‹ Inscriptions antiques de NîmesChapitre 224 sur 261 · L.utonia, nom d'apparence celtique · texte numérisé non relu

L.utonia, nom d'apparence celtique

Épitaphe de Marcia Titulla.

Cippe avec base & couronnement; trouvé vers « 1 87 1 dans la vigne de M. Courdesse, sur le che- « min deCinsens, recouvrant l'orifice d'un puits » (E. G. -Dur.). L'inscription est renfermée dans un encadrement de moulures entouré d'un rinceau. Sur la plinthe de la base étaient gravés six pilei, dont le premier à gauche & une partie du second ont disparu avec l'angle du cippe. — Hauteur, irao6; largeur, om5o; hauteur de la partie encadrée, om34; largeur, om35.

D - M M A R C I A E T ITVLLAE H E REDES

Copie dessinée de M. Allmer.

E. Germer-Durand, Découv. archéol. en iSjo, II, p. 16, « d'après un dessin de M. Flouest ». — Hirschfeld, C, xii, 4 i5y : litteris bonis.

Diis Manibus Marciae Titullae heredes.

« Aux dieux Mânes de Marcia Titulla, ses héri- « tiers ».

Les héritiers sont probablement les six affranchis dont les pilei sont figurés au bas de l'épiaphe.

CHAP. VI. — INSCRIPTIONS PRIVEES. o83

Épitaphe de Quietus Severinus.

Cippe avec base & couronnement. L'inscription est renfermée dans un encadrement de moulures. Une ascia se voit entre les sigles D M de la première ligne. Le couronnement se termine, au-dessus de la corniche, par un cintre entre deux volutes surmonté d'un cône.

D ascia jj M - Q.V IETI'SE VER1NI • WRi A'SECVNDINA 5 MATER'DE'FVN

ERATICIO * FACE VNDVM - CVRaVIT

Copie dessinée de M. Allmer : l'M & l'A de MARIA liés à un monogramme.

Séguier, i38oi, pi. 58. — Vincens &}Baumes, Topographie de Nimes, 1802, p. 58i. — E. Germer-Durand, Notes épi graphiques t 1869, p. 17. — Hirschfeld, C, xn, 4 1 5 9 : « vue ».

Diis Manibus M. Quiet ii Severini, Maria Secundina, mater, de funeraticio faceundum curavit.

« Aux dieux Mânes de Marcus Quietius Seve- « rinus, Maria Secundina, sa mère, a élevé ce tom- « beau de l'argent fourni par la caisse funéraire ».

En vue de s'assurer une sépulture convenable & des honneurs funèbres, les petites gens formaient des sociétés auxquelles chaque associé versait une contribution annuelle. C'est l'argent produit par ces contributions qu'il faut entendre par le mot funeraticium.

CHAP. VI. — INSCRIPTIONS PRIVEES. q85

Epitaphe d'Octavius Messor.

Partie supérieure d'une stèle à sommet cintré; trouvée à Ivernati, sur la commune d'Aimargues. L'inscription était renfermée dans un encadrement de moulures. — Hauteur, om7o; largeur, ora58; hauteur de la partie encadrée, om33î largeur, om47.

Page 1