‹ Instrukcye i depesze rezydentów francuskich w WarszawieChapitre 201 sur 352 · Warszawa, 21 marca · texte numérisé non relu

Warszawa, 21 marca

Małżeństwo Napoleona z Maryą Ludwiką. Niepokojące wieści z nad granicy rosyjskiej. Uspokojenie opinii.

A. E. Pologne 326 f. 223-4.

...')a fait la plus agréable sensation à tous ceux que j'ai été dans le cas d'instruire que l'auguste mariage était un gage assuré du repos du continent, ce qui rattache encore l'intérêt

') Zamoyski Stanisław, syn Andrzeja, ordynat, 1776—1856, prezesi rządu tymcz, gal, 1809, senator wojewoda księstwa warszawskiego (1810), wicemarszałek konfcdf^racyi generalnej Król polskiego w r. 1812, jeden z dzialaczów r. 1812—1813, utrzymany w swych godnościach za Królestwa, prezes senatu od r. 1822, destytuowany przez sejm rewolucyjny. Por. moje sludyum, Przegląd hist. XI. 96—111.

*) Dekret nominujący Outakowskiego, 9 marca 1810. De. pr. tom dod., 1H6, oprócz tego kasztelanów W. Sobolewskiego i Józefa Radzimińskiego król mianował wojewodami.

*) List Champagnego, z 27 lutego, który donosił o małżeństwie Napoleona s aroyksięłniczką Maryą Ludwiką (1791—1847).

f. 120—121. JAN KAROL SERRA 219'

9 son sort à venir au bonheur domestique de S. M. l'Empefur et Roi. Il était d'un à propos local de faire sentir que ces randes vues se fondaient en même temps sur l'alliance pollue de la France et de la Russie, et l'amitié personnelle des ux souverains. Cela est même tombé très heureusement, puise le gouvernement sur des rapports vagues et des corresndances selon moi peu sûres s'était alarmé de quelques ouvements de troupes russes dans les provinces limitrophes Lithuanie. M. le C-te Potocki, président du Conseil d'Etat, qui n'est jamais en reste en fait d'inquiétudes et de craintes, était rendu chez moi pour me dire qu'il avait des mauvaises ouvelles à me communiquer et pour m'annoncer tous les ruits d'attaque qu'on supposait dans l'intention des russea l'égard du duché et me répéter tous les propos que des parouliers russes à Grodno, Wilno et Białystok avaient tenu(s) con- •e le sort du duché et que la mauvaise humeur de quelque [^mmandaiit, ou gouverneur en partie réelle et en partie exaôrée autorisait davantage. On peut observer constamment dans Btte matière que ce qui est le sujet des alarmes des premiers mployés et de quelques grands propriétaires, est pareillement ussi l'objet des désirs hors de mesure de la plupart des po- 3nais du duché et de ceux qui sont sujets des puissances liaitrophes. Delà les uns forgent ce qu'Us désirent, les autres jroient tout ce qu'ils craignent, et tous contribuent à se trom- >er également et mutuellement. Je saisis donc cette bonne iccasion de rassurer M. le président et par là tous ceux qui ;)0urraient également s'être alarmés, en lui inculquant fortement •ombien l'assurance dans laquelle le gouvernement français itait de la stabilité de la paix continentale devait prévaloir i toute autre notion, pour que le gouvernement ducal s'abanionnât à cette douce conviction, ainsi qu'à l'idée tranquillisante, que tout ce que S. M. l'Empereur faisait, tendait au bien Hre et aux repos des Etats alliés. Ces vérités ont été accueilles avec plaisir et reconnaissance, et il me paraît que leur linnonce a produit l'effet que je devais en attendre. f Je savais d'ailleurs par mes propres recherches à quoi 'm'en tenir sur ces prétendus mouvements de troupes dans le voisinage et savais que le nombre n'était guère augmenté au .delà de ce qui avait dû venir à remplacer les divisions qui

220 INSTRUKCYB I DEPESZK 1810 21-26. ni.— 4— 16. IV.

sorties de la Galicie au lieu de rentrer dans les mêmes cantonnements avaient été dirigées sur l'armée de Moldavie et que les marches, qui p(łuvaient avoir eu lieu queiquepart, tenaient au même dessein de se mettre en mesure de renforcer la dite armée. Aussi le commandement militaire de l'armée polonaise qui avait paru d'abord concevoir quelques inquiétudes à ce sujet et avait envoyé des officiers en observation a fini par se convaincre de ce que j'avais pressenti...

Page 1