DES DONATIONS

Lii iloiuuion est encore lui autre ^eiii'e dac(juisition. Or il y a

deux sortes de donations, l'une ;î cause de mort, Tautre sans cause de mort.

1. La donation à cause de mort se lait dans la piévoyance de la mort, lorsqu'on donne avec cette intendon que la chose reste au donataire , si le donateur snccombe; etaucontraiiecpieceliiici la reprenne s'il échappe au dan- (jer, s'il se repent d'avoir donné ou si le donataire prédécède. Ces donations à cause de mort ont été complètement assimilées aux le^s.

l^.n effet, les jurisconsultes étaient indécis sur la nature d'une disposition qui réunit des caractères particuliers soit aux donations, soit aux legs, et comme ceux-ci la rangeaient dans une classe, ceux-là dans une autre, nous avons décidé (ju'elle serait presque entièrement assimilée aux

'riTUIiUS VI 3.

DE DONATIONiBUS.

Est et aliud (^enus adquisitionis , donatio. Donationum autem duo sunt gênera, mortis causa, et non mortis causa.

1. Mortis causa donatio est, quœ propter mortis lit stispi-^ cioneni : cum quis ita donat ut, si quid humanitus ei contigisset, haberetis quiaccipit; sin autem supervixisset is qui donavit, reciperet, vel si eum donationis pœnituisset , aut prior decesserit is cui donatum sit. Ha3 moitis causa donationes ad exemplum legatoruni iedacta3 sunt per oinnia.

Nam cum prudentibusambiguum fuerat, utrum donationis an legati instar eam obtinere oporlcret, et utriusque causœ quiJDdam habebat insignia, et alii ad aliud genus eam retraheT)ant , a nobis conslitulum est ut per omnia fere legatis connu-