Warszawa, 29 sierpnia

Uwagi krytyczne nad projektem reform, przygotowanym przez Wę^ glińskiego.

A. E. Pologne 328 f. 69-72. N» 92.

...Le ministre des finances commence [w swym projekcie ^] par supposer que le voeu des habitants est de servir leur payąj sans appointements, pourvu que l'administration se rapproche des anciennes formes. Cette prétendue gratuité dont on affecte de tant parler aujourd'hui, est une chose dérisoire pour les gens de bonne foi qui veulent bien se rappeler ce qui se pratiquait autrefois. On remplissait de grandes fonctions sans traitement fîxe, mais en général on se payait par ses propres mains: on s'indemnisait en se faisant donner des starosties, en faisant ré* pandre les libéralités de la cour sur sa famille et souvent aussi

') Projekt W<,'glin8ki('go, składający się z 26 artykułów, w tlumacseniu załączony przy depeszy. A. E. Pologne H28 f. 73—76. Niemcewicz, 1, 276^