ET : MEM//ET - M
IVL:TER PRIM/;' TIA D:E: CAM 1) FVNCT N //I/H11/11 ANN/IR A NE XXXIII X X///// 11 CAMPA IPSEwv///; NVS CON PARA’ IVNX PC:
D’après le monument (Dépôt du Colisée).
Var. — Première ligne : ET.MEMO chez SANsAs. — Première épitaphe : DEFVNTA ANNOR chez le même. — Seconde épitaphe : 3° ligne omise par lui.
Descr. — Assez bonnes lettres, hautes de 0,035 à 0,045.
Monument quadransulaire en pierre : la première ligne de l'inscription, sur le bandeau de l'entablement; les deux épitaphes, dans des niches cintrées, séparées l’une de l'autre par des pilastres, — Hauteur : 1,20, largeur : 0,65. — Dessin de BERNÈDE.
Hist. — Découvert, suivant SAxsAs, en 1865, dans le soubassement du mur romain, entre la place Rohan et la rue Duffour-Dubergier. Transporté à l'hôtel Fieffé, puis au Musre de la rue des Facultés (n° 84); enfin, en 1883, au Dépôt de la rue du Colisée.
Bibl. — Sansas, Progrès, t. III (1865), pl. 1, 1, et p. 425 (Soc. arch., V, p. 173). — D'apres le dessin de ROBERT, RENIER, fiches ms.
[D{iis) M{anibus)|:
etmem(oriae): Julfia) Tertia, defunct{a) ann °o]\r(um) txxit. Campanus, conjunx, p{onendum) c{uravit).
et mlem(oriae)] : Primiius] Cam'paln us], an[nor/um)] xx(xx]: ipse [sibil para vit].
IVLIA TITIOLM
ANORVM DEFVNTA