DEF-AN:V CASTRANSI PAT P

D'après l'original (Dépôt J.-J. Bel, n° 149).

Var.— 2° ligne : CASTRICE chez SANSAS; — 48 : VIV chez le mème; — 5°: DEE chez ROBERT ; — 6° CASTRENS chez SANSAS; — à la fin, C omis par SANSAS, CREULY et RENIER.

Descr. — Lettres de 0,04 et 0,03, assez mal gravées, fortement inclinées et paraissant de basse époque.

Cippe à six faces, terminé par une pyramide. L'inscription est sur la face antérieure, dans une niche cintrée. — Hauteur : 0,62; largeur de la niche : 0,27. — Croquis chez DE CAUMONT.

Hist. — Trouvé en 1840, sur l'emplacement du fort du Hà, et transporté au Dépôt J.-J. Bel, n° 141.

BibI1. — JouANNET : 1° Académie, 1810, p. 309; 20 Statistique, t. II, 11° p., p. 433,30 /nscriplions [ms.], n° 142. — DE CAUMONT : 19 Bulletin monumental, XX VIII, p. 419 et 150

PÉRÉGRINS. 323

(croquis), 2° Abécédaire, éd. de 1870, p. 522 (croquis). — Du MÈGE, Archéologie pyrénéenne, t. 1, p. 407. — Sansas, Notice, p. 25 (Congrès, p. 483). = D'après CREULY, Dictionnaire arch. de la Gaule (époque celtique), t. I, p. 165. = RENIER, fiches ms. — RoBERT, Société archéologique, VIII, p. 23.

D{iis) M{anibus) Castrici(a/e, nationis Bitur(igis) V{(iJv(iscae), def(unctae) an(norum) v. Castrensi(s), patf{er), p(onendum) c'uravit).

Le gentilice Castricius, qui s'emploie du reste aussi comme cognomen (Corpus, TITI, 5430), est formé sans doute du mot castra, d'où vient aussi le surnom Castrensis.

Il est assez étonnant que sur l'épitaphe d'une personne morte à Bordeaux et originaire du pays (cf. notre n° 133), on ait fait inscrire qu'elle était Biéurix Vivisca : l'indication de la patrie ne s'explique que si la personne est étrangère. Peut-être faut-1] penser que Caséricia était une Biturige, non pas de Bordeaux, mais d'un des ici qui en dépendaient.

L'abréviation vv est anomale : les Romains n'abrégeaient ainsi, par les initiales des syllabes, que s'il s'agissait de mots composés, comme De-F'unctus, Prae-Positus, Bene-F'iciarius, etc.