DES AVARIES
On entend en général par avarie, tout dommage qui arrive au navire ou à la
(1) Pardessus, 739. Cet auteur pente loutcfoi» qu*il serait naturel de faire une distinction lorsque l'armateur a loué uue personne pour remplacer l'homme lué, le payement qu'il est tenu de faire à celui qu'il a engagé en remplacement, *an« être affranchi de l'obligation de continuer lea loyers du remplacé, lui cause une double dépense, et par conséquent, un déboursé extraordinaire, qui, ayant son principe dans le salut de tous, foraje avarie commune. Mais si l'homme de mer n'a pas été remplacé, le payement des loyers que fait l'armateur aux héritier», ue doit plut être coiwidëi •
marchandise, et toute dépense extraordinaire qui se fait à l'occasion de ces deux
comme dépense extraordinaire, ni, par conséquent, avarie commune ; car l'armateur ne paye pas plus, dans ce cas, que si l'homme eût continué de servir.
(2) Si un homme de mer mourait dans l'intervalle entre sa location et le départ du navire, se* héritiers ne seraient pas tenus de rendre ce qu'il aurait reçu d'avance (Com., 252), et pourraient même exiger ce qu'il aurait gagné (Pardessus, 689).
(3) Foutt rOrdoonance de la Marine, liv. III, Ht. VU et VIII.