Podgórze, 5 maja
Niepokój ogarniając3- ks. Józefa z powodu ruchów wojsk austryackich. Obawa otcczpnia i odcięcia korpusu pr-zoz wojska austryackie'). Zu-
') A. E. Pologne 335 f. 132.
») Souvenirs, 383— é.
568 INSÏRUKCYE I DEPESZE 1813 5. V.
peJny brak wiadomości od Narbonne'a od 24 kwietnia. Intrygi w wojsku. Przygotowania do odwrotu. Stan sil polskich, plan odwrotu. Nieporozumienia austro-rosjjskie.
A. E. Pologne .H35 f. 161—5. N» 140.
...ii semble très probable que l'Autriche qui met une grande importance à éloigner d'ici le corps polonais, traîne en longueur et diffère toute explication, afin que le mouvement de retraite de ce corps étant commencé cette affaire ne puisse plus être remise en discussion, ce qui sera une difficulté de moins pour elle dans le choix du parti qu'il peut lui convenir d'adopter. J'avoue que c'est là en effet mon opinion. Je ne puis croire que l'idée dont on a peut-être par malveillance frappé le pce Poniatowski, puisse avoir de fondement. Au reste, quoiqu'il arrive, V. E. sait bien qu'un corps commandé par le prince est incapable d'une lâcheté et que la brave troupe qui est sous ses ordres peut tout perdre hors l'honneur.
Le prince est revenu encore avec moi aujourd'hui sur les manoeuvres qu'on emploie pour corrompre l'esprit de l'armée. Il remarque que parmi les chefs l'intrigue n'est pas sans quelques succès, mais la masse est bonne et toute dévouée à l'Empereur. Cependant les circonstances sont telles que. si sa marche à travers les Etats autrichiens n'est pas trop malheureuse, ce sera un bien d'avoir pu sauver de la désorganisation dont il est menacé ici, un corps qui tout faible qu'il est, renferme encore la fleur de la jeunesse polonaise et la partie de la nation la plus généreuse et la plus capable de sacrifices.
Comme le g-al Frimont a déclaré ne pas vouloir porter atteinte aux droits du gouvernement du duché dans le rayon, le prince au milieu des chances de toute espèce qui l'environnent, croit devoir laisser ici un commandant militaire, ce qui l'autorise à placer sous sa garde de gros bagages, des armes surabondantes et diverses sortes d'objets dont le transport occasionnerait d'énormes dépenses, causerait beaucoup d'embarras et qu'il vaut mieux, s'il n'y a point d'acte ouvertement hostile à craindre de la part de l'Autriche, sauver en les laissant ici qu'en les transportant à grands frais au milieu de l'Allemagne.
Une vingtaine d'hommes de la pospolite ont déserté la nuit dernière et se sont sauvés à Wieliczka où on les a reçus.
RDWARD BIGXON
^e prince en a fait porter des plaintes. On lui a répondu que
ans attendre ses réclamations, il avait été donné des ordres
)Our rendre les hommes, les armes et les chevaux. Cette pospo-
ite telle qu'elle a été levée, n'est pas bonne dans sa totalité.
Lia levée, par ex., du département de Radom est très mauvaise.
Dès qu'on sera en marche, le prince se propose de l'incorporer
ans la cavalei'ie régulière, c'est le meilleur moyen d'en tirer
arti. Il s'agit ici de la pospolite, c.-àd. de la levée des g-entils-
jhommes qui tous se sont fait remplacer, et non pas de la levée
pes hommes à cheval ou cosaques qui peuvent devenir une fort
bonne troupe.
J'ai l'honneur d'adre.sser ci joint à V. E. un état de l'ordre de marciie de l'armée avec sa division en 5 colonnes qui partiront les 7, 8, 9, 10 et 11 de ce mois. C'est par la crainte d'être coupé et d'avoir à essuyer des avanies «mi Autriclie que le prince a désiré que les colonnes se suivissent jour par jour. Cet état présente un total de près de 16.000 hommes et près de 6.000 chevaux équipés. Il y a en tout plus de 8000 chevaux en y comprenant ceux des officiers et ceux (|ui n'ont point encore d'équipement i).
[Z-alączŁi itinerariuin z Kaiwaryi do Neuhaus] =).
S. M. l'Empereur a décrété que chacun dos officiers d'état
') Situation des troupes polonaises divisées en cinq colonnes.
Noms des généraux commandants
officiers supérieurs
Etat des 0 m m e officiers
subalternes
colonnes
troupe
chevaux armés
Tolii'iski g-al de Brigrule Kamieniecki g-al de Div.
Biegański g-al de Brigade Knasiński g-al de Div.
P-ce Sulkowski i
Totaux . . .
>) Itinéraire A. E. Pologne 335 f. 169.
A. E. Pologne 335 f. 167.
570 INSTltUIiCYK 1 DBHKSZE 1813 ft. V
major qui serait envoyé en mission à Cracovie devrait apportes avec lui une somme de 250.000 fcs. et sur les fonds mis à ms disposition pour l'armée polonaise. Le meilleur moyen d'empê cher la désertion en route') est de faire en sorte, que le sol dat touche exactement sa paie. Puisque l'intention de S M. es1 que l'argent qu'elle donne soit employé de la manière la plus utile pour son service, il serait d'un grand intérêt de diriger sur la route que le prince va suivre, des envois de fonds qui pussent être employés du moins en partie au payement de la solde. V. E. a su que sur le premier million il m'a été adressé des traites pour 600.000 fcs. Un homme si^ir a été expédié pour toucher cette somme et la rapporter. 11 y a un mois qu'il est parti. On a eu une seule fois de ses nouvelles et c'était peu de jours après son départ. On est tranquille sur sa probité, mais on craint qu'il ne lui soit arrivé quelque accident. Enfin sur ce que S. M. accorde, les 250.000 fcs. qu'a apportés M. de Rumigny, sont la seule chose effective, qu'on ait touchée jusqu'à présent.
[Bianchi mówił o niezadowoleniu Austryi z powodu zbjt wiell<iego zbliżania się Hosyan do Krakowa]').