‹ Inventaire des Archives Farnesiennes de Naples au point de vue de l'histoire des Pays-Bas catholiquesChapitre 144 sur 362 · CCI1I · texte numérisé non relu

CCI1I

de l'été et pénétrer au cœur du pays ennemi. C'est avec la dernière énergie que Farnèse insiste sur ce point (1).

Il revient ensuite aux comtes de Mansfeldt, et continue son réquisitoire. Le vieux comte est d'une insuffisance, d'une incapacité notoire qui n'a fait qu'augmenter avec les années. Sa mémoire s'embrouille au point de donner en un jour dix ordres différents et contradictoires. Il est colérique et intraitable au point que les membres du conseil d'Etat, offusqués de sa brutalité, restent à grand'peine à Bruxelles. Il est négligent et dort souvent jusque midi. Il se laisse circonvenir par une foule de gens. Champagney (2) en est un et c'est là un des principaux motifs pour lesquels le duc de Parme l'a chassé du pays.

Plus d'inquiétude encore inspire le comte Charles de Mansfeldt, à cause de l'influence qu'il exerce sur son père. Il est pauvre, grand dépensier, orgueilleux et brutal. Père et fils s'entendent comme larrons en foire pour accaparer tous les postes.

Comme conclusion, le duc de Parme conseille au roi de

(1) « Et per tanto desideriamo che insistiate in questo, con tutto il calore che vi sarà humanamente possibile et supplicate la Mtà sua da nostra parte che, per la passione di Dio, voglia per davero attendere a questo punto, corne al più sustanciale di tutti, del quale dipende la ruina o conservatione di questo stato, che se noi havessimo questo bene di poterci buttar alli suoi reali piedi, non ce ne moveriamo che Ella non ci havesse pigiiata risolutione, conoscendo quanto importa al suo real servitio et al bene di tutta la christianità, et il maie che apertamente succédera se si persista nella defensiva. »

(2) « Non è necessario parlar più che tanto del detto Giampagni, sendo S. Mtà informata de'suoi deportamenti, li quali longamente havemo tolerati per rispetto dell' ossa del cardinal Granvella suo fratello, ma alla fine siamo stati costretti di venir a quei termini, per esser uno delli più seditiosi

huomini che la terra habbia mai portato » — Cf. l'introduction de

De Robaulx de Soumoy dans son édition des Mémoires de Frédéric Perrenot, sieur de Ghampagney, 1573-1590. Bruxelles, 1860.

Page 1