TRAVAUX DE SAINT GREGOIRE LE GRAND

INSTITUTIONS loHS ; iHais telle était encore, au moyen âge, la reconnais- LiTURGiQUEs ^^^^^ ^^^ Églîses d'Occldent envers le Symphoniaste inspiré auquel elles devaient leurs chants, que le premier dimanche Chants de l'Avent, on chantait solennellement les vers qui suivies É^?ises' vent, avant d'entonner l'Introït de la messe Ad te levavi, téliPoigna'ent comme unesorte de tribut obligé à la mémoire d'un ser- ^^ Teuf ^^' vice si important :

''^^^envirr''''^ Gregorius Praesul meritis et nomine dignus,

saint Grégoire. Unde genus ducit, summum conscendit honorem :

Quem vitae splendore, suae mentisque sagaci

Ingenio potius compsit, quam comptus ab illo est.

Ipse Patrum monimenta sequens, renovavit et auxit

Carmina, in Officiis retinet quae circulus anni :

Quœ clerus dulci Domino modulamine solvat, • Mystica dum vitae supplex libamina tractât.

Suaviter heec proprias servat dulcedo nitelas;

Si quod voce sonat, fido mens pectore gestet.

Nec clamor tantum Domini sublimis ad aures,

Quantum voce humilis placido de corde propinquat.

Hœc juvenum sectetur amor, maturior aevo,

Laudibus his instans, aeternas tendat ad Horas.

Ces vers si expressifs se trouvent, avec quelques variantes, j en tête des divers exemplaires de l' Antiphonaire de saint Grégoire, qui ont été publiés sur des manuscrits des neu- j vième, dixième et onzième siècles, par PameUus, Dom | Denys de Sainte-Marthe et le B. Tommasi. L'Antiphonaire L' Antiphonaire de saint Grégoire se divisait en deux de la messe, parties, l'une qui contenait les chants usités dans la messeJ

appelé r •■ ^ n ^ r^ j i m

aujourd'hui p^ ^^ j ^st connue depuis longtemps sous le nom de Graduel; i

Graduel, ^ ^ . , t^ -7 4. "

et celui l'autre appelée, dans l'antiquité, ResponsoriaL ^ et conte-

de l'office divin, ^^ ^ , . i n r/z i 11^ r.

appelé dans naut les répous et les antiennes de lotlice, laquelle a

R^pomortal. retenu le nom d' Antiphonaire. Le manuscrit de Saint-Gall,

l'un des deux sur lesquels le B. Tommasi a publié le