VELA'RT'ARAM

Copie dessinée de M. Aï.lmer : toutes les lettres du mot VICTORIAE réduites à leur moitié inférieure & l'A du même mot à un faible reste de son jambage gauche; TN & le T de PONTIF liés en un monogramme.

Voir la bibliographie ci-dessus n. 47. — Aurès

36c COLLECTION ÉPIGRAPHIQUE DE NIMES.

& Michel, Essai de restitution de l'inscr. antique des bains de la Fontaine, 18S2, p. 61.

Victoriae Augustae, M. Valerius Severus, pontifex, ex stipe vêla & aram dat.

« A la Victoire auguste, Marcus Valerius Scvc- « rus, pontife, donne ces rideaux & cet autel, de « l'argent d'un tronc ».

Les rideaux dont il s'agit servaient sans doute à protéger l'image de la Victoire auguste & à la cacher quand il n'y avait pas nécessité qu'elle fût visible. (Voyez Apulée, Métam., 1 1 .) Le soin qu'on a pris de les mentionner dans l'inscription, & même comme principal objet de la donation, conduit à penser que soit par la richesse de leur tissu, soit par des ornements qui ajoutaient à leur prix, ils constituaient une offrande d'une certaine valeur.