DÉCLARATIONS PACIFIQUES -DU TRÈS-CHRÉTIEN

procuraro di superare le difficoltà che si fanno per vederlo libero, et in stato da poter intraprendere qualche cosa, poiche se bene S. M. s'è dichiarata anche per mezzo del suo ambasciatore ail' Haya, che non hà havuto, ne hà alcun disegno di occupare la città di Genova, nondimeno per la quiète d'Italia par necessario di veder incaminato l'aggiustamento di quest' affare quanto più sollecitamente sarà possibile. Ch'è quanto posso riferire à V. Em» inquesto proposito. etc.

Et, le 3 juillet, il ajoute qu'ayant intercédé pour la mise en liberté de l'envoyé de Gênes, on lui a répété qu'il faut avoir la certitude qu'il ne s'enfuira pas. Demandant à Croissy s'il se contenterait que l'on traitât l'accord conjointement avec les Espagnols, S. Exe. répondit que Gênes (i) ayant

(i) Le 20, Cybo lui écrit : [

Lundi sera fù questo Sr Ambasre ail' udienza di N. S^e e gli rése una lettera del Rè risponsiva al Brève di S. Be sopra '1 successo di Genova. Ella è piena di filial rispetto verso S. Stà ; e quanto al negozio dice, che S. Mtà non hà usato il rigore contra quella Repca, se non dopo ch'crano riuscite inutili tutte le vie délia dolcezza, usate per obligarli à dare alla Mtà S. sodisfazioni ragionevoli ; e di più, che S. Mtà non hà voluto attaccare alcuna piazza, ô paese dipendente dalla Pepca per far vedere à S. B^, e à tutta ritalia, quanto S. M^à sia lontana dal voler portare la guerra nel tempo che vorrebbe ristabilirc la pace in tutta l'Europa ; per il quai motivo hà fatto dichiarare dal suo ambasciatore ail' Haya, che S. Mtà vuole obligarsi di non attaccar la città di Genova, ne piazza, ô paese, che ne dipenda. Quanto poi al risentimento usato contro la medesima, dice S. Mtà, che se bene si riserba la libertà di farglielo luttavia provare, se la Repca non cambia condotta ; nondimeno si contenta, che la medesima confidi à S. Be ciô che prétende di fare per sodisfazione di S. Mtà e ch'ella debba agli uffici, et interposizione délia Stà S. il suo intiero ristabilimento nella sua real grazia, e la mancanza di tutte le ostilità, che li vascelli, e galère di S. Mtà potranno esercitare per mare contro tutto quello, che puô appartenere à quello Stato.

Di tal tenore è la risposta di S. Mtà, la quale hà cagionato nel cuor paterno di N. S^e particolar consolazione per le replicate dichiarazioni, che vi sono, di non voler' attaccare ne la città di Genova, ne piazza, ô paese, che he dipenda, ne portar quà la guerra. Quanto poi aile sodisfazioni pretese da S. Mtà per ricever nella sua primiera grazia la Repca medesima, S. Be che nonJià notizia précisa dei sentimenti di essa, spedisce hora per intender quali siano in ordine à queste dichiarazioni fatte dalla

io62

accepté que S. S. ou le roi d'Angleterre fit des propositions sans perdre de temps, car Gênes semble rester trop attachée à l'Espagne, cela pourrait donner lieu à de nouveaux désastres. On voit qu'ici on a intérêt à séparer les accords l'un de l'autre. « J'ai, écrit-il, averti de tout l'envoyé. On dit qu'à la demande de donner sa parole d'honneur de ne pas quitter Paris, Marini aurait répondu de ne pouvoir le faire sans ordres de la République car on lui avait écrit de partir en congé » (i). A cette date, Mellini annonce que l'envoyé génois est venu lui dire qu'il est urgent que tous les princes d'Italie se liguent afin de ne pas laisser réduire la République dans la misère et que c'est S. S. qui doit proposer cette ligue comme étant le prince qui a le plus d'autorité. « J'ai répondu que d'autres fois on avait déjà fait des démarches à ce sujet, mais que le pape, comme père, ne pouvait pas se déclarer contre aucune puissance catholique, pour ne pas compromettre l'indépendance qu'il doit maintenir vis-à-vis d'eux, que

Mtà S.; e subito, che ne habbia notizia, saranno à V. S. Illma partecipati colla risposta di S. Stà ; che tanto hà fatto sapere al Sre ambasciatore.

Tratanto dovrà elîa rappresentare al Rè il godimento sentito da S. B® per Ig filiale deferenza di S. Mtà aile sue paterne preghiere ; e nel significarle il sopradetto, procurar di sempre più addolcire l'animo reale per disporlo à tutte le facilita verso l'effettivo aggiustamento colla Repca in grazia délia S^à S., e molto più del servizio universale di tutta la Christianità, e délia causa publica, ai progressi délia quale dovrebbero presentemente contribuire le applicazioni e le forze dei principi Cristiani, ecc.

(i) Le 17, il ajoute que l'on attend toujours les décisions de Madrid, mais que pour Gênes on avait l'ordre de faire savoir à l'envoyé que S. M. ne traitera plus l'accord, si auparavant on ne restitue les effets saisis aux français et si l'on n'indemnise ceux qui ont souffert ; qu'on l'avertit afin que la République puisse prendre ses mesures et fixer le mode de conduite. Relativement au consul de France retenu en prison à Gênes, Croissy s'expr^ime de manière à faire comprendre que l'on voit avec déplaisir que la République montre de vouloir traiter d'égal à égal avec le roi ; «mais j'ai fait observer qu'il fallait pardonner aux génois car ils sont dans une grande inquiétude à la suite des faits » (a).

(a) Dans un avis de Paris de ce jour on lit que. le roi a retiré la prohibition visant le port des costumes avec broderie d'or et d'argent.