‹ Instrukcye i depesze rezydentów francuskich w Warszawie (volume 2)Chapitre 57 sur 386 · Warszawa, 16 czerwca · texte numérisé non relu

Warszawa, 16 czerwca

Wrażenie, wywołane bytnością Aleksandra w Wilnie. Obawy przed wzrostem znaczenia magnatów. Powoływanie Napoleona na Iron polski. A. E. Pologne 330 f. 251-2. N» 28.^.

...V. E. juge sans peine que les nouvelles déjà tant de fois renouvelées de déclarations russes relatives au rétablissement de la Pologne doivent se répéter dans le moment où nous sommes. On dit qu'une Diète est aussi convoquée à Wilna. On dit que le duc d'Oldenbourg va être proclamé Roi de Lithuanien). On dit que la Russie donnera aux provinces polonaises qui lui appartiennent, la constitution du 3 mai. La répétition de ces bruits n'a rien que de très naturel, mais au fond ils ne paraissent pas plus fondés aujourd'hui qu'ils ne l'étaient antérieurement 2).

A l'occasion de la tenue de la Diète qui s'assemble à Varsovie, et de la réapparition (d'ailleurs si convenable et si politique) du vieux p-ce Czartoryski, il y a des patriotes polonais purs qui craignent le retour du règne des grands seigneurs aux dépens des autres classes de l'Etat. Ils témoignent avoir peur que les principes de la constitution donnée par S. M. I. au duché de Varsovie ne re^-oivent, pour être appliqués à un

se flattaient de m'avoir pour Roi. A présent, j'ai presque la certitude que cela s'arrangera tout dil'féromment«. Ducasse Eugène, VII, 374.

') Jerzy ks. Oldenburski, inąż w. ks. Katarzyny, «en. gubernator estlandzki 1808, gen. gubernator nowogrodzki, twerski i jaioslawski, oraz główny dyreklor komuniUac-yi 1809, 1784—1812.

') Por. Iwaszkiewicz Ińtma w przededniu »yie?fcie; łi'o/nt/. Bibl. Warsz. 1906, t. 264, 459 i n.

102 INSTRUKCYB I DEPESZE 1812 16—17—18. VI.

royaume de Pologne, des modifications qui enlèvent au peuple les avantages que lui assure le texte actuel de la constitution, avantage dont la classe inférieure ne jouit pas encore, il est vrai, mais dont elle doit inévitablement jouir dans un temps plus ou moins éloigné. Les premières relations de M. l'archevêque de Malines ici ont dii être avec toutes les personnes qui tiennent à la haute classe de la société. Je lui fais connaître aussi les hommes de mérite d'un rang moins élevé et dont l'intérêt se sépare moins de celui de la masse générale de la nation. Il est bon que l'ambassadeur de S. M. I. voie un peu tous les partis et entende toutes les opinions.

Vous savez très bien. Mgr., qu'à Varsovie le nom de S. M. l'Empereur est tout, que ce nom fait et fera tout, qu'il suffit de le prononcer pour faire marcher la nation toute entière dans telles voies qu'il conviendra de lui ouvrir, mais, si j'en dois croire quelques insinuations qui me sont faites, on souhaiterait que la Pologne rétablie ce ne fût point par l'organe d'un ambassadeur que se manifestât ici la volonté de S. M. I. C'est l'Empereur qu'on demande pour maître. C'est par lui qu'on veut être gouverné, qu'il y ait ici un Roi ou un Viceroi, c'est sous la dictée de S. M. I. qu'on désire que ce Roi ou ce Vice-roi agisse en tout et pour tout, mais on se rappelle avec déplaisir la domination des Stackelberg^) et autres ambassadeurs russes. On regarde comme une calamité l'existence d'un double pouvoir dans la même capitale, outre que ce serait renouveler les formes employées par la Russie pour asservir la Pologne. Aujourd'hui il en est tout autrement. Le voeu de la nation est d'avoir S. M. pour véritable souverain, et, si elle n'a pas ce bonheur, elle veut du moins que le souverain qu'elle aura, reçoive directement les inspirations de S. M. I. et ne soit que lo bras qui exécute ses ordres. Il est évident qu'on ne me parle ainsi qu'afin de me mettre dans le cas d'en rendre compte à V. E. Sans mettre une grande importance à ces propos, je ne crois pas inutile, Mgr., de vous les faire connaître...

'! StacUelbertc Otto Magnus 1736—1800. wszechwładny poseł rosyjski ■w Warszawie po r. 1772.

Page 1