Livre I

Roman d'Enéas 1 — 845.

[Il 858—587) 1— '.^5. Siège de Troie.

[II 593— G20. Véuus ne parle que 25—10. Euée y assiste.

(le la fuitel Véuus vieut pour lui dire

qu'il doit fuir et que les dieux lui commaiuleut d'aller en Italie.

40 — i6. Enée, étant à dix lieues

de sa maison, rentre,

prend ses trésors (trois

mille éciis).

[II 799, où cependant ils disent GU— 78. Lui et ses compag-nous,

d'eux-mêmes qu'ils veulent aller s'assemblent sous un

partout où il va] arbre. Enée demande leur

avis et ils se confient à lui.

[II 693] 78—80. Ils voient une étoile qui

leur montre le chemin.

[III 5 où ils construisent une 80 — 92. Ils trouvent des barques flotte eux-mêmes. que les Grecs y ont bâties.

I 26 ... . Manet alta mente re- 9B. Junon hait les Troyens à cause postum judicium Paridis. du jugement de Paris.

100 — 183. Récit dit jugement.

[I 755 „Nam te iam septima por- 185. Junon le contraria pendant

tat aestas"]. sept ans.

I 80 — 92. Description tout à fait 183. La tempête

différente.

I 94—101. 210. Enée se plaint.

(Titides seulement nommé) Il voudrait, que „Titides ou

Achille l'eût tué".

I 113. (La barque d'Oronte) 242. Une barque sombre.

264. La tempête dure trois jours, l 157. 275. Ils viennent en Lybie avec

[170. Hue septem Aeiieas col- sept navires,

lectis navibus omni.

Ex numéro subit.] I 162 280. Le pays est sauvage.

I 186 Euée va à la chasse avec 28-i. Enée va à la chasse avec

Achates un „meschin".

I 174 Achates fait du feu 289. Ils allument les feus.

I 183 Enée regarde la nier 292. Ils regardent la mer, pour

voir si les compagnons perdus reviennent.

I 198. 311—357 Discours d'Enée.