‹ Instructions pour naviguer sur les côtes de l'íle Reine-Charlotte et d'Alaska, dans les îles Aléoutiennes, la mer de Behring et le détroit de BehringChapitre 49 sur 50 · o3, 3o8, 3i6 Aléoutiennes ( fies ,■ climat et · texte numérisé non relu

o3, 3o8, 3i6 Aléoutiennes ( fies ,■ climat et

météorologie) 335- 3a 7

Aiexander (pointe) 'i5

Page».

Alexandre (archipel d^) 3 18

Alexandroffsk (établissement d*). 307

Aiexandroffsk (fort) i35

Alexandroffsk (rade d*) 307

Alexinoy (ile) i&g

Aliaska, i55-i59, 193, 300,

301, 3o3 ao6

Aliaska (mer d^) 191

Aliaska (péninsule d*), 1&6-

Alitock(baied') i/i5

Amak ou Aamak (lie) 1 99

Amatignake (lie) i85, 187

Améiia (pointe) 79

Amélius (pointe) Â9

Amérique nisse 3o, 3i, 906

Amguina (rivière) 368

Amirauté (baie de 1*).. . . 66, 98

Amirauté (bras de V) 336

Amirauté (canal de T) 338

Amirauté (lie de T), 53, 56^

63 ûh

Amlia (ile d'), 1 35, 177, 178,

179 3io

Amlinskoi (isthme d^) 1 70

Amoughta (ile d*), i35, 163,

Amtschitka (cap) 171

Amtschitka (Ile d*), 159, 161,

Anadyr (baie ou golfe d'), 389- 996

Anadyr (rivière d^) 966, 396

Anangouliack (ilôt) 173

Anchiasowsky (lies) 176

Ancre (pointe de F) ... . 1 27, 336

Aiiderson (cap)

Anderson (île)

Andréanowsky (iles), 161,

Andrews (port)

Anglais (port)

Anian (détroit d^)

Animack (île)

Animaux à fourrures. ... 'dhb-

Aniui(r)

Anmer (pointe)

Arakamtetchen (lie). . . . 277- Archange-Gabriel (baie de V). .

Arctique ( mer ou océan ) , 3 1 5 ,

Arden (pointe) 58, 60,

Arii (rocher)

Armstrong (port)

INDEX

Pages.

