XXX

D’après l'original (Dépôt J.-J. Bel, n° 40).

Var. — CINTVGNATVS chez JOUANNET, SANSAS, CREULY (Revue cellique, III, p. 163). ‘et RENIER, bien que CINTVCNATVS soit absolument certain.

Descr. — Assez bonnes lettres, de 0,06.

Dé d'un autel en pierre, quadrangulaire, haut de 0,74, large de 0,42. Le couronnement et la base ont été enlevés.

Hist. — Trouvé, d'après JOUANNET, en octobre 1831, maison Faget (rue Neuve-del'Intendance, n° 8; aujourd’hui rue Guillaume-Brochon, n° 7). — Donné par FAGET à la Ville. — Dépôt J.-J. Bel, n° 40.

Bibl. — JouANNET : 1° Académie, 1832, pl. I, n° 14; cf. p. 129; 20 Inscriptions [ms.], n° 83, — SANSAS, Notice, p. 29 (Congrès, p. 487). — RENIER, fiches ms.

D{iis)} M{anibus). Cintucnatus, d{(e)f{unctus) an(norum) xxx.

Cintugnalus et Cintucnatus sont les mêmes mots; cf., à propos de l'inscription précédente, Cintugena et Cintucena.

CINTVGEN//'; SOLIMARI FILIA DES FVNCTA»

ANXXX V/!

CINTOs»

MARITVSs D S D

D'après l'original (Dépôt J.-J. Bel, n° 51).

Var. — ANN XXXI chez JOUANNET et SANSAS; XXXI chez ROBERT et RENIER. La première hcedera omise par ces derniers.

Descr.— Lettres de 4 et 5 centimètres, assez régulièrement gravées, mais trop carrées et sans élézance.

Autel étroit et allongé. quadrangulaire, surmonté de volutes, d’un fronton et d'une cavité circulaire, — Largeur : 0,28; hauteur: 1,08. — Voyez l’élégant dessin donné par ROBERT.

Hist. — Trouvé en octobre 1831, d'après JOUANNET, dans la muraille romaine, maison l'aget (n° 8 de la rue Neuve-de-l'Intendance, aujourd’hui 7 de la rue Guillaume- Brochon). — Donné par FAGET à la Ville et conservé au Dépôt J.-J. Bel, n° 51 (n° 237, dit BRUNET en 1853).

Bibl. — JouaANET : 1° Acad., 1882, planche II, n° 21; 2° Inscriptions [ms.|, n° 84. — Sansas, Notice, p. 27 (Congrès, p. 485). — ROBERT, Bulletin épigraphique de la Gaule, t. 1, p. 151. = RENIER, fiches ms.

[D{iis) M/anibus)]. Cintugenial, Solimari filia, defuncta an/norum) xrxv. Cinto, maritus, die) s(uo) d{edit).

Sur Solimara, cf. n° 62; sur Cinto et Cintugena, cf. p. 236. Remarquez que Cinto, qui est ici et ailleurs (cf. notre n° 107) un nom d'homme, se rencontre aussi (notre n° 197) comme nom de femme.

PÉRÉGRINS. 327