Warszawa, 31 sierpnia

Rozkazy Davouta w sprawie budowy wież w Modlinie. a^

A. E. Pologne 328 f. 96-6. N» 94.

...M. le maréchal prince d'Eckmûhl vient de faire parvenir au ministère de la guerre du duché de nouveaux plans sou-* mis à S. M. l'Empereur sur les derniers ouvrages qui ont pour objet de donner à Modlin plus d'étendue et de consistance. Dans ces nouveaux plans la construction des 3 tours diffère beaucoup de celle précédemment prescrite. L'une de ces touïi est déjà poussée à un tel point qu'elle doit nécessairement s'achever sur le premier modèle. Les deux autres s'exécuteront d'après les nouveaux plans, mais comme M. le maréchal mande il qu'aucun ouvrage, qui ne serait pas déjà commencé, ne doit ) être entrepris sans l'approbation préalable de S. M., il en ré-. suite qu'on va demander cette approbation pour les deux tou non encore entreprises, qu'ainsi elles ne pourront pas être con^i" struites cette année et qu'on n'en fera tout au plus que les' fondations. Tous les autres ouvrages se poursuivent avec activité. Ce qui embarrasse surtout le ministère de la guerre du duché, c'est l'armement des 3 places dont il vient d'être question. L'artillerie de campagne est sur un bon pied, mais les pièces de gros calibre manquent en grande partie. L'état des besoins en ce genre a été mis sous les yeux de S. E. M. l maréchal prince d'Eckmûhl qui en aura sans doute rend compte à S. M. l'Empereur. Les moyens d'y pourvoir d'une ma nière suffisante n'existent pas ici. Il n'y a pas même de fon derie dans le duché; et, des services plus urgents encore ré clamant les fonds qui arrivent, il n'a pu jusqu'à ce jour être rien assigné pour cet établissement. Depuis longtemps déjà on^j a proposé au Roi de faire fournir une cloche par église, ce qai aurait produit une masse de cuivre assez considérable, mais cette proposition, qui n'était pau trop de nature à être accu eillie par ce prince, est tombée dans l'oubli. Sur ce point

a- Il

mportant, l'armement des places, comme sur tout le reste, on îiOurne les yeux vers S. M. I, et R

^J!64. Warszawa, 2 września 1811.

Powrót Łubieńskiego, jego stanowisko w Dreźnie. Opinia ministra V kraju i jej przyczyny.

A. E. Pologne 328 f. 97—100. N° 95.

...Le ministre de la justice est de retour. Dans son séour à Dresde, il paraît s'être entièrement raffermi de la conîance du Roi à supposer même que cette confiance eût souffert a moindre altération.

Indépendamment des formes religieuses et des dehors ieux qu'affecte le comte Łubieński, ce ministre a des titres lus réels auprès du Roi et ce qui le recommande aux yeux de ce prince est précisément ce qui indispose contre lui beaucoup de gens dans le duché, c'est sa rigidité à suivre de point en point le texte de la Constitution. Cet ouvrage de S. M. I. est sacré pour le Roi. Le ministre de la justice, qui ne se dissimule pas le grand nombre d'ennemis attentifs à veiller sur ses démarches, a senti de bonne heure qu'il n'y avait pour lui qu'une route à suivre, c'était d'observer scrupuleusement l'acte constitutionnel et le code Napoléon. Sous ce rapport sa conduite est sans reproche...

[Zly stan majątkowy Łubieńskiego]*).

...Voilà les griefs plus ou moins vrais, plus ou moins fondés, qui nuisent à M. de Łubieński dans l'esprit des habitants. Le soupçon seul a déjà quelque chose de peu honorable pour lui dans le poste qu'il occupe. On voit qu'il y a dans sa conduite une sorte de mélange de bien et de mal et que si, sous quelques rapports, elle est digne de louange, elle ne laisse pas, sous quelques autres, que de donner prise à une juste censure. L'esprit de parti s'en mêle, grossit tout, envenime tout. Entouré de préventions défavorables à Varsovie, M. Łubieński sent le besoin de se faire de plus forts appuis à Dresde: cette marche devient un tort de plus, elle le fait considérer comme saxon et le rend odieux à cette grande majorité qui haït tout ce qui est allemand, et ne songe qu'à reconquérir le nom de polonais.

*) /Souvenirs, 86 i n.

406 INSTRUKCYB I DEPESZE 1811 2—6. IX.

[Instytucya pomocników sędziów pokoju. Pociągnięcie prefekta do odpowiedzialności przez sędziego pokoju]*).

Le préfet dont il est question, est un Małachowski '). L'habitude d'indulgence réciproque qu'avaient ici les seigneurs entrô < eux ne se plie pas à un système qui peut d'un jour à l'autre exposer un gentilhomme à une condamnation légale. C'est une • idée à laquelle des gens même fort estimables, mais imbus de principes tous différents, ne sauraient s'accoutumer encore. On prend en haine l'autorité qui place la noblesse dans de telles | chances, et c'est par cette raison que l'on met tout en oeuvre \ pour ramener une organisation de tribunaux sous laquelle de < pareils événements ne puissent plus avoir lieu. Ces détails, Mgr., m'ont paru ne pouvoir pas être inutiles pour éclairer votre jugement sur le compte de M. Łubieński. La vérité est qu'on ne peut convaincre ce ministre d'aucun acte formellement r^l préhensible...