GORA

second feuillet (*) du n® 837 (anc. 7218) de la Nationale de Paris : c'est un Recueil de fabliaux^ dits, contes en vers, XIII® siècle, renfermant de nombreux textes, commençant par :

Entre Normandie et Bretaingne En une terre moult estraingne

et finissant par :

Li diex d'amors prochainement M*en doinst joïr joieusement.

Explicit la Complainte d*amors (*).

D'où viendrait donc ce titre de Cabas {Cabas)l On ne lit pourtant dans le texte que les termes de harisel, bariselet, hareily baril, termes désignant l'espèce de tonnelet que l'ermite remet au chevalier. C'est sans doute le rédacteur de l'Inventaire qui aura pris l'appellation de caba^ laquelle signifie <« panier n : La Curnb db Sainte Palate, Dictionnaire historique de Vancien langage françois et Godefroy, Dictionnaire, Suppl., s. v. cabas.

Bibliographie : n" 220, où nous avons une autre version du Chevalier au barisel,