Warszawa, iî stycziiiti ISliî
Wiadomość o zniesieniu .sy.steinu kontynentalnego.
A. E. Pologne 333 f. 'J7-8. Bulletin n» 12.
...Parmi les points de discussion qui occupent les raisonnements du public, une question est surtout souvent agitée, c'est celle du maintien ou de l'abandon du système continental. Suivant beaucoup de nos politiques de salon, S. M. I. ayant avoué avec une étonnante franchise les pertes que lui ont fait faire les éléments, et témoignant ainsi par là qu'elle ne peut pas atteindre le plein succès de tous ses desseins antérieurs 1), ce serait une occasion assez naturelle de se désister de la rigueur du système continental qui, dans leur manière de voir, ruine l'Europe sans porter aux anglais un coup proportionnellement aussi sensible et sans pouvoir, par conséquent,
M Odpowiedź Napoleona na adres senatu 1812. 20 grudnia. Corr. de Nap. XXIV, 398 n» 19.Bb9.
forcer le gouvernement britannique à la paix. Si l'on en croit ces mêmes spéculateurs la renonciation à se système aurait pour la France les plus utiles résultats. L'Allemagne toute entière et la Pologne elle-même en retireraient des avantages qui leur donneraient le moyen de seconder puissamment les vues de S. M. l'Empereur pour l'abaissement de la Russie et cet abaissement de la Russie qui a été le but de la guerre, étant consommé, l'Angleterre qui n'aurait plus ce grand point d'appui sur le continent et contre qui pourraient être tournées toutes les ressources de la France, serait obligée de devenir plus accommodante et plus traitable...