Pie X, Motu proprio, cen

22 novembre 1903, cap. IV, 37. C. S. Rit., collect. auth.,

no 11, lettre c. n» 3975 ad 5"".

3G. Pie X, Vo/i/ proprin, .38. C. S. Rit., collect. auth.,

22 novembre 1903, cap. III. n« 3975 ad 5"m. n" 7. — C. S. Rit., collect.

fidèles, chantant à une grande distance du clergé, ne troublent pas le chant liturgique de ce dernier, qui doit toujours être en langue latine et avec des hymnes ou proses liturgiques^^.

Les chants en langue vulgaire ne sont pas permis pendant l'Exposition des Quarante-Heures, ni pendant les Saluts du Très Saint Sacrement, avec Postensoire ou avec la pyxide, à partir du moment où les ministres sacrés sont à l'autel jusqu'à leur retour à la sacristie ^^. On peut les tolérer avant l'arrivée des ministres à l'autel et après leur retour à la sacristie.

On peut tolérer les chants en langue vulgaire pendant la messe basse, y inclus le moment où est distribuée la Sainte Communion *^.

Dans tous les chants, exécutés en dehors des offices strictement liturgiques, cantiques, motets, etc., on ne se servira d'aucun texte en langue française qui n'ait été préalablement soumis à la révision de l'Ordinaire du lieu, ainsi qu'il a été expliqué ci-dessus, à l'article

Si l'on se sert d'un texte latin, ce texte devra être emprunté à la liturgie approuvée par l'Église, et on n'y apportera aucun changement.

Art. 2493. — L'orgue et l'harmonium sont les seuls instruments permis pour l'accompagnement du chant dans les églises et oratoires*^.

L'orgue ou harmonium doit être tenu, autant que possible, par un homme.

Dans les églises, principalement des pays ruraux, où il serait difficile de trouver im homme pour tenir l'orgue, ou l'harmonium, on peut se servir d'une femme pour jouer de ces instruments.

Il serait même à souhaiter que dans toutes les communautés religieuses de femmes, et pensionnats catholiques, chargés de l'éducation des jeunes filles, les maî-

30. C. S. "Rit., rolloct. auth., 41. C. S. "Rit., collect. auth.,

n» 3124 ad 7"™. n« 38.S0.