XXIV

intitulé au dehors : Le second volume de Charlemaigne ; comançant au second feuillet après la table, département, et au dernier, avoit édiffié ». Or, dans le même Inventaire, aux n"* 1518 et 1519, les mêmes indications reviennent : (( Ung autre grant livre en parchemin couvert de cuir blanc, intitulé au dehors : Le premié volume des Conquestes Charlemant; quemenchant au second feuillet après la table, Et mélancolie, et au dernier feuillet, jusques au^ oreilles, — Ung autre semble livre, intitulé au dehors : Le second volume de Charlemaigne ; quemenchant au second feuillet après la table, Le parlement, et au dernier, avoir édiffié (^) ». On n'en saurait douter, c'est bien le même manuscrit. S'il en fallait une autre preuve, on l'aurait dans la parfaite correspondance des deux descriptions avec le seul et unique exemplaire qui ait jamais été connu de cet ouvrage et que possède actuellement la Bibliothèque de Bruxelles (*).

Il y a plus : ce n'est pas un seul manuscrit qui est répété de la sorte, c'est toute une série de manuscrits. Ainsi les n"' 705-712, qui ouvrent ce niême Inventaire de 1467, sont reproduits, dans un ordre absolument identique, sous les n"M 151-1158. D'autre part, les n*^« 713-734 reparaissent aussi, classés de même, sous les n^'^ 1498-1519 (3).

Mais si l'inattention et l'inintelligence des scribes sont telles qu'ils n'ont pu éviter des erreurs de l'espèce, en revanche, ils nous ont renseignés avec beaucoup de soin, principalement dans les Inventaires de 1467, 1485, 1487 et

(*) On les retrouve dans l'Inventaire de 1 187, n'»» 1701 et 1702.