CR

leur intérieur et parmi la famille régnante, ils ont eu recours а cet expédient pour rétablir le repos chez eux. La pauvre défunte Кеше dont je vous ai parlé n’avait pas mal contribué au désordre, et elle avait mainte tête sur sa conscience. Il y avait près de cinq ans qu’elle était à Pétersbourg, et, comme sa réputation de méchanceté l’avait précédée, nous nous sommes amusés lors de sa première audience des craintes très sérieuses qu'avait quelqu'un qu’elle n’assassinât l'Empereur avec une grande épingle que toutes les géorgiennes portent pour fermer leur robe. Il est vrai qu’une de ces princesses venait d’assassiner de sa belle main un général russe sous la garde duquel elle se trouvait, mais ce n'était pas avec sa grande épingle qu’elle avait fait ce coup. Vous voyez, Maman, que ce sont d’énergiques princesses.

J'ai déjà donné bien des regrets аи quiproquo que la Duchesse de Courlande а fait sans doute. Je l'avais priée, il y a un an, de remettre à la Princesse de Wurtemberg les effets dont je l’avais chargée pour vous, puisqu'elle était décidée à rester en Russie tant que la guerre durerait, et que j'aurais pu trouver un moyen de vous les faire parvenir plus tôt. Cependant la Princesse Alexandre lambina tellement que la paix était faite et la Duchesse prête à partir, que je n’avais pas reçu encore lesdits effets. En répondant à une lettre de politesse que la Duchesse m'’écrivit peu avant son départ, je la риа! de vous faire parvenir les paquets dont elle avait bien voulu se charger, et, au lieu de cela, elle les remit à la Princesse Alexandre, qui probablement les lui avait demandés mal à propos. Voilà l’histoire très diffuse de ces malheureux effets chinois, qu’il me faudra réclamer encore longtemps avant que la Princesse Alexandre pense à me les renvoyer. Quand je les aurai, je vous les ferai parvenir par la première occasion.

Vous ne me dites pas, chère Maman, quelle a été la maladie du fils de Marie qui vous a donné des inquiétudes. Que Dieu lui conserve ses enfants, à cette bonne Marie! Elle n’a pas besoin d’un surcroît de peine! Qui est le médecin attaché à votre personne, chère Maman, car je pense que vous en avez un avec vous à Brouchsal?

Lisinka se porte bien. Frank veut absolument la sevrer dans peu, et elle paraît vouloir le prévenir, parce que, depuis quelques jours, elle ne veut pas prendre le sein quand elle est éveillée, et pas même chaque fois la nuit quand elle dort à moitié. Je serais très

charmée qu’elle se sevrât ainsi elle-même, car du reste elle mange et boit très bien, et, malgré que plusieurs dents qui lui viennent font enfler toutes ses gencives, elle est gaie et se porte à merveille.

Adieu, chère Maman, l’heure de la poste m’oblige à finir à toute hâte. Je ne sais rien absolument de vos glaces qui sont parties et j'ignore même à quelle part elles étaient adressées; il y a du malheur avec ces envois de glaces. Adieu, ma chère et bonne Maman, je vous baise tendrement les mains.“

»Pétersbourg, се 18/30 Janvier 1808, Samedi, à midi.

.... Amélie vous aura rendu compte dans sa dernière lettre de la manière dont mon jour de naissance а été célébré. П m'a plu des cadeaux cette fois-ci, outre celui en diamants que l’Impératrice me donne de fondation et qui, entre nous soit dit, me touche le moins: je préférerais qu’elle me donne pour la moitié du prix des choses qui me plaisent davantage. Па pris cette fois à l'Empereur un accès de galanterie: il m'a donné trois châles turcs très beaux. А son avis, c'est une des parties les plus essentielles de la toilette d’une femme. Aussi suis-je bien sensible à son intention...... Е

»Pétersbourg, le 16/28 Février 1808, Samedi, à midi et demi.

La poste 4’Шег nous a apporté deux de vos lettres, chère Maman, celle du 26 Janvier/7 Février à mon adresse et une autre d’une date moins récente à celle d'Amélie. J’en ai reçu encore une ce matin par courrier, probablement du 1/13 Février, où vous m’accusez la réception du portrait de Lisinka, que je suis enchantée de savoir enfin arrivé à bon port, enchantée du plaisir qu'il paraît vous avoir causé, ma bonne Maman, et flattée de ce que vous dites de sa figure.