999 Asiatcbak (pointe) ai s

298 Asie (côte d') 365- 398

Assassinat (crique de r) 55

i85 Astley (pointe) 58, 59

1 33 Asloria 3 1

33/i Athos (mont) 278

192 Aikha ou Atcha (île). . . 178- i83

1 56 Atna (rivière) 335

3^6 Attchcun (cap) 287, 289

266 Atlou(îled'), i35, 160,161,

280 Augadack(îie) 188

295 Augusta (pointe). ... 71, 73, 7/1

Auke (baie) 61

3/i/i Auke (port) Gi

61 Avinofi' (cap) 212

3io Awatska (baie d^) 266

70 Aziak (lie) 220

Babine (rivière) 3

Baffîu (baie de). . . 196, 197, 2^5

Bainbridge (port) 119

Baker (pointe) ^7, 68

Bald Head 217, 218

Baleine (baie de la) 336

Baleines (lieux de pèche), 362- 3 A A

Bancs .260-264, 299- 3oo

Bancs (pointe des) 88 , 89

Banks (cap) i/t6

Banks (lie de).. . . 1, i5, 18, 19

Banks (port) 85, 86

Bannerskaïa (baie) 181

Baranoff (île) 68

Bare (île) lâi, 1/12

Barlow (haie de) 62

Barlow (crique de) 329, 336

Barnabas (cap) ihà

Barren(île) i38

Barren (fles) 3A3

Barrie (pointe) 679 68, 56

Barrière de glace (la).. . 25e- 265 Barrow (pointe) , 191, 262*

Bazii (pointe) i ao

Beaton (île de). 39

Beauclerc (port) 69

Beaufort (cap) 262- 366

Bede (pointe) , . . 1 26

Behm (canal de).. . . 36^ 35, 63 Behring (baie de ), 96-99, 101,

Behring (cap) '. 287- 289

Behring (croix de) 3i o

Behring ( détroit de ), 1 6 a, 1 9 1 , 192-269, 253, 266, 270,

Behring (île de), 190, 193,

Behring (mer de), 168, i65, 175, 190, 191-269, 373, 296, 297, 3j5-3i8, 36i, 366

Belcher (pointe).. 267

Bell (île de) 87

Bentinck (bras de) 8

Bentinck ( pointe) 111

Berner (baie de) 65

Besborough (île) ..<•.. 2 1 5- 218 Betchevinskoï (cap). ... 181, 182

Bingham (pointe) 75, 77

Biorka (fie de). . 87, 89, 90, 96

Bird's Cape 187

Black (cap) 173

Blaquière (pointe). 63

INDEX

Blîgh(îlede).....

Blijnie (groupe d'îles de) , 161,

Blossoin (bancs du), 191, a /i 5,

Biossom (cap)

Blying (sound de) * . . . .

Bobrovaïa (baie)

Bobrovi ( fies)

Bobrovoié

Boca de Quadra

Boisée (île) i38-

Boliaboilas (Indiens)

Bon-Coin (baie du)

Bonne^Ëspërance (baie de). . i

Bonnes-Nouvelles (baie des). •

Bossu (le)

Bossu d'en dedans (le). .....

Bouidyr(île) 1 35, 161,

lia Bouranofr( pointe) 89, 90

Bourdieu ( baie de) 1 38

1 90 Bradfield (canal de) /i3

a58 Bridge! (pointe) 65

a 37 Bn'stol (baie de), 3a, 1/17,

ia3 ao/t-ao6 333

169 Bristol (canal de) i3A

3o6 Bristol (rivière de) ao6, 307

191 Brown (passage de) 19

34 Brûlée (île) 176, i85

ikà Bryant (pointe) lao

13 Bucareli (port).. 5o

11 4 Buck (pointe) 37

338 Buckland (rivière) 334

aïo Burke (canal de) 8, 10

1 43 Burney (île) 369

i44 Burrough (baie de) 36, 37

188 Bushy(île) 46

Gaamano (cap) , 38 , 4a

Calder (mont) 47

Californie 1 3i5, 3i8, 33o,

Californie ( Basse-) 3 1 4

Californie (golfe de) ........ 3i 4

Calme (pointe du) ao8

Calvert (île de) 6, 7

Camden (port). 53, 54

Campania (île de la) 1 5

Campbell (pointe) i33

Canaveral (port de) 18 , 19

Cap (baie du) i45

Cap (île du) 88

Cap en forme de coin .. . 16a, i63 Capitaine (baie du), 167, 168,

Carluck (établissement de), 1 4 5 , 1 4 6

Carolines (îles) 3i4

Carter (baie de) 1 a

Cartwright (sound de) 37

Casaan (baie de) 43

Cascade (canal de la) 10

Caution (cap) i,5, 6

Chacon (cup de) < . 4i, 5i

Chagavka (anse de) 1 4i

Chaktolimout (baie de) , a 1 5 , a 1 6

Chaktoole (baie de) 3 15

Chalmers (port) lai , 133

Chamisso (aiguade de) 335

Chamisso (île), 191,331, a35,

Charbon, 64, 137, 139, t54,

180, a43, 345,347,334, 335 Charbon (baie du), 136, 137,

Charbon (port du) 344, 345

Chatham (détroit de), 53 , 63 ,

Chatham (port). .. . 3o, i34, 135 Chatham (sound de), 17, 19,

Chdeghoff (lac) ao6

Chdikhoff (détroit de), i45,

ChesUikoff (îlot) 30a

Cheval marin (îles du). . 347, 355

Cbibocko 399

Chichkoff .(cap) i64

Chisweli (îles) i33

Choimondeley (sound de). . . . 4i Choris ( péninsule de ) , 33 1 ,

INDEX

Pages.

Choujack (ile) i/i6

Ghouma^n oa Gfaoumaguine

(ûes), i35, 1 53-1 55, 338- 34o

Chramtechenko (baie) ao7

Ghramtschenko (ile) 973

Christian (sound de). ... 53, 63 Clarence (détroit du Duc de),

38,39,/ii,/i5, &8,5o,5i, bh Clareiice(port), 191,990, 393- 935

Clerke (ile de) 398

Giîmat, 3o6, 3i3, 3i3, 331- 337

Gionard (baie de) 98

Gochrane (pointe) 117

Goin (ile du) ht

Goin (baie du Bon-) 116

Goke (pointe) 59

Goflie (cap) a/î5, 3^7

Goipoys (pointe) &6, A 7

Golumbia (rivière) 3, 39 1

Gommandant (fles du) . . 3 08- 3i 3 Gommandeur (iles du), 189,

Gommerce (baie du) i3i

Gomte Heiden (baie du) a 03

GonclusioQ (ile de la) A8

Gonclusion (port de la).. . 69- 71

Constantin (cap) 906, 907

Constantin (port) 119

Contrôleur (baie du). . . 109, 111 Gook (canal de), 39, 56, 86,

Pages.

Cook (canal de) : climat et météorologie 393- 3s4

Gook (détroit de) 311

Gook (rivière de) 86, i3/î

Copper (ile) 3o8- 3i5

Gordova (port) 5i, ii3

Gornouailles (Nouveau-) 1

Gomwallis (pointe) 53

Gougalga (ile) 1 65

Coulgiack (ile) 139, i3o

Gountess (pointe) 118

Gourants, 5, 17, 91, 98, A7, 71 , 99, 106, 108, 111, ii3, i3i, i34, i38, i/îi, 159, 16A, 166, 176, 177, 178, i83, 960, 961, 3Â9,

Couronnement (île du). . 5o, 63

Gouverden (pointe).. 66, 73, 76

Graig (pointe) 65

Grillon (mont) 76

Croix (baie de la) 91

Croix (cap de la ) 76 , 77

Croix (sound de la), 5, 66,

56,68,73,75, 76,95.. 96 Cuivre (ile de), 190, 3o8 ,

Cuivre (Indiens de) 66

Cuivre (rivière de) 335

Culross (pointe) 117

Cumming (pointe) 16

Danger (détroit du) 68, 91

Darby (cap) 918- 930

Davidoff(ile) 188

Davis (détroit de) 3i6

Davison (pointe) 60

Day (pointe) 11

Dean (canal de) 9, to

Dease (lac de) 65

Deceipt (cap) 93o

Décision (cap de la), 5o, 59, 69

Défenses de morses 366- 365

De Fonta (détroit de) 39

Délnroff(fles) i8.5

Delarovskoï (village) i56

Denbigh(cap) 9i5, 917

Derbinskoï ( détroit de ). . 1 65 , 166

Dick (port) 196

Digges (sound ou baie de), 101, 109

Diomède (iles) 396, 997

Dixon(canal de).. . . 96, 99, 3o

Dixon (sound de), 343, 366, 366

Douglas (ile).. . . 3o, 59, 61, 63

Douglas (cap). ... 137, 198, 167

Drovianaîa (crique) 173

Duc de Clarence (détroit du),

INDEX. 35 1

Pa^. Images.

Duc d^York (archipel du). ... à^ Dundas (ilc) i, 19

Duc dTork (ûes du) , 39, /ta , A6 Dundas (pointe) 73

Duncan (canal de) . . /i5, 47, 55 Dyer (cap) 2^1 1

East Cape, 195, 965, s6G,

EastForeland, 137, 139, i3o, i3i Ëddystone (Nouvel ou New) . . 35 Edgcumbe (cap), 68, 77, 79,

Edgcumbe (mont), 68, 79,

Edmund (pointé) 8

Edward (cap) 77, 78

Edward (pointe) 9, 10

Egg(île) 316

Egg (rivière) 333

Egg Islets 170

Egorgovskoï (village d*} 173

Egvekiaot (baie d"*).. . . 393 , 393

Eidannoo (village d*) 335

Ekehtag( rivière) 368

Eléonore (crique d^) 101

Élëphant (pointe de 1*).. 33a- 33/t

Éiizabeth (cap) i33- i35

EHis (pointe) 53

Elpynghyn (montagne) 378

Elrington (pointe) 119, i33

Elson (baie d^) 3/19

Emma (port) 385, 386

Emua-en (pointe) 368

Engaoughin (baie d\), 393 . . . 3 9 4

Englefield (baie d') 37

Enmelian (cap) 387

Epiphanie (port de T) 1 65

Epiphanie (baie de T). 1 A5

Escape (pointe) 38

Escarpé (cap) 1 39

Eschschollz (baie d^), 33 1-

Espenburg (cap) 338, 339

Esquimaux, 196, 197, 339,

Essinglon (port) 16, 17, 20

E8t(baieder) t68

Est (cap de T), 195, 337,

Est (passage de T) 90 , gh

Est (port de r): Sitka 92

E8ther(fle) 1*16

Estrada (port) 38

Etches (port) 111- ii3

Etelkouïum (baie d*). . . 293- spA

Etmoloî (pointe). 88

Étoline (cap) 207

Étoline (détroit d') 211

Évasion (pointe de T) 38

Evdokeeff ( iles) ... 1/17-151, 1 5 3 Evratschey (îles) ih6

Fairway-Rock

Fairweather (cap). ..... 95,

Fairweather (mont), 6/t, 66, 73,76, 95, 96, 98, 100,

Fairweather Ground

Fanshawe (cap) 55,

Fausses-Alarmes (baie des) . . .

Femmes (baie des)

Fidalgo ( port) 1 1 3 ,

Fisher (canal de) 10, 1 a

Fitzgibboii ( pointe) 36

Fitzhugh ( Sound de). . . . t 6, 7 Fienrieu (tourbillon ou renions

de) 3i8

Florida-Blanca (cap) 38

310 ^ Floride (la) 3i6, 317

itii 'Foggy(cap) 33,39, i53

ii/i Foggy(île) 1/49,150, i5i

Forelands (les) i3/t

Formose (Àe de) 3i&

Forrester (fte de) Ba

Fourrures (animaux à). . 345-' 3A6

Fox (cap) a3,33, 3h

Framboises (ile des) 17

Français (baie des) 76

INDEX

Pages.

Franklin (pointe) 3/17, a5o

Frédéric (port) 'jk

Frederick (pointe) a8

Freemantle (pointe) ii5

Fuca (détroit de) 5, 3s8

Fumée (baie de la).. , 1&7

Fundy (baie de) tSk

Ganibier (pointe) 58

Garden (ile) 11a

Gardner (canal de) i3, iU

Gardner (pointe).. . . 53, 55, 63

Gamet (pointe) 935

Glacée (baie) 378

Glaces (baie des). . . 98, io3, 106 Glaces (cap des), 196, a/lia,

a6/i, aâ5, 9/18, a5o, a5i, a58 Glacial (océan), 19a, 19& ,

Glaciale (mer) 3/19- a65

Glasenapp (rade de).. . . a8o- a8a

Glazenap (cap) 199

Gill(îlede) i/i, i5

Gloubokaïa (crique) 17a

Gloubokoï (lac) 3a9

Glouboukaia (baie de) 181

Golovnine (baie), 9i3, 319

Goly(ile) 166

Good News ( Bay of) 910

Gorbuu (rocher) i38, iSg

Gore (cap) 3oo- 3oi

Gore (ile de) 3oo

Gore (pointe) laû

Goréloï(ile), i35, 176, i85, 186

Goulding (port de) 77, 78

Govenskoî (cap) 996, 997

Grâce (pointe) 119

Graham (port de); .... laB, ia6

Grand (île) 58, 59

Grantley (port). . • 990, 993, 99a

Gravina (île de). ... 35, 39 , Uo

Gravina (port) 11/1

Green (île) 119,130, las

Greig (cap) 3o3

Grenville (canal de). . 1 5 , 1 6 , 18

Grevilie (cap) 1 Zj/i

Grindall (cap) As , 63

Guadalupa (Baya de) 81

GuUHead 33o

Hagemeister (chenal d')

Hagemeister (île)

Halgan (cap)

Halibut(lle) i56,

Halibut Head

Halibut Rocks

Hanovre (Nouveau-)

Harengs (lieux de pèche) . • • .

Harriet (pointe)

Harrington (pointe)

Harris (pointe)

Haute montagne de TOuest. . .

Hawkesbnry (tle) i3.

3o8 Hawkins (ile de) ii3

308 Hayward (port) 91

387 HazY(iles) 63

157 Heidcn (baie du Comte-). 199, 309

157 Heiden (mont) 395

95 Héliaghyn (baie d^) 376

- 1 Henry (cap ) 97

3^3 Herald et du Plover (lies du),

/i6 Hey( pointe) 109, 110

Page 1