DERNIERS CONSEILS DE BONVISI
il fallait prostituer l'autorité royale et faire rester S. M. sous une grave offense. Je me suis rendu chez Mgr de Vienne et je lui ai dit franchement qu'on ne devait pas penser à réparer l'erreur commise en faisant des concessions religieuses, car je me plaindrais hautement ; mais le prélat m'ayant promis de résister, je l'ai quitté, tout en lui répétant ; de bien considérer l'importance de l'affaire, car si l'on portait de nouvelles atteintes à la religion ce serait une honte pour moi, cardinal et nonce, mais bien plus encore pour lui évêque et capucin, de cette manière je lui ai rendu sa dette très évidente. Je me suis assuré Hocher qui a promis de m'assister ; et nous nous sommes entendus pour que je fasse la protestation devant lui et le chancelier de Hongrie. Je ne sais si la Diète finira cette semaine ; tout dépend des déclarations des regnicoles à la réplique impériale ; mais il ne reste pas beaucoup d'espoir, le Palatin ayant perdu tout crédit par son imprudence, et ainsi on ne peut pas faire fond sur lui. Toutefois, il faudra
Cavalli Alemanni, seguitavano loo Cavalli Ungari con lancie, e longhe banclierole, e 6 cavalli à mano del Palatine con ricchc bardat'ure, con scudi attaccati al porno, et altrc armi proprie délia nazione, e dietro di essi la nobiltà del Regno, dopoi i camerieri délia Chiave di S. M. mescolati con i magnati, e dopoi il Palatino, mcsso in mezzo da due de principali. Veniva dietro un carro tirato dà 6 cavalli, coperto di velluto cremisi, dove dalla parte di dietro sedevano il Conte Waldstein, et il Conte Capelliers consiglieri di Stato, mandati dà S. M. per incontraria, e dall'altra parte de cavalli due magnati Ungari, et in mezzo posava la cassa con la corona, e finivano la cavalcata 300 altri cavalli Alemanni, e fù poi depositata nella Casa de' Regnicoli, che ne hanno la custodia.
La funzione si farà nella chiesa de Francescani, e dopoi S. M. banchetterà il Corpo délia Dieta, e saranno 22 tavole, oltre quella di S. M., alla quale oltre l'Archiduchesse interverranno gl'Ambasciatori di Spagna e di Venezia (stando tuttavia incognito il Carde Nunzio) l'Arcivescovo di Strigonia et il Palatino, e si spera che nell'entrante settimana finira la Dieta, lasciando indecisi per un' altra Dieta alcuni punti, che non si sono potuti aggiustare, e S, M. anderà à Naistat per trattenervisi un giorno, et poi tornerà à Vienna. '
L'Ambasciatore di Venezia per trovarsi alla funzione venne venerdî passato.
innocent XI — III 30
466 LA DIÈTE A ÉDEMBOURG.
s'arranger comme l'on peut parce que l'empereur n'entend pas rester ici davantage ; les souffrances aussi sont trop grandes pour tout le monde à cause de la saison, du manque de vivres et de la crainte de maladies. Je crois que l'on concédera beaucoup aux Turcs pour obtenir l'accommodement de la Hongrie,afin de pourvoir aux affaires de l'empire, contre lequel les conquêtes françaises augmenteront et pour s'opposer aux ligues avec les protestants, lesquelles sacrifient des évêchés et des biens ecclésiastiques » (i).
Le 14, il annonce :
Credevo con queste lettere di poter avvisare à V. E. la pacifica terminazione délia Dieta, perché quelli, che ne mageggiano i Trattati davano per spianati tutti i punti, ma in effetto si è trovato, che lusingavano se stessi, o facevano credere à gl'altri la facilita, che non ci era, sperando di procurarla con la loro destrezza, e se bene si presentiva che gl'eretici non erano sodisfatti, affermorno, che inducendosi l'Imperatore à concederli alcune poche chiese, che se li erano levate dalle fabricate dà loro, che servono in usi profani, si sarebbero pienamente
(i) Et il ajoute : la proposition du couronnement a produit une grande confusion, car il n'y avait eu aucune préparation préalable dans le cours de la Diète ; après quelques disputes, les regnicoles finirent par trouver qu'il n'y avait rien à contredire, car l'impératrice est la femme du roi qui est déjà couronné, que cela n'entraînait pas à conséquence ni à préjudice. Ainsi ils allèrent chez l'impératrice la suppliant d'appuyer l'entière application du diplôme, et S. M. leur répondit avec courtoisie mais sans s'engager. Hier on a présenté la réplique de S. M. dans les mêmes termes que la précédente, mais avec la promesse positive d'une autre Diète pour compléter l'actuelle ; si on se tranquillise, la Diète sera finie dans la semaine et l'empereur partira samedi prochain. Ses plus sages ont reconnu que ceux qui persuadèrent au Palatin de lancer la surprise ont tout risqué, car, si après la publication du couronnement et après avoir envoyé prendre la couronne, les regnicoles se fussent obstinés dans l'opposition, on aurait dû consentir à leurs demandes ou remettre le couronnement avec offense à la dignité royale. Les Transylvains ont eu si peur que le général Caprara, après avoir repris Callô les poursuivit et incendia leur pays ; ils ont mis leurs effets sur des chars, prêts à s'enfuir; d'Abaffi, leur chef, a écrit à Caprara en demandant pardon et en s'excusant car ils sont obligés d'obéir aux Turcs ; mais le général n'a pu continuer sa marche à cause du manque de vivres.