CHAPITRE I. DIEUX, DEESSES, ETC
blables mortaises, & sont très-irrégulières dans leur forme » (Aurès).
ii A PT A BŒU A A A N 0 Y ï A KO S A E A E MATPEBONAMA VSIKABOBPATOVAK
[Kjapxa B[io]iXXavouta/.o; oeôs Maxpe6o Nauauar/.a6o 6paTOuÔ£.
Kart a (vel Garta) Bidillanoviacus dédit Matribus Namausicabus, (ex) imperio (:).
« Karta, de Bedilhan, a consacré (cet autel) aux Mères nimoises, par leur ordre ».
La formule ex imperio, par laquelle M. Pictet traduit le 6?aTouSs de notre texte, se retrouve sur plusieurs dédicaces aux Matrae ou Matronae.
Ce culte des Mères (Matres ou Matrae) était très-répandu en Gaule, & il y a lieu de penser qu'il n'était pas sans quelque relation avec le culte de nos Proxumes arécomiques.
Séguier, Notes volantes, i3 8o2, i, p. 10; A. Colson, dans Mém. de l'Acad. du Gard, année i85o- 5i, p. j5; A. Pelet, dans Mém. de l'Acad. du Gard, année 1 85 1-5.2, p. 119; Aurès, Mémoire (inédit) sur un chapiteau gallo-grec du Nymphcc de Nimes; Ad. Pictet, Nouvel essai sur les inscr. gauloises, p. 5i ; Dict. archéol. de la Gaule (publié par la Comm. de la carte des Gaules), inscr. gauloises, n. 1 ; Lettre de M. R. Mowat à M. E. Germer-Durand, du 21 juillet i<S-o.
Découvert à Nimcs, en 17Ô0, dans une maison du Cours-Neuf, ce petit autel votif faisait partie des collections léguées par Séguier à l'Académie Royale de Nimes. Aux premières années de ce siècle, Millin l'a trouvé à la Bibliothèque de la Ville. Transporté à la Maison-Carrée, lorsqu'on y réunit un musée lapidaire, il y a été conservé jusqu'à ces derniers temps. L'inscription est en caractères rustiques. — Hauteur, om2 1 ; largeur mesurée sur le plus grand côté de la base, omi4.
MATR1S
Matris L(ucius) Classius v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).
« Aux Mères, Lucius Classius, avec reconnaissance, en accomplissement de son vœu ».
Nous ne connaissons pas d'autre exemple du gentilice Classius. Parmi les dérivés de la même racine, les Index ne donnent que Classions, Classicianus & Classidius.
Millin, Voy. dans les dép. du midi de la France, t. 4, p. 274; J.-F.-A. Perrot, Hist. des Antiq. de Nismes (1846), p. 211; Pelet, Cat. du Musée de Nimes (i863), p. 191 ; Aurès, Mém. de l'Acad. du Gard, année i868-6q, p. 8.
Millin, 1. 2, CLASSIV.