S. 6. CLÉOPÂTRE, REINE DE SYRIE, MERE D'ANTIOCHUS VIII GRYPUS

J'ai fait mention, dans l'Iconographie grecque, de ce té Iradrachme unique de Cléopâtre de Syrie, sur lequel cette princesse ambitieuse a fait graver son effigie toute seule 1 . Aujourd'hui, grâces à l'intérêt que M. le comte de Northwich prend aux progrès delà numismatique et à l'étude de l'antiquité , je suis à portée de donner un dessin exact de ce monument précieux. Le portrait de Cléopâtre, qui eut trois rois pour maris et fut la mere de quatre rois, est représenté, sur l'un des côtés du médaillon , dans le costume que nous avons vu sur les portraits d'Arsinoé et de Bérénice, princesses de la même fa-

(i) Mylord Northwich m'a communi- possède dans son cabinet, qué l'empreinte de cette médaille, qu'il (a) Partiel!, c. xm, §. 18.

Pi. a. mille. Sa coiffure, où Ton voit des épis de blé entrelacés, a beaucoup de ressemblance avec celles de la déesse Isis dans des ouvrages de style grec. La légende du revers fait sentir la convenance de cette allusion : on y lit le nom BA2IAI22H2 KAEO- 1TATPAZ 8EA2 EYETHPIA2; de la reine Cléopâtre , déesse de la fertilité. C'est une épithete qui convient à Cércs et à Isis, que les Grecs d'Alexandrie se plaisoient à regarder comme la même divinité. L'année Z11P, 187 de l'ère des Séleucides, 125 avant J. C. , qu'on voit marquée sous la pointe inférieure de la double corne, est la même où cette princesse dénaturée fit périr son mari, et, peu après, son fils aîné Séleucus V, et continua à régner sous le nom de son second fils Antiochus VIII, qu'elle associa, en apparence, à la royauté. Le type est la double corne d'abondance, ou rhyton (dikéras), que nous avons vu souvent au revers des médailles de quelques autres reines issues, comme Cléopâtre, de la famille des Lagides. On remarque dans le champ du médaillon un monogramme qui semble composé d'un 2 et d'un Y *.