‹ Inscriptions de la France du Ve siècle au XVIIIe (volume 3)Chapitre 69 sur 238 · ORLY. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-GERMAIN (DE PARIS · texte numérisé non relu

ORLY. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-GERMAIN (DE PARIS

LAN 1763 JAY ETE BENITE PAR M'^'^ ANTOINE CLAUDE MONSALDY CURE DE S"^ GERMAIN DORLY ET NOMMEE MARIE FRANÇOISE PAR LE CHAPITRE DE LEGLISE DE PARIS ' REPRESENTE PAR M"^ LABBE HENRY FRANÇOIS DE PAULE LE FEVRE DORMESSON " ET PAR TRES HAUTE ET TRES PUISSANTE DAME MADAME MARIE ANNE GENEVIEVE LUCAS' EPOUSE DE TRES HAUT ET TRES PUISSANT SEIGNEUR M"^ LOUIS FRANÇOIS DE PAULE LE FEVRE DORMESSON DE NOISEAU CONSEILLIER DU ROY EN SON CONSEIL DETAT PRESIDENT DE LA COUR DE PARLEMENT " PROPRIETAIRE DUNE MAISON EN CETTE PAROISSE JEAN GAUDIVEAU ET SES FILS MA FAITE ^ GERMAIN BEAUPIED ET PIERRE ANDRY ET NICOLAS BALU & PIERRE LE HONGRE TOUS MARGUILLIERS

I Cioche.

' Le chapitre de Notre-Dame de Paris possédait autrefois la seigneurie d'Orly et nommait le curé.

' Chanoine de Paris, docteur de Sorbonne, abbé de Bolbonne, au diocèse de Mirepoix, prieur d'Ozay; il était le sixième fils de Henri-François de Paule Le Fèvre, baron de la Queue, seigneur d'Orraesson, d'Amboile, etc., intendant des finances, conseiller d'État.

' Fille d'Antoine-Jean Lucas de Muyn,

conseiller à la grand' chambre du parleiiieni de Paris.

* Avocat général au parlement de Paris en 17^1, président à mortier en 1765, seigneur de la paroisse de Noiseau, diocèse de Paris, doyenné du Vieux-Corbeil. Louis- François était le cinquième fils de l'intendant des finances et le frère du chanoine de Paris.

^ Voy. ci-dessus n" Mccccxur.

MGCCCXLV.

THIAIS. - ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-LEU-SAINT GILLES

€^ jgiffët mUts pfoies Imt i^mlm tUuyitv îm' k HtU ' a i^\m t{U\ ^utH le xxiii îémtt U Un n - y - yi - et (ï)ane U k feme CpatCa le xxiii aottCt m • • xxxix •

Pierre.

Le clocher date de la première moitié du xiii^ siècle; l'église a été réédifiée, avec une certaine élégance, au xv^ siècle, et dédiée, en iû86, par l'évêqiie de Paris, Louis de Beaumont de la Forêt 2. Les consoles et les clefs de voûtes se font remarquer par leurs sculptures. Afin de rendre plus facile l'accès de l'église, on a désorienté le maître-autel qui s'élèvé aujourd'hui contre le mur occidental.

La dalle funéraire d'Hervé Ghartain, placée au milieu de l'ancienne nef qui est devenue le chœur, a disparu, il y a environ trente ans, sous une couche d'asphalte dont le sol de l'église a été complètement recouvert. On assure qu'elle n'a d'ailleurs subi aucune mutilation. Nous l'avons vue jadis parfaitement conservée. Un double arceau abritait les deux elfigies. Le seigneur du Bâcle portait une armure de fer plat et par-dessus une cotte blasonnée; ses pieds reposaient sur le dos d'un chien; à sa droite, étaient figurés ses gantelets, son heaume et son écu présentant un château crénelé. Sa femme était vêtue d'une robe longue; elle avait aussi près d'elle ses armoiries composées d'un chevron et d'un chef à trois étoiles. Nous ne possédions qu'une copie imparfaite de l'inscription, dont il n'est plus possible quant à présent de contrôler le texte.

' Le 5acfc, fief (le la paroisse (le Thiais, ^ Cent- deuxième évêque, de 1672 à

On disait autrefois plutôt Thiers ou Thiars i^a. que Tht'ais.

ANCIEN DOYENNÉ DE MONTLHÉRY

MCGCCXLVI.

TRIAIS. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT LEU-SAINT-GILLES

Devant l'autei de la Vierge, une plaque de marbre noir, dont les armoiries avaient été raturées, indiquait la sépulture de Charles Fayet,seigneur d'Epiais^, conseiller du roi et auditeur en sa chambre des comptes de Paris, mort à Grignon^ le 3 octobre 1709, et de sa veuve, Marie-Renée Thevart, décédée le 28 février l ySS. L'épitaphe nous apprenait de plus que la défunte avait légué à la fabrique de Thiais deux cents livres de rente sur l'hôtel de ville de Paris, pour faire célébrer un service annuel, et pour augmenter de cent livres chaque année les gages du maître d'école.

Cette inscription intéressante a eu le même sort que la tombe d'Hervé Char tain.

' Paroisse de l'ancien doyenne de Montmorency, voy. t. II, p. 596. — ^ Écart de la paroisse de Thiais.

MCCCCXLVII.

THIAIS. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-LE U-SAINT GIL LES

m" èub^rt mmU nm $, fatcte tu \m mil ti' mt*' 2 nu

Cloche.

La cloche de Tliiais, fondue en i58/i, reçut les noms de Trinité, Leu et Gilles. La sculpture d'une clef de voûte et celle d'un retable d'autel sont des preuves manifestes de la dévotion spéciale des paroissiens de Thiais pour le mystère de la Sainte-Trinité, dont ils imposèrent le titre à leur cloche principale, sans oublier cependant leurs patrons secondaires. Plusieurs petits cartouches imprimés dans le métal représentent saint Jean-Baptiste, saint Pierre, saint Loup en costume épiscopal, la biche de saint Gilles, un Calvaire et les armoiries de l'abbaye de Saint-Germain- des-Prés à qui le domaine et la seigneurie de Thiais appartenaient dès le vni*= siècle.

L'inscription tracée au pourtour de la cloche en caractères gothiques n'a pu être relevée que d'une manière incomplète. On y ht les noms du cardinal Charles de Bourbon (le Charles X de la Ligue), soixante-quatorzième abbé de Saint-Germain, de 1662 à lôgo^ de Jean Brandon, curé de Thiais, de Robert de la Roche, seigneur du Bâcle, de Thomas Asselin, greffier, du fondeur Hubert Minelz, et quelques autres encore.

Ce n'est pas sans surprise que nous avons retrouvé dans l'église de Thiais, auprès de la chapelle des baptêmes, l'inscription qui se voyait avant i838, à Paris, au-dessus de la porte du petit baptistère de Saint- Germain -l'Auxerrois. Dans le tome \" du présent recueil, n° lxxx, page 169, nous exprimions le regret de n'avoir pu remettre la main

' Dom Bouillait, Histoire de l'abbaye royale de Saint-Germain-des-Prés.

ANCIEN DOYENNÉ DE MONTLHÉRY. 165

sur le texte original, et de ne publier qu'une copie non corrigée. C'est nn fac-similé que nous pouvons produire aujourd'hui.

Page 1