C. Groupe occidental. a. Tchèque (et slovaque

b. Sorabe de Lusace, parlé seulement par quelques dizaines de milliers d’individus.

c. Polabe, sur le cours inférieur de l’Elbe, dans le Hanovre ; sorti de l’usage au cours du xvme siècle ; représenté par divers textes peu antérieurs à la disparition.

d. Polonais (et divers parlers, très différents du polonais, notamment le slovince et le kachoub).

Les populations qui parlent ces langues sont ou étaient avant la Réforme catholiques romaines ; par suite les textes tchèques et polonais du moyen âge qu’on possède sont écrits en caractères latins et présentent sur les textes de même époque des autres dialectes slaves l’avantage d’avoir en général échappé à l’influence du vieux slave et d’être une notation sincère de la langue des écrivains et des scribes. Mais ils sont en général tardifs.

Comme les dialectes baltiques, les dialectes slaves ont été touchés très tard par la civilisation méditerranéenne ; ils ont conservé un aspect archaïque, malgré la date relativement basse où ils sont attestés, et, au moins au point de vue de l’accent qui n’est pas noté dans les vieux textes, on est constamment amené à utiliser des formes modernes russes, serbes et bulgares. Seule, du reste, la comparaison des divers dialectes permet d’utiliser le slave commun.