROMAINE. Part. I.

c«4». il du soleil est à la fois un symbole du ciel et un emblème de la Homm«* dVt.i cna l eur e t f a it allusion au nom de Ccelius et au surnom de

et de gnerre «oui 7

legoavrrnrmont Caldus. Je ne serois pas étonné que quelque critique, peu satisfait

républicain. ^

p, jy de cette explication , quoique assez ingénieuse, ne jugeât devoir plutôt regarder la tête rayonnante du soleil comme une allusion aux jeux Apollinaires qui avoient lieu à Rome en l'honneur d'Apollon ou du Soleil, lorsque cet astre avoit touché le solstice d été. On trouve des types , ayant rapport à ces mêmes solennités, sur plusieurs médailles des familles romaines qui tiroient vanité de la pompe ou de la dépense extraordinaire avec lesquelles ces fêtes avoient été célébrées par quelques uns de leurs membres. La patere, symbole de sacrifices, et que l'on voit gravée en avant de la tête du Soleil, semble donner quelque vraisemblance à cette conjecture'.