‹ Indications générales et observations pour la mise en scène de Zampa, ou, La Fiancée de marbreChapitre 27 sur 41 · SCÈNE Y · texte numérisé non relu

SCÈNE Y

1 ALPHONSE, sur le balcon; 2 DANIEL, 3 ZAMPA. Zampa vient s'asseoir dans le fauteuil de droite. Daniel

a8 ZAMPA.

avant de lui répondre regarde l'apparteuienl, il soupire; pour sa seconde phrase, il prend beaucoup de précaution pour dire : Car il parait que vous l'avez encore vue^ etc. Zampa, avec humeur et fierté ; Je t'avais défendu de m'en parler. Il dit sévèrement : Est-il exécuté, etc. Il se lève. Content et respirant : C'est bien, m'en voilà délivre. . . c'est ce que je me suis dit- Mouvement de peur. Zampa souriant et montrant la porte de Camille à droite : Sans doute Camille qui m'attend, et tu me feras plaisir.... Il lui montre la porte à draperie : C'est juste, il est temps de se retirer. Il va pour sortir, Zampa passe à gauche, lui revient n° 2, puis dit : C'est qu'il faut traverser, etc. II montre la galerie noire du fond à droite : Bonne tiuit, capitaine. Il sort par cette porte. Zampa le conduit en disant sa ligne; il ferme la draperie, revient au fauteuil à droite, pose son épée et son manteau; pendant ce temps Alphonse dit son aparté et se cache sur le balcon : Camille, elle est là. Il regarde la porte, va au-devant d'elle, I, lui donne la main et l'amène en scène; elle cherche de l'œil ce que peut être devenu Alphonse, elle exprime la crainte, etc.

Page 1