OBSERVATIONS SUR LA CLASSIFICATION DES LANGUES ASIATIQUES

Quoique les idiomes parlés dans l'Asie aient été jusqu'à présent It; snjet d'un grand nombre de travaux importans , et que l'on ait répandu dans ces dernières années beaucoup de jour sur ce sujet difficile , il n'en est pas moins vrai de dire qu'il reste encore beaucoup à faire , et qu'il y a encore un grand nombre de peuples dont les langues nous sont complètement inconnues. Laissant presque entièrement de côté le MitJiridates d'Adelang, comme un ouvrage qui, à l'égdrd de l'Asie, est très inexact et incomplet, nous avons puisé, pour travailler la partie asiatique de notre Atlas, à des sources plus modernes et plus savantes. Nous croyons inutile de les rappeler ici, parce que nous avons toujours eu soin de les citer dans les difTérens paragraphes de ce chapitre , afin de mettre à même nos lecteurs d'apprécier les bases de nos classifications, qui forment la partie essentielle de cet ouvrage, cl autour desquelles doit se ranger tout ce que la géographie et l'histoire nous ont fourni de plus important à l'égard des peuples mentionnés dans nos tableaux. Nous dirons cependant que X Asia Polycrlotta de

ïo4 INTRODUCTION, CHAPITRE III.

M. Jules Klaproth , les Recherches sur les langues tartares de M. Abcl Remusat, les notes cl les renseignemens précieux que uous devons à l'extrême obligeance de M. Saint-Martin sur les familles sémitique, persane et arménienne, la savante dissertation du docteur Leyden sur les langues de rindo-Chiue, et celle des Missionnaires Baptistes sur les idiomes de llnde, ont été nos guides principaux pour tout ce qui regarde les langues de cette partie du monde.