‹ Instrukcye i depesze rezydentów francuskich w Warszawie (volume 2)Chapitre 141 sur 386 · Bassaiio do Pradta. Wilno, li października · texte numérisé non relu

Bassaiio do Pradta. Wilno, li października

Nakazuje uspakajać opinię polską.

A. E. Pologne 332 f. 73- -4. Minute.

...Je ne doute point que dans des circonstances que le public ne peut pas juger, vous aurez arrêté ou prévenu les alarmes, en montrant par votre attitude et vos discours de la constance dans les événements. Votre rôle est de croire tout ce qui doit rassurer, et de repousser toutes les craintes, de soutenir et d'exciter l'enthousiasme qui n'a pas d'ennemi plus dangereux que les hommes inquiets et timides...

Por. Ernouf, 436.

Por. Pradt, 202,

!224 INSTRUKGYB I UEPBSZâ 1812 14—16. X

4S3. Warszawa, 14 października 1812.

Możliwość uniknięcia najazdu rosyjskiego. Przybycie nowych siJ francuskich do Warszawy. Wezwanie ks. Czarioryskiego. A. E. Pologne 332 f. 87—8. N» 79.

...J'aime à croire qu'il [oddział rosyjski] ne sera pas dirigé contre cette ville, malgré les menaces de M. de Lambert et les avis qui annoncent l'entrée d'un corps russe dans la ville de Siedlce, chef lieu du département de ce nom. Le procureur «général du tribunal de ce lieu*) a déclaré ce matin devant le Conseil des ministres que cette entrée devait avoir eu lieu hier dans la matinée et qu'à cette époque le préfet*) et le tribunal avaient quitté la ville. Mais nous sommes sans nouvelles officielles de ce côté comme de tous les autres. En attendant, ou prend toutes les précautions pour se mettre en mesure.

Ce matin sont arrivés 720 hommes formant un bataillon . du corps des vélites de la garde. Ce sont de très beaux hommes en très bon état. Dans un voyage qui a duré 3 mois, de Turin à Varsovie ils n'ont laissé en arrière que 20 hommes.

On a envoyé des courriers pour presser l'arrivée des corps qui sont déjà entrés dans le duché au nombre de 6.500 hommes. Ceux qu'on y attend aussi au nombre de 3.500 compléteront les 10.000 hommes, annoncés à l'ordonnateur et par lui aux ministres du duché.

Les cavaliers en remonte seront portés à Modlin. La garnison de cette place sera réunie aux troupes en activité. Le 4-e régiment de la Vistule, fort de 800 hommes, s'y réunira; le corps autrichien en passage dans le duché est appelé à Varsovie. Si toutes ces mesures sont bien exécutées, cette ville sera suffisamment protégée.

J'ai fait écrire à M. le prince Czartoryski pour lui faire sentir lu convenance de sa présence à Varsovie dans les circonstances . . .

Por. Brnouf, 435.

') Wysiekierski Wawrzyniec, prokurator trybunału siedleckiego. ^1 Grzybowski Józef, prefekt siedlecki.

Page 1