II. p. 1 17 et -uiv.. et l'article "Muitus dans le venance

Dietumaty of Greek and Roman Antiquities 5 77., XXII, 165, 166 :

da Dr W» Smith. Mon ami, l'auteur de cet <ôç tù xpîç ITpiâ^oio ttùXiv Ttspi 8tv^8r,Tr|V

article, m'apprend qu'il a remarqué, sur le bord y.af»Tra)i|jw<7t ■Koôzrjav 0eol oi it uâv-E; ôpàwto.

tériellement possible. Mais si les hauteurs de Bounarbashi représentaient le site de Troie, cette course eût été impossible, parce que la hauteur du Bali Dagh où se trouve la petite ville tombe à pic au nord-est, à l'est et particulièrement au sud. Les deux héros ayant dû prendre par le côté sud pour contourner la ville, je pris par ce même côté qui tombe d'abord sous un angle de 45°, puis sous un angle d'environ 25°. La raideur de la pente me força à descendre à reculons et à quatre pattes ; j'y mis un quart d'heure et j'emportai la conviction qu'une chèvre même ne peut courir sur une pareille pente, et qu'Homère n'a jamais voulu nous représenter Hector et Achille opérant à la course cette descente impossible et faisant de la sorte le tour de la ville.

Je puis dire encore que ni du Bali Dagh, ni d'aucun autre point de ces hauteurs où Lechevalier et ses partisans placent la cité troyenne, on n'aperçoit le mont Ida, et ceci est un désaccord de plus avec Homère, qui représente Zeus regardant du sommet du Gargare la ville de Troie '.

En outre, les hauteurs de Bounarbashi appartiennent aux derniers contreforts de la chaîne de l'Ida. Si Troie eût été située sur ces hauteurs, Homère n'aurait pas dit expressément qu'elle était bâtie dans la 'plaine par opposition au premier établissement troyen, Dardanie, qui, dit-il, était bâtie sur la pente de l'Ida où abondent les sources 2. Platon confirme l'idée que le premier établissement troyen était à mi-côte dans la montagne , et que lorsqu'on eut quitté les hauteurs, on bâtit Lion dans une belle et vaste plaine, sur une petite eminence baignée par différents fleuves qui descendaient du mont Ida 3. La position d'Hissarlik sur une colline basse, presque au milieu de la splendide plaine de Troie, concorde parfaitement avec le récit de Platon, tandis que les hauteurs de Bounarbashi, reliées de trois côtés avec les chaînes de l'Ida, ne s'accordent nullement avec lui. Les partisans de la théorie de Troie-Bounarbashi objectent « que la hauteur du Bali Dagh offre la meilleure situation pour une ville fortifiée et que, pour cette raison, — raison qui ne s'appuie sur aucune autorité ancienne, qui est en opposition avec les indications d'Homère et avec le sentiment de toute l'antiquité, — nous devons transférer à cette hauteur l'honneur d'avoir porté la ville de Troie. » Cette objection (comme Eckenbrecher 4 l'observe avec raison) n'est pas soutenable ; il ajoute : « Mycèues, Tirynthe, Athènes, Rome furent construites sur des collines basses, Thèbes 5 aussi fut

1 IL, VIII, 51, 52 : ts xai xa),ov ttsôîov "IXtov, èiù ).6cpov Tivà où/

aûtôç (Zeùç) S' Iv xopuçrjsi (rapyâpov) xaOsÇsio \ityr)rri xai lyo'/TX TtoTajioù; 7to).Xoù; âvwOïv Èx

xûSsï yattov, Trj; "lôvjç ôjpjxyi^évouç.

£;.<7opô(ov Tptowv xe irô).iv xai vrjaç î\y aitôv. * G. von Eckenbrecher, Die Lat/e des Homeri-

- IL, XX, 216-218 : schen Troja ; Diisseldorf, 1875, p. 23.

y.xi'jut oï Aapoavnqv, iml ou irco "D.ioî ip/; 5 M. Burnouf méfait observer que Thè1>e>. à

Èv tzîôuo 7tstto).i<tto , ftâXlç [iîp<37ru>v àvûptoTtcov, proprement parler,n'est pas bâtie dans la plaine,

à).),' ë6' ÛTCwpïia; wxeov uo).u7tî5axo? "I8»|ç. mais sur la Cadmée, qui par une suite de hau-

3 Plato, De Legibus, III, 682, éd. G. Stallbaum : teurs se rattache au mont Hélicon. KaTwxiaOvj 6r] > <pafj.év , Èx tûv i)<\iv\).û>v si; \).iya

bâtie dans la plaine. Pourquoi cloue ue choisit-on pas le Lycabette qui domine de si liant la colline de l'acropole, pour y édifier la citadelle d'Athènes? »

« On ne doit pas oublier non plus, me fait observer M. Philip Smith, que la théorie de Lechevalier est une pure hypothèse, née dans l'imagination d'un voyageur moderne, sans le moindre fondement historique ou traditionnel. Tout Y onus probandi, donc , repose sur son avocat et il ne faudrait rien moins qu'une évidence accablante pour que cette nouveauté prévalût sur le droit de possession historique et traditionnel de Novum Ilium, qui est encore plus solide en archéologie qu'il ne l'est en droit. »

Je dois répéter, en outre, que la distance de l'Hellespont aux quarante sources de Bounarbashi est en droite ligne de 12km,8 et, de l'Hellespont à la petite acropole, qu'on identifie avec la Pergame de Priam, de 14km,40 au moins ; tandis que toutes les batailles, marches et contre-marches dans VZliade justifient la supposition que la distance entre la ville et le camp grec ne dépassait pas 4km,8. Considérons, par exemple, la première bataille qui, selon le calcul de Pope, se passe dans la vingt-troisième journée de V Iliade. Pendant la nuit, Zeus envoie un songe vers Agamemnon, pour lui ordonner d'armer les Grecs et lui promettre que Troie va tomber entre ses mains *. Dès l'aube, Agamemnon ordonne aux Grecs de se rassembler dans l'Agora. Il leur raconte son rêve, et, pour sonder leurs désirs secrets, il propose le retour dans la patrie 2 ; les troupes, avec de grands cris, se répandent au milieu des vaisseaux dont ils préparent la mise à flot 3. Ulysse arrête les troupes, leur persuade de rester, les ramène à l'Agora 4, il leur tient un long discours ; Nestor, Agamemnon 5 parlent ensuite ; les Grecs se décident à rester et enfin se dispersent de nouveau pour préparer le repas du matin , qu'ils mangent ensuite 6. Agamemnon sacrifie un taureau gras à Zeus eu présence de tous les chefs 7. Nestor fait un antre discours, après quoi Agamemnon ordonne aux hérauts d'appeler les troupes au combat 8 ; et l'armée se répand dans la plaine du Scamandre 9, où elle se range en bon ordre.

Iris avertit les Troyens qui prennent les armes, ouvrent les portes de la ville, se précipitent au dehors avec grand bruit 10 et se rangent en bataille sur le tumulus de Batieia ' '. Les deux armées se rencontrent dans la plaiue 12 ;