‹ Instrukcye i depesze rezydentów francuskich w Warszawie (volume 2)Chapitre 175 sur 386 · Warszawa, SI grudnia · texte numérisé non relu

Warszawa, SI grudnia

Rada Uonfederacyi pragnie posiadać swego przedstawiciela przy cesarzu. Opozycya rady ministrów. Zaproszenie komisyi litewskiej do wspólnej pracy.

A. E. Pologne 332 f. 627-8. Bulletin n" 9.

L'ambition particulière qu'on est siar ici de retrouver partout et même dans les actes du patriotisme en apparence le plus désintéressé, imagine aujourd'hui une combinaison nou-

') Schwarzenberg przedstawiał osJonięcie Warszawy, jako swój cel gtówny — por. list do Berthier, 21 grud. 1812. d'Ussel L'intervention de. l'Autriche (déc. 1812— mai 181S\ 1912, 126—7.

288 INSTRUKCYE I DEPESZE 1S12 81. XII.

velle propre à favoriser ses prétentions en la couvrant des dehors d'un redoublement d'ardeur pour le succès de la cause commune. C'est la Confédération générale qui témoigne le désir de prendre un rôle plus actif que celui qu'elle a eu jusqu'à ce jour, et il faut convenir que c'est une pensée très nationale et bien à sa place, si elle peut être soutenue par des faits et produire quelque résultat. Tout ce que j'aperçois jusqu'à présent dans les demi-confidences que je reçois, c'est que la Confédération générale voudrait avoir un délégué auprès de S. M. l'Empereur et que ce délégué fût le canal direct des communications de S. M. avec la Pologne de manière que ce fût par là que parvint au ministère du duché la connaissance des vues et des intentions de S. M. I. La Confédération aujourd'hui est nulle. Elle est écrasée et dominée par le Conseil des ministres qui règne en effet. Dans le nouvel ordre de choses qu'on voudrait introduire, la Confédération dev'endrait la l-re autorité et donnerait des ordres au ministère. J'ai dit que c'est là le voeu de la Confédération. Je crois bien que tous les membres du conseil de la Confédération le désirent, mais je dois ajouter que c'est surtout le voeu personnel d'un de ses membres, le c-te Zamoyski. Son beau père, le vieux p-ce Czartoryski vient d'être très dangereusement malade et ne prêle plus que son nom à la Confédération aénérale, de toutes manières il lui faudra sans doute sous peu un successeur. M. Zamoyski, son gendre et qui déjà fait les fonctions du vice-président du conseil, cherche à tout préparer pour être porté comme naturellement au poste important de maréchal. Il pense que se rendre à Paris et devenir l'agent immédiat des résolutions de S. M. en serait le plus sûr acheminement. C'est donc lui qui sous main fait mettre en avant l'idée dont il s'agit. Elle circule déjà et doit être proposée dans une des prochaines séances du conseil de la Confédération. Le voyage que M. le c-te Zamoyski a fait à Vilna, cet été, avait eu un même but^).

') Zamoyski byJ zamieszany w rokowania polsko-rosyjskie, których głównym inicyatorcm był Matuszewic Ze strony rosyjskiej nie otrzymywano żadnych wiadomości. W projekcie wyjazdu do Paryża można widzieć chęć usunięcia się z niebezpiecznego terenu. Zamoyski pozostał w Warszawie, natomiast niezadługo udał się do Paryża Matuszewic.

\X. 53*— 537. EDWAUD BIGNOK 289

On s'attend bien dans l'exécution de cette idée à rencontrer quelque opposition de la part du ministère. Les ministres qui sont aujourd'hui souverains absolus ne doivent pas voir avec plaisir la Confédération se placer au dessus d'eux. Le président du Conseil des ministres, surtout le c-te Stanislas Polocki doit y être plus opposé que personne sous un double rapport et en sa qualité actuelle de chef d'une autorité qui devrait perdre sa suprématie, et en sa qualité de prétendant au maréchalat de la Confédération. Le c-te Stanislas est bien [)ersuadé qu'après le vieux prince, maréchal actuel, c'est à lui avant tout autre qu'aurait dû et que devrait échoir dans l'occasion le bâton de maréchal. Voilà donc pour lui un double motif de ti'averser les projets du c-te Zamoyski. Les autres ne seraient pas aussi incalcitrants, n'ayant pas autant à perdre au chang'emeiit de système. Le p-ce Poniatowski en sa qualité de grand réginientaire de la pospolite aurait dans le système nouveau un grand rôle à jouer et même plus de latitude qu'il n'en a, comme ministre. Le ministre des finances, M. Matuszewic deviendrait le trésorier de la Confédération et son influence personnelle n'aurait point subi d'échec. On craint peu la résistance des autres. S'il entre dans les vues et dans les intérêts de la France de suivre avec vigueur les affaires de Pologne, il se peut que les projets dont il vient d'être question, méritent d'être encouragés ou que du moins par des moyens quoiqu'ils soient, mais autres que ceux existants, il soit donné à la nation polonaise une impulsion nouvelle. Le ministère actuel est une machine usée. 11 faut absolument d'une façon ou d'une autre en remonter les ressorts. Le temps presse, si l'on veut tirer de ce pays quelque secours pour la campagne prochaine.

Le conseil de la Confédération générale a invité les membres de la Commission de gouvernement de Lithuanie à se rendre à sa séance de ce jour pour conférer ensemble sur les intérêts communs de la patrie polonaise. .

Page 1