Podgórze, 5 maja

Narada ministrów. Projelit pozostawienia zastępcy cywilnego. Zamiar pozostania w Księstwie. Falityczna neutialność Krakowa. A. E. Pologne 335 f. 177-9. N» 141.

J'ai l'honneur de vous adresser ci-joint le procès verbal de la séance du Conseil des ministres en date d'hier 4^).

') Łubieński do Brezy, 3 maja 1813: > Jeszcze z ziemi ojczystej piszę i tylko od Krakowa Wisîa mnie przedziela. [Te]dy wojska nasze stąd ustempować zaczną 7 t. m. i tak codz[ien[iie aż do] 11 wychodzić kolumnami będzie (s.) przez pięć dni. Xiązę z ostatn[iemi] wjchodzi. Zniknie zatem reprezentacya wojenna, tern bardziej powinna zostać reprezentacya króla i Pana naszego i my się z tego [kawaîejczka ziemi nie powinni ruszyć, chyba przymuszeni albo za wy[rażnym] rozkazem królewskim. Nie wiem, jak się rozmyślą moi koledzy, ja to zaproponowaJem. Boję się o wojsko, tu byliby się bili z [wielką] ochotą, niechce im się iść przez Niemcy, dezeroya będzie wielka, dzisiejszej nocy 17 złapano, nie wiem wielu uciee mogło». B. K. 4000.

') Souvenirs, 385.

') E.xtrait du bulletin des séances du Conseil du 1 mai 181.^. A. E. Pologne 335 f. 159.

KDWAUO KIONON

/. E. y verra que comme le rayon du territoire appartenant lu duché sur la rive droite de la Vistuie ne paraît pas devoir Stre occupé par l'ennemi, mais o^ardé par les autrichiens, le gouvernement a décidé qu'il y laisserait un administrateur civil' ît un commandant militaire. Pour ce qui concerne l'établissement d'un commandant militaire, c'était déjà une chose arrêtée )ar le p-ce Poniatowski. Lorsqu'il a été fait mention dans la léance du Conseil de la nomination d'un agent civil muni des jouvoirs du gouvernement pour régir en son nom le territoire ionservé, il s'est élevé une question très délicate, c'est de sa- ;oir, si tant qu'il reste un pouce de terrain qui ne soit pas ombé au pouvoir de l'ennemi et que siu- ce terrain il y a en- !ore un officier avec le titre de commandant polonais, le gouvernement lui même ne doit pas y prolonger son séjour. J'ai aissé examiner cette question sans exprimer un avis, la chose le présentant à mes yeux sous plusieurs faces différentes. En )rincipe la proposition est juste. Il y aurait même dans l'adopion d'une telle résolution une belle apparence de noblesse et le fierté. Ce pourrait être un parti très sage, si le ministère îtait composé d'hommes qui fussent tous d'un caractère ferme, ntègre, incapable de versatilité et inaccessible à la séduction, ^ar malheur, il n'en est pas ainsi. Au lieu où nous sommes, )n peut admettre la supposition que le Roi de Saxe viendrait i faiblir dans son alliance avec l'Empereur, que par rapport i la Saxe du moins, ce prince tenterait quelques démarches )our parvenir à une sorte de neutralité. Si cela arrivait, ne lerait-il pas à craindre qu'ici on ne prêtât l'oreille à des pro- )ositions de même nature, si surtout la campagne ne s'ouvre Joint par des coups d'éclat et que (si) S. M. n'ayant pas encore 'éuni tous ses moyens ne marche d'abord que pas à pas dans ià nouvelle carrière, les partisans de la Russie redoubleront l'activité pour dissoudre tout ce qui faisait partie du système rançais. En ce cas, il serait peut-être difficile de garantir la Idélité de tous les membres du ministère. V. E. a vu quelles propositions le g-al Sacken a eu l'impudeur de faire parvenir usqu'au prince Poniatowski. Il paraît certain que le parti russe lurait désiré amener le prince à quelque accommodement de ;ette espèce. L'un des moyens par lesquels on voulait y arriver

572 ISSTUUKUVF. t DEPESZE 1813 S— 6. V.

était de compromettre son corps dans une lutte désavantageuse afin d'y faire naître le mécontentement et d'en préparer la dissolution. C'était M. Mostowski, le plus poltron des hommes, ^i M. Łubieński le plus équivoque des êtres qui parlaient le plus haut d'honneur militaire, de mort honorable et de tous les genres de malheurs à braver plutôt que de quitter sans se battre le sol de la Patrie. Ce peut bien n'être pas un faux soupçon que de croire qu'ils auraient été contents de voir les troupes du duché, après quelques actions honorables, s'affaiblissant chaque jour même par des succès, réduites bientôt ou à se dissiper ou à consentir à quelque transaction qui les eût au moins neutralisées jusqu'au développement de la campagne actuelle. Ce sont encore aujourd'hui ces deux mêmes hommes, MM. Łubieński et Mostowski que je vois sur la nouvelle question dont M. Łubieński est le promoteur, affecter la plus grande répugnance à quitter le sol natal, à s'éloigner d'un poste où ils croyent que l'honneur les retient encore. Il est affreux de supposer que cette énonciation des sentiments les plus généreux peut n'être que l'effet d'un calcul et n'avoir pour but que de voiler des intentions peut-être douteuses jusqu'à ce jour, prêtes à prendre caractère selon les événements et les intérêts personnels. Cette supposition est pénible. Cependant je ne dois pas le dissimuler à V. E., elle est très permise en ce moment. Une considération de prudence semble devoir empêcher le gouvernement de prendre le parti de rester dans le rayon quand même il y aurait unanimité d'opinion et que toutes les opinions seraient également pures et franches. Cette considération est le peu de sûreté qu'aurait ici le gouvernement. Les autrichiens gardent le rayon militairement, mais ils ne sont pas avec les russes dans cet état de surveillance active nécessaire pour fermer le passage à tout parti qui voudrait tenter un coup de main un peu audacieux. Ainsi en supposant que le gouvernement maintienne dans le rayon sa résidence provisoire, qui peut répondre qu'un détachement ennemi ne se donnera pas le plaisir de venir enlever quelqu'un de ses membres? La Vistule n'est pas très guéable encore, mais il y a plusieurs points où la cavalerie pourrait passer très aisément. Bientôt ce passaire sera plus facile encore et à supposer qu'un accident semblable arrivât, les autrichiens, l'eus-

J4— ;o5. EDWAKD ÈIGNON 5to

ent-ils même favorisé, pourraient toujours se défendre de ne avoir pas prévenu. Ils gardent la Vistule et sauront bien arêter un corps d'armée qui voudrait la franchir. Ils ne peuvent as donner de garantie contre une surprise, un enlèveoient et s ne sont pas obligés d'être toujours sous les armes pour le |)on plaisir de quelques personnes à qui il convient de rester lans cet arrondissement.

Cette question, Mgr., se débat ainsi entre les membres iu Conseil. La majorité toutefois paraît résolue à se rendre luprès du duc de Varsovie et c'est là l'opinion qui sans doute 'emportera. On se dit que le Roi de Saxe iùt-il capable de jhanger de système comme Roi, ce que uiême on ne croit pas, e Duc ne sera pas infidèle...

|Bignon o mało co nie spotkaï się z Hochechouartein w Krakowie]').

'05. Bassauo do Bignona. Paryż, 6 maja 1813.

Dyspozycye w sprawie 5-ciu kompanij francuskich, znajdujących się V Księstwie.

A. E. Pologne 335 f. 180. Minute.

Il se trouve à Cracovie cinq compagnies de voltigeurs fran- ;ais, commandées par un major qui a reçu l'ordre d'y réunir es militaires français qui seraient en état de sortir des hôîitaux de cette ville, où il y en avait un nombre assez conlidérable.

Comme les troupes manquent de souliers, chemises et lutres effets indispensables, le ministre de la guerre désirerait jue vous voulussiez bien prendre les ressources convenables )our pourvoir à leurs besoins les plus pressants, et il m'annonce ju'il a invité le ministre du trésor impérial à mettre à votre lisposition les sommes nécessaires tant pour l'équipement des roupes dont il s'agit, que pour les mettre dans le cas de suivre a destination qui en sera donnée.

Je ne puis que vous inviter à déférer à la demande du ninistre de la guerre et je vous prie de m'informer de ce que :ous aurez fait à cet égard.

Por. Ernouf, 533.

Soui-piiirs. 385—6 (nie wymienia w depeszy Mokronowskiej).

574 iN'STRaKCYB 1 DEPESZE 1S13 6. V.