ZAHN, Comm... p

28671 LES ÉPÎTRES PAULINIENNES

Zahn' estime que le développement sur la soumission aux autorités politiques, au. chapitre 13, ne peut être adressé qu’à des Juifs pour qui la domination païenne était toujours quelque chose de plus ou moins monstrueux. Mais, au moment où Paul écrit, les communautés et les missionnaires pagano-chrétiens ont déjà eu certains conflits avec les autorités romaines et il pouvait n'être pas inutile de recommander aux Romains de se soumettre à un pouvoir qui pouvait facilement leur apparaître comme persécüteur. Il y avait sans doute dans l'Eglise de Rome nombre de gens appartenant aux classes les plus modestes qui pouvaient être tentés de voir dans l’rdéal du règne du Seigneur Christ un principe d’émancipation.

Le passage sur les faibles a aussi été interprété comme un indice du caractère judéochrétien de la communauté romaine. Zahn* souligne le fait qu'après avoir, dans Gal. 4,10 s., polémisé contre l'observation des jours, des mois et des années, Paul n'aurait pu, sans se désavouer lui-même, considérer, dans Rom., 14,5, l'observation des jours comme indifférente et exhorter à la tolérance à l'égard de ceux qui la