Kraków, 12 marca

Stan siï polskich. Pozycja ks. Poniatowskiego i jego stosunki z Frimontem. Trudności dla powracających Polaków. A. E. Pologne 334 f. 85—6. N» 76.

...La position du p-ce Poniatowski devient très délicate par l'incertitude où l'on est toujours sur la conduite que tiendrait l'armée auxiliaire dans une occasion où elle serait obligée de prendre parti. Les troupes polonaises composées de recrues, mal habillées, manquant de tout et même mal pourvues de munitions, trouveraient encore dans leur dévouement des moyens suffisants pour soutenir le choc de l'ennemi, si elles étaient placées en ligne avec un autre corps; mais elles ne sont pas en état d'agir seules. Telle est la situation où' se trouve le p-ce Poniatowski '). Il a envoyé un officier auprès du g-al Friment pour lui faire part des informations qu'il a reçues, et pré-

') Souvenirs, 286.

Instrakcye i depesze rezyd. franc. T. II. 29

venu que, s'il se trouve pressé par les russes, il sera contraint de se replier sur les troupes autrichiennes. V. E. se rappel(le) que déjà le g-al Frimont a proposé au p-ce Poniatowski de se placer derrière lui en laissant la gauche du corps auxiliaire s'appuyer à la Silésie. Il a dû répugner au prince de s'enfermer ainsi dans un espace étroit, sous la main et discrétion absolue des troupes autrichiennes sans avoir au besoin d'autre issue que de se jeter forcément sur le territoire d'Autriche: (il) a par conséquent éludé cette proposition du g-al Frimont et a gardé les points dont il était maître. Aujourd'hui il est à prévoir que la même offre va lui être renouvelée >). L'accepter aurait les mêmes inconvénients et peut-être des plus grands encore. Le dépt. de Cracovie s'épuise de jour en jour; dans 3 semaines, un mois, il sera difficile que ce département suffise à la consommation des deux corps, dont il doit assurer la subsistance. Si alors le corps autrichien persistait, comme il l'a fait jusqu'à présent à ne point vouloir se battre, il faudrait qu'on se retirât en Galicie. Les troupes polonaises entrainées dans le mouvement des troupes autrichiennes seraient forcées de rétrograder les premières et le dernier arrondissement que nous gardons encore du duché de Varsovie se trouverait évacué complètement sans qu'il eiit été tiré un seul coup de fusils. Telle est la crainte que l'on peut légitimement avoir d'après les données antérieures. Rien en effet ne garantit que le corps autrichien se conduira autrement qu'il ne l'a fait jusqu'à ce jour, si surtout il est maître de forcer le corps polonais à suivre tous ses mouvements. Par la raison même que le gén. Frimont a peur que le p-ce Poniatowski en se trouvant engagé avec les russes ne l'oblige à sortir de son inactivité et à le soutenir. le prince doit désirer, si les russes marchent du côté où nous sommes, qu'il se présente des occasions qui obligent les autrichiens à rompre cette espèce de neutralité à laquelle ils se sont voués depuis si longtemps et à reprendre le rôle actif d'un auxiliaire de bonne foi qui ne peut sans déshonneur abandonner dans le iVioment du péril une troupe amie à la cause de-

') Sprawozdanie z tej misyi gen. Rautenstraucha do Frimonta przesłał Poniatowski 15 marca Napoleonowi. A. N. AF IV. 1652 dos. 5-e n" 4. por. Réboul, II, 328.

NK. 642—648. EDWARD BIGNON 451

laquelle il est associé. Je tâcherai de savoir avant l'expédition de cette lettre quelle réponse aura faite le gai Frimont à la communication que lui a donnée le p-ce Poniatowski.

Les polonais des provinces russes qui veulent y rentrer, sont effectivement, comme je l'ai mandé, assujettis à une espèce de quarantaine. On les empêche de continuer leur route jusqu'à ce qu'il arrive des ordres supérieurs qui le permettent. La c-tesse Mokronowska, soeur du p-ce Sanguszko, m'a dit hier que le prince a été arrivé à la frontière et qu'il lui a été défendu de se rendre dans ses terres jusqu'à ce qu'il en ait reçu l'autorisation. On lui a permis d'attendre cette autorisation à Horechow, terre qui appartient à un de ses parents. On demande cette autorisation tout à la fois au sfouverneur générai de la province M. de Comburley, qui est à Żytomierz, et au g-al chef de l'armée, le m-al Kutusow.

Por. Ussel, 296.