‹ Inscriptions antiques de NîmesChapitre 128 sur 261 · D & M C * IV L I O · texte numérisé non relu

D & M C * IV L I O

A I. B O SES S S PVRIArEVPLïA V X O R

Copies dessinées de M. Allmer <\. de M. Fr. Germer-Durand : le mot SESS semble avoir été ajouté après coup.

Inscriptions de l'Académie, msc. 1788, p. 23. — Vincens & Baumes, Topographie de Nimes 1802, p. 578. — Hirschfeld, C, xii, 3 '.\\h : malis litteris.

Diis Manibus; C. Iulio Albo, sessioriario ? ; Spuria Euplia, u.xor.

« Aux dieux Mânes; à Caius Julius Albus, fa- « bricant de sièges, Spuria Euplia, son épouse ».

L'interprétation de SESS par sessoriarius est empruntée a M. Hirschfeld : Fuit ne sess oriarius): id est qui sessoria sive sedilia facit.

Page 1