PARIS. — FILLES DU SAIIST-SACREMENT

LE • XXVII • MARS • DE • LANNEE- 1666 • TRES • HAVTE • TRES PVISSANTE ET TRES EXCELLENTE PRINCESSE MADAME MARGVE RITE DE LORAINNE DVCHESSE DOVAIRIERE DORLEANS VEVVE DE TRES HAVT TRES PVISSANT ET EXCELLENT PRINCE MON SEIGNEVR GASTON FILS DE FRANCE ONCLE DV ROY DVC DORLEANS DE VALOIS DE CHARTRES DALENCON COMTE DE BLOIS &&.

PAR VN EFFET SINGVLIER DE SA HAVTE PIETE A FAIT LHONNEVR ET LA GRACE AVX RELIGIE VSES BENEDICTINES NOMMEE LES FILLES DE LADORATION PERPETVELLE DV TRES S' SACREME^ DE LAVTEL DE POSER AVEC LES CEREMONIE ACCOV TVMEE DE LEGLISE LA PREMIERE PIERRE AV BASTIMENT DE LEVR CLOESTRE ET MONASTERE ETABLY AV FAVB ST GERMAIN LEZ PARIS RVE CASSETTE A LA PLVS GRANDE GLOIRE DE DIEV DE SON FILS lESVS CHRIST N ■ S • AV TRES S. SACREMENT DE LAVTEL ET DE LA TRES IMMACVLEE VIERGE MARIE SA TRES SAINTE MERE ET DV GLORIEVX PATRIARCHE S -BENOIT.

Plaque de plomb. Haut. o°',38; larg. o'",a9.

Il a déjà été question, dans le premier volume de notie recueil, des religieuses du Saint-Sacrements Cette communauté avait été établie primitivement dans une maison de la rue Férou, près de Saint-Sulpice.

' Voii' t. I, p. 570.

Une chapelle y fut bâtie, dont la première pierre fut posée en i656 par Anne d'Autriche. Ce n'était qu'un établissement provisoire. Les fondatrices et bienfaitrices de la communauté lui firent construire un autre couvent rue Cassette. Les religieuses du Saint-Sacrement y furent transférées en 1669^

La reine Anne d'Autriche, qui leur portait un intérêt tout spécial, ne vit pas ce changement : elle était morte le 20 janvier 1666, deux mois à peine avant la pose de la première pierre du couvent de la rue Cassette. Marguerite de Lorraine, qui remplaça la reine en cette circonstance, était née en 161 3; elle était fille de François de Lorraine, comte de Vaudemont, et de Catherine de Salms. Mariée le 3i janvier 1689 à Gaston de France, duc d'Orléans, frère du roi Louis XIII, elle devint veuve le 2 février 1660 et mourut le 3 avril 1672.

La plaque de plomb qui contient cette inscription a été recueillie au musée de Bagnols (Gard), ainsi que deux inscriptions de Chaillot dont on trouvera le texte plus loin. M. de Boislisle, notre collègue du Comité des Travaux historiques, nous les ayant signalées, nous en avons demandé copie à M. Allègre, conservateur du musée de Bagnols, qui a bien voulu nous en adresser d'excellents estampages.

' Piganiol de la Force, Desciipt. de Paris, édit. de 17^2 , t. VI, p. 3/19 et suiv.

MDCGCXXVin.

PARIS. - CHAPELLE DE L'AîVCiEN COLLÈGE DES LOMBARDS.

Hic Jacet