‹ Inscriptions romaines de Bordeaux. Tome IChapitre 73 sur 263 · DT TE IVL:CI · texte numérisé non relu

DT TE IVL:CI

D'après le monument (Dépôt du Colisée).

Var. — L’extrémité des I, au lieu d’être rectiligne, forme une sorte de flamme ou de pointe inclinée tantôt vers la droite, tantôt vers la gauche.

CENTVGENI chez SANSAS. — VECI, à la 2€ ligne, chez ROBERT.

Descr. — Belles lettres de 10 et de 14 centimetres, gravées sur un bloc en pierre tendre, abimé par le feu et mesurant 49 centimètres de large sur 78 de haut.

On apercoit en bas les traces d’un encadrement.

Hist. — Trouvé en 1867, suivant SANsAS : € A l'angle de la rue du Loup et de la rue du Pas-Saint-Georges, en construisant une maison nouvelle, la démolition du mur de ville a permis de recueillir deux nouveaux cippes ». — Transporté dans la cour du Dépôt J.-J. Bel; puis, en 1883, au Dépôt du Colisée.

Bibl. — Saxsas, Progrès, 1867, t. V, p. 754 (Soc. arch., VII, p. 206). — D'après un dessin de ROBERT, RENIER, fiches ms.

[D/iis)) Mianibus) [Jluliii) Cintugeni.

130 IVLCRAX DF:-ANN X

Coyie de JouANNET (note manuscrite).

Var. — Copie imprimée par JOUANNET : IVICRAX | DF.ANN.X.. et conservée par les autres éditeurs.

Descr.— « Inscrit sur un cippe columuaire. en (forme de ruche » (Acad.); « pierre de la Charente » (note).

Hist. — Trouvé en 1828 dans la muraille romaine, fondements du n° G de la rue Guillaume-Brochon (alors n° 4 de Ja rue Neuve de-l'Intendance: (cf. Arst. des n°5 17 et 20).

— « Transporté au jardin de M. COUDERT », dit JOUANNET dans sa note : nous l'y avons

vainement cherché.

Bibl. — JouANNET: 19 notes ms. [IV, n° 4]; 2° Académie, 1829, pl. [III], n° 53; cf.

p. 182; 3° Inscriptions [ms.], n° 44. — D’après Jouannet : SANsAS, Notice, p. 39 (Congrés, p. 497); RENIER, fiches ms. — D'après Sansas, DESARDINS, Gaule romaine, II, p. 402.

Julfius) Crax(us), d(e)f(unctus) ann/orum) x.

Nous retrouverons ici le diminutif Crazæillus. Ailleurs on rencontre Crazxsius (Mommsen, Znscr. Helo., n° 95), et Craxsantus (Corpus, IIT, 4815), KRACCVS sur les médailles. Craz- correspond peut-être au grec noïaw, «crier» (cf. de Vit, Onomasticon, au mot Craxsantus). — Sur l'emploi de + dans les langues celtiques, cf. Zeuss, p. 47.

Page 1