LA DIVINE COMÉDIE ET LE ROMAN DE LA ROSE

Il y aurait lieu à un curieux rapprochement entre la Divine Comédie et le Roman de la Rose. Subtilité scolastique, usage et abus de l’allégorie, personnification d’idées abstraites, mysticisme amoureux, satire personnelle, digressions scientifiques, voilà ce que l’on trouve également dans ces deux poëmes, qui , composés presqu’en mémo temps, présentent parfois des traces du môme goût, et comme un reflet des mômes impressions. Dans l’un comme dans l’autre, la poésie a pris une robe de docteur; elle connaît le trivium et le quadrivium; elle a lu Aristote et saint Thomas. Du reste tous deux imités, commentés, attaqués ou défendus avec passion, furent entourés au moyen âge d’une célébrité presque égale , et l’ouvrage de Jean de Meung fut longtemps pour notre littérature ce que celui de Dante est resté pour la littérature italienne , le livre par excellence.