‹ Instrukcye i depesze rezydentów francuskich w Warszawie (volume 2)Chapitre 125 sur 386 · Warszawa, 12 września · texte numérisé non relu

Warszawa, 12 września

idtan sil korpusu Kosińskiego. Nadzwyczajne środki finansowe. Brak •wiadomości z Wilna.

A. E. Pologne 331 f. 626-7. N« 64.

J'ai l'honneur d'adresser à V. E. l'état des troupes de toutes armes qui se trouvaient à l'époque du 10 septembre sous les ordres de M. le g-al Kosiński 2). Cet état m'ayant paru défectueux par le défaut de distinction entre les différents corps qui le composent, tels que troupes de lignes, gardes nationales, volontaires, j'en ai fait l'observation au suppléant du ministre de la guerre. Il m'a répondu qu'il en avait été frappé

en chiffre: »Graf Morski ist mit dem Brzbischof von Mechein in einer Spannung. Br brachte mir das beifolgende Schreiben an den H. Grafen v. Otto mit dem Ersuchen, solches einer Depesche Ew. E.\. beizulegen. Ich eróffnete dièses dem Erzbischof, der mir sehr freundlich dankte und mich zugleich bat, den Wunsch des Grafen Morski zu erfullena. A. W. Russland lîerichto Baum 1812 f. 187.

'I Bassano do Napoleona, Wilno, 13 września: »I1 s'nnnonce comme n'ayant aucune mission. Cependant dès sa première conversation avec moi il m'a p.-irlé du désir qu'éprouverait la Confédération d'avoir un agent accrédilé auprès de .S. M. Je sais d'autre part que dans le cas où V. M. agréerait cette mission, il espérerait en être chargé». A. N. AF IV 1647 dos. 4 n» 56.

') Pod datą 10 września podany stan korpusu z 1 września. Korpus liczył 769.^ ludzi i 2341 koni. A. B. Pologne .331 f. 564 por. Uéboul Campagne de 1813. Les préliminaires 1910, I, 318.

202 INSTRUKCYE I DEPESZE 1812 12—17. IX.

lui même, qu'il en avait fait l'observation à M. le g-al Kosiński et qu'il lui demandait un tableau détaillé de toutes les parties de ce corps d'armée, mais qu'il n'avait pas voulu différer à donner un aperçu des forces que ce général pouvait ajouter à l'armée alliée.

3. M. le Roi de riaxe a accédé à la demande du Conseil des ministres pour la prestation en nature des contributions arriérées. Cette mesure fournira une précieuse ressource: elle est évaluée à une somme de 21,000.000 fis. ou 13,000.000 de fcs. J'avais désiré qu'une partie fût exposée en rente; notre détresse de tous les moments m'en indiquait le besoin. Mais le Conseil a jugé que ce moyen n'atteindrait pas son but, à cause du bas prix auquel les grains sont déjà tombés, et de la disproportion entre la denrée et le nombre des demandes.

Nous attendons avec impatience la réponse de S. M. le Roi de Saxe à la demande que le Conseil lui a adressé pour la vente des domaines.

Je suis privé depuis bien longtemps de nouvelles de V. E,: les dernières datent du 29 août. Quelque puisse être la cause de cette privation, elle me trouve tous les jours plus sensible, et je n'en adoucis le sentiment qu'en regardant votre silence^ comme le présage de succès qui auront pu amener le changement de votre demeure...

Page 1