AMICAE -DE SE

BENEMEREN

Un accent sur le dernier A de AMICAE.

Ai.lmer, Revue êpigraphique, II, p. 293. — Allmer et Dissard, Trion, p. 195.

Diis Manibus, Domitiae Niceui; Iulia Hélène amicàe de se bene merenti.

« Aux dieux Mânes, à Julia Nice ; Julia Hélène à sa bien méri- « tante amie ».

La bonne forme des lettres et l'absence de la dédicace sous X'ascia, indices d'ancienneté. L'ascia n'apparaît à Lyon que postérieurement à la moitié du premier siècle et à la guerre civile qui a suivi le règne de Néron.

Épitaphe d'Epiciesis.

Arcade LIV. — Petite tablette à peu près carrée, trouvée à SAINT-IRENEE (Artaud;. L'inscription est renfermée dans un encadrement fait d'un simple trait. — Hauteur o m. 28. largeur o m. 23; hauteur de la partie encadrée o m. 20. largeur o m. 18.

dis jwanIbvs

E P I C I F S I sic