ET*S«A«D«D

Un accent sur le premier V de COBRVNVS ; un large espace vide entre les deux dernières lignes.

Allmer~ Revue cpigraphiqite, II. p. 121 : Découverte, p. 32. — Allmer et Dissard. Tn'011. p. 102.

Dits Manibus Caliistiae Mae, Tertiniae Primitivae matris, Severius Cobrûiuts et sitb ascia dedicavit.

« Aux dieux Mânes de Callistia Ma. mère de Tertinia Primi- « tiva, Severius Cobrunus a élevé ce tombeau et l'a dédié sous « Y ascia ».

A cause de l'accent qui s'y voit, l'épitaphe de Callistia n'est probablement pas postérieure ou postérieure de beaucoup au deuxième siècle, car à partir de ce terme, bien qu'il s'en rencontre exceptionnellement encore quelques exemples jusque vers la moitié du troisième siècle, les accents deviennent rares, puis l'usage finit par s'éteindre entièrement.

Le cognomen monosyllabe Ma est bizarre, mais non à mettre

en doute; il est connu comme nom servile et s'écrivait quelquefois par deux à. Marini (Arv., p. 495) en a réuni plusieurs exemples : Claudia Maa ; — Domitia Maa ou Ma; — Pli/tia, Q. liberta, Ma ; — Iitlia Ma ; — et, sur une épitaphe chrétienne : Ma dormit in pace. C'est le pendant du nom servile masculin Gaa et Ga.

Cobrunus, nom vraisemblablement celtique ; on le rencontre dans la Cisalpine (C, V, 5817), à Milan : Nigidia, Nigri Jilia, Cobruna.

Il semble que l'inscription soit inachevée et que le large espace resté vide entre la sixième ligne et la dernière ait été laissé en réserve pour recevoir l'indication du rapport civil qui unissait ou devait plus tard unir Callistia à Cobrunus. La prévision , si réellement il y a lieu d'en supposer une, ne se sera pas réalisée ou, s'étant réalisée, n'aura pas été consignée dans le vide qui l'attendait et l'attend encore.

Épitaphe de Calpurnia Severa.

Arcade XXV. — Sarcophage, « trouvé au quartier des TER- « REAUX , dans les fondations de l'église Notre-Dame de la « PLAT1ÈRE » (Artaud); entré au Musée avant 1808. L'inscription est renfermée dans un encadrement de moulures pourvu , de chaque côté, d'un appendice en queue d'aronde. Les sigles D M occupent ces appendices, au-dessus de chacun desquels se voit la figure sculptée d'une ascia. — Hauteur o m. 88, longueur

i m. 30; hauteur de la partie encadrée o m. 6s, largeur sans les appendices 1 m. 20, les appendices compris 2 m. 10.

/î ET • MEMORIAE • AETERN ^

CALPVRNIAE SEVERAEjl

FEMINAE • SANCTISSIMAE

*-s VIVA SIBI PONENDVM • PRECE ***■

5 PIT • CALPVRNIAE ■ DELICATAE