XUV. IN NE RT A V X S O

D'après l'original (Dépôt J.-J. Bel, n° 139). Var. — 3° et 4° lignes : JOUANNET lut d'abord 1VICAE COSENI, lecture qu'adopta SANSAS, puis (ms.) il lut plus correctement IVLCAI//TOSENI. — À la 6°, XLV chez

SANSAS (1).

Descr. — Assez mauvaises lettres, d'environ 0,035.

Autel en pierre, surmonté de volutes et présentant une cavité circulaire sur l’entablement. La 1re ligne se lit sur le bandeau, la dernière sur la base. — Hauteur : 0,71;

largeur du dé: 0,21.

Hist. — Trouvé, dit JOUANNET, en septembre 1826, derrière l’ancien Lycée (cours de l'Intendance, n°5 22 et 24). .— Donné à la Ville par BRowN. — Dépôt Bel, n° 139.

Bibl. — JouANNET : 1° Acad., 1827, pl. [1], n° xv,et p. 135; 2° Znscriplions [ms.|], n° 64. — Sansas, Notice, p. 39 (Congrès, p. 496). — RENIER, fiches ms. — D’après un dessin de ROBERT, DESJARDINS, Gaule romaine, t. II, p. 402.

D{iis) M(anibus) et memioriae) Jul(ii) Cantoseni, def{uncti) an(norum) xliv. Jul{ia) Nerta, uxsor, p{onendum) c{uravit).

Verta est un nom gaulois dont on retrouve le radical dans les noms de NVertomarus, Esunertus, Cobnertus, Nertus, Nertonius, Nertacus (Bull. ép., I, p. 211). Vert, selon Zeuss (p. 10), signifie « courage » en celtique. — Cantosenus est formé de cantus (cf. n° 20 bis) et de senus, « telus, antiquus », dit Glück (p. 124) : senus se retrouve ici comme nom, et, comme partie de nom, dans Senodona, Senoruccus (n°95). On trouve ailleurs Seno et Senno, Senucus, Sennius, Senita, Senomagus, etc.

(1) DESsARDINS (Gaule Romaïne, Il, p. 402, n. 5) pense que r'est cette inscription où le général Creuly

avail lu IVENA, La Rerue Celtique, 1. III, p.162, au mot CANTOSENVS, montre que Creuly avait bien lu, et que l'IVENA de la liste de Creuly (t. IE, p. 299) n'est autre que le IVLLINA du numéro 10.

= — ue

1 29 stereo evene 00.00