OBSERVATIO-VS SUR LES LANG. ASIATIQUES. II

cellent observateur, comme l'est M. Pottinger, nous ont conduit tout naturellement à suivre son avis au lieu de celui du savant M. Adclung. Nous avons donc classé comme langue , le helloutche dans la famille persane , et nous avons placé le braliuety parmi les dialectes de Thindoustani. De nombreux vocabulaires des deux idiomes, accompagnés des observations grammaticales les plus propres pour faire connaître les traits principaux particuliers à chacun de ces deux langages, démontreront si nous nous sommes trompés, ou bien si c'est le savant M. Adelung qui est dans l'erreur.