PLAN MILITAIRE DU ROI DE POLOGNE

Le i^*" août, Pallavicini annonce à Cybo qu'il est arrivé à Cracovie après avoir été arrêté en route par un fort orage, durant lequel L L. M M. sont aussi entrées en ville. Et, le même jour, il annonce que le roi se montre fort en train et veut partir le 15; chaque jour arrivent de nouveaux soldats, et l'armée sera considérable. Il transmet la copie d'une lettre du roi au duc de Lorraine (i), qui constitue un résumé d'art

N. S. en faveur de la Hongrie. « Maintenant, éerit-il, d'après les dernières nouvelles de Vienne, on apprend que les Turcs marchent pour assiéger cette ville qui a une si grande importance pour la chrétienté. » S. S. m'ordonne de charger V. S. Illme de renouveler immédiatement à S. M. les instances, tant de fois répétées, de N. S., afin que dans la grande urgence du moment, elle veuille sacrifier tout sentiment, au salut public, en assurant l'empereur que durant la guerre actuelle contre l'ennemi commun, elle ne l'inquiétera pas avec ses armes. De cette déclaration du roi très-chrétien dépend le salut universel, car si l'empereur ne peut disposer de toutes ses forces, il doit succomber. Et S. B. compte que V. S., en présentant à S. M. les sollicitations du pape, emploiera tout son zèle, restant en dehors de toutes les considérations. Le pape espère obtenir du roi cette concession, qui sera à la gloire de S. M. dont la piété peut rendre service à l'Eglise de Dieu. »

(i) Copia literarum a Sacra Regia Majestate Polonis ad Serenissimum Lotharingie Ducem-Volboris XXII Julii 1683.

Quamvis id Nostrum fuerit desiderium Illri Comiti Valenstheynio in Aula tum Nostra degenti insinuatum, ut quam primum cum Sacra Cesarea Majestate ofPensivi et defensivi federis societas steterit, Serenitas Vestra Nobis crebrioribus literis Cesareorum Consiiiorum faceret copiam ; reciprocam a Nobis habitura, non exiguo ad communem securitatem adminiculo : nihilominus tamen prime fuere litere quas hesterna die a Serenitate Vestra accepimus. Ex quibus informamur de reali Vienne obsidione per Vezirum deque eo quod Serenitas Vestra relictis sedecim millibus pedestris militie pro iliius Urbis presidio ipsa cum Equitatu toto versus fluvium Mancia, qui nobis videtur Ungariam ab Austria disterminare, prope erat m^otura Castra. At minime informamur de eo qua ratione visum fuerit Serenitati Vestre Equestrem solummodo Militiam, et non potius sex Millia peditum cum certo bjllicorum tormentorum numéro pênes se retinere ? cum decem reliqua miliia peditatus presidio Urbis, una cum Incolis abunde sufficerent. Sic enim Serenitatis Vestre Castra tam moderato peditum numéro, ut non poterant censeri impedita ad celeriores motus; ita majoribus hoc rerum statu opportuna creverentur usibus, quocunque belli ratio evocaret. Neque de eo mformamur (quod Nobis opem Urbi laturis per necessarium ac principale

militaire et un témoignage de ses idées. S. M. a décidé que sur les 100,000 fl. nouveaux, promis par S. S. en outre des 200,000 déjà arrivés, 50,000 de m. c. seront donnés aux Cosaques pour envahir la Crimée et tenir en frein les Tartares, et 30,000 pour l'artillerie.

esse débet) ut sciamus a Serenitate Vestra tani firmo prcsidio munitos esse Danubii pontes, ut hostilibus nuUatenus pateant sive incendiis sive dejectionibus ? aut dato etiam hocce casu, an sit praticabile in alio loco non nimium distantem habere pontem transituris : maxime vcro cum noverimus, id omnino acturum hostem, ut cum pontibus, seu ad Viennam, seu non procul distantibus, spem omnem succurrendi precidat Tempestive quoque accuratius informari cuperemus de situ Urbis, deque interjacentibus diviso in alveos Danubio, insulis ?cum ex hocce situ, tota aggrediendi hostis pendeat ratio et occasio. Qua in re a Serenitate Vestra tum in aliis occurrentiis, amicam prestolamur eamque exactam notitiam. Nostrum erit . curare, ut abrepta omni mora ardens hoc, quod in Nobis nulla unquam extinxit difficultas, sed veniendi Christianitati, quantorius valeamus explere desiderium; nullatenus dubitantes Serenitatem Vestram tam bene illam Urbem munitam et provisam reliquisse ; ut modicam hancc moram sine pcriculo haud tediose ferat. Non ignara securitati sue, non modo recenti fédère consultum ; sed indispensabili succurrendr necessitate, si reliqua salva veiimus provisum esse. Ceterum nihii Nobis desidcratilius, nihil presenti rerum statui conducibilius esse censemus, quam expeditionem nostram maturantibus Nobis frequentiores à Serenitate Vestra intentionum rerum et occasionum ad invicem, ut obveniant communicationes. Hec dum scribuntur, supervenit Nobis, ejusdem Serenitatis Vestre litera scripta ad Magnificum Curie Regni Nostri Mareschalcum : ubi exprimitur status tam Cesarei, quam hostilis Exercitus : quo bene perpenso ; magnis itineribus appropinquamus Cracoviam : ubi sine mora speramus Nos coadunaturos exercitus Nostros utriusque gentis ; ncc non reperturos in Vicinia ibidem Magnificum Sieniawski : qui, ut cum selectiori Equitatu venturus est eo : ita desideramus a Serenitate Vestra ex beUico ejusdem conciUo habere informationem, an expédiât selectam Iianc miiitie partem, a corpore exercîtus avellere, et premittcre cum Magnifico Sieniawski et que ejus future sunt operationes ? cum constet totam hostilem potentiam trans Danubium grassari : ad quam non datur accessus, nisi per pontem Cremesensem : cum Preshburgensem arbitremur esse in manibus hostium ? ctoppositam Presburgo regionem, esse inter Exer6itus ad Viennam positos ; et inter illos, quos Vetirus ad prepediendos laverini aditus reliquerat. An expedit, et securum et nccessarium est longiori circuitu ad pontem Cremesensem ducere exercitum ? an tantummodo transitus ex