PING-PI EN

(Antre espèce de camphre, probablement camphre dit de Bornéo.)

L’arbre qui produit cette espèce de camphre s’élève à une hauteur de 70 à 80 pieds; son tronc atteint parfois une grosseur telle que cinq ou six hommes ne peuvent pas l’embrasser en se tenant par la main. Ses branches touffues s’étendent latéralement, ses feuilles rondes ont le revers blanc. Cet arbre remarquable donne des fruits qui offrent une assez grande analogie avec la noix muscade; son écorce est écailleuse.

(Le camphre Ping-pien est employé comme parfum, et on le mélange à l’encre de Chine, en l’associant au musc. C’est un produit rare et d’un prix très-élevé.)

On connaît en outre trois autres espèces de camphre, désignées par des noms qui rappellent leur forme ou leur couleur: le camphre en grain de riz, le camphre à pied d’or, le camphre vert ; cette dernière espèce n’est pas définie. La valeur de ces trois espèces est beaucoup moindre que celle du Ping-pien, et leurs usages sont moins nombreux.