D'NAS BIN
D'après l'original (Dépôt du Colisée).
Var. — 3° ligne : SANSAS et ALLMER lisent, comme nous, VILDICI (cf. la lecture de ce dernier mentionnée Revue épigraphique, t. 1, p. 182); mais ALLMER n'était point certain de sa lecture : « Je me souviens », dit ROBERT, « qu’il m'exprima des doutes..., dans une visite du Musée lapidaire qu'il voulut bien faire avec moi il y a quelques annécs ». RoBerr accepte VILDIGI. La difficulté de la lecture réside dans ce que, aussi bien le premier caractère de la 4° ligne que l’avant-dernière lettre du mot qui nous occupe ont le crochet inférieur plus long et plus marqué que le crochet supérieur, ce qui les fait certainement ressembler à un G plus qu'à un C : mais comme, à la 4° ligne, c’est un C sans aucun doute que le lapicide a voulu graver (Civis), nous sommes autorisé à lire ici VILDICI.
Descr. — Lettres hautes de 0,05 et 0,08, profondément gravées, mais grasses et gross‘ères, dénotant une basse époque. — Le dessin de RoBERT donne une idée fort exacto de la forme des lettres.
Autel en pierre bâtarde à peine dégrossie, haut de 1,02, large au dé de 0,32.
Hist. — Trouvé en 1868, d’après SANSAS, dans la muraille romaine, maison Lesperon, rue des Trois-Canards. C'est la maison correspondant aux n° 58 de la rue du Loup et 101 du cours d’Alsace-et-Lorraine. — Musée des Facultés, n° 70; depuis 1883 au Dépôt du Colisée.
Bibl. — Sansas, Le Progrès, VI, p. 578 (réimpr. Soc. arch. de Bord., VII, p. 222). — ROBERT, Soc. arch., VIII, p. 85. — D'après sa copie, RENIER, fiches ms.
D{iis) M{anibus). M(emoriae) Vildici, ciivis) Trev(eri), anfnorum) xxxv. D(ono) Nasbinii).
Je ne donne que comme une hypothèse l'explication du p de l’avantdernière ligne par dono. Nous verrons, dans une autre inscription de
Je LS Mess Vs,
Bordeaux (cf. Allmer, Revue, II, p. 49), Ex D interprété par ex dono. Dans un assez grand nombre d'inscriptions funéraires, on trouve à la fin »p s D, de suo dedit.
Vildicus (si la lecture est certaine) semble d'origine celtique. De même Vasbinus, dont on retrouve la première syllabe dans le nom du peuple des Vasii. Un chef-lieu de canton de la Lozère, Nasbinals, porte un nom qui dérive sans doute de celui de Wasbinus